惑星のさみだれ
hoshi no samidare
hoshi no samidare
ข้อมูลอนิเมะ
| ชื่ออนิเมะ : | 惑星のさみだれ |
| คานะ : | ほしのさみだれ |
| ชื่อโรมาจิ : | hoshi no samidare|
| วันที่ฉาย : | กรกฎาคม 2022|
| wikipedia | |
| มีวลีเด็ดทั้งหมด : | 6 |
ตัวละครและนักพากย์
อามามิยะ ยูฮิ ~ 雨宮 夕日 (3)
พากย์โดย เอโนกิ จุนยะ ~ 榎木 淳弥
พากย์โดย เอโนกิ จุนยะ ~ 榎木 淳弥
ฮากุโดว โยโยอิ ~ 白道 八宵 (1)
พากย์โดย สึซากิ อายะ ~ 洲崎 綾
พากย์โดย สึซากิ อายะ ~ 洲崎 綾
โซราโนะ ฮานาโกะ ~ 宙野 花子 (1)
พากย์โดย ฮิโรเสะ จินัตสึ ~ 廣瀬 千夏
พากย์โดย ฮิโรเสะ จินัตสึ ~ 廣瀬 千夏
ชิมากิ เฮียว ~ 風巻 豹 (1)
พากย์โดย มัตสึโอกะ โยชิตสึงุ ~ 松岡 禎丞
พากย์โดย มัตสึโอกะ โยชิตสึงุ ~ 松岡 禎丞
วลีเด็ดทั้งหมดจากอนิเมะเรื่องนี้
~1~
| ภาษาญี่ปุ่น | 愛があれば何をしてもいいわけじゃない |
| คำแปลไทย | ไม่ใช่ว่าถ้ามีความรักแล้วจะทำอะไรก็ได้สักหน่อย |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~2~
| ภาษาญี่ปุ่น | 人は必ず死ぬ。だから悔いなく死ねるように生きるの。笑って死ぬなんてこの世で最高の贅沢だよ |
| คำแปลไทย | คนเรายังไงก็ต้องตาย ดังนั้นให้มีชีวิตอยู่ในแบบที่จะตายได้โดยไม่ต้องเสียใจ การได้ตายด้วยรอยยิ้มน่ะเป็นอะไรที่เลอเลิศวิเศษที่สุดในโลกนี้เลย |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~3~
| ภาษาญี่ปุ่น | 素直に人の手を借りることが幸せの第一歩だよ |
| คำแปลไทย | การยอมที่จะรับความช่วยเหลือจากคนอื่นอย่างว่าง่ายคือก้าวแรกสู่ความสุขล่ะ |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~4~
| ภาษาญี่ปุ่น | 人は二種類に分けられる。泳げるものと、泳げないものだ |
| คำแปลไทย | คนเราน่ะแบ่งเป็นสองประเภท คือคนที่ว่ายน้ำเป็น กับคนที่ว่ายน้ำไม่เป็น |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~5~
| ภาษาญี่ปุ่น | 人間生きてりゃ死ぬさ。死ぬのが理不尽なら、生きるのも理不尽だ |
| คำแปลไทย | มนุษย์เมื่อมีชีวิตอยู่ไปก็ต้องตายอยู่แล้ว ถ้าการตายเป็นสิ่งไม่เป็นธรรมละก็ การมีชีวิตอยู่ก็ไม่เป็นธรรมเช่นกันแหละ |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~6~
| ภาษาญี่ปุ่น | 不思議なもんだよね。小さい頃はお風呂だって一緒に入ってたのに、なんで今更着替え見られたくらいで手が出ちゃうんだろう |
| คำแปลไทย | ช่างน่าประหลาดจังเลยนะ สมัยเด็กยังเคยอาบน้ำด้วยกันอยู่เลยแท้ๆ ทำไมตอนนี้แค่โดนเห็นตอนเปลี่ยนเสื้อผ้าก็เผลอลงไม้ลงมือไปซะแล้ว |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |