{"chuenabon":"bonima","chuena":"walidetthangmot","mode":"khondang","khamkhon_nh":"","khamkhon_th":"","walidet":[{"lek":5842979442387445,"wali_nh":"愛人とペットと別荘は人が持ってるとうらやましいけど、自分が持つと大変なんだ","wali_th":"ชู้รักและสัตว์เลี้ยงและบ้านพักตากอากาศนั้นพอเห็นคนอื่นมีจะรู้สึกอิจฉา แต่พอตัวเองมีแล้วจะลำบาก"},{"lek":3261733210512094,"wali_nh":"一人前になるには50年はかかるんだ。功を焦るな。悲観するな。もっと根を深く張るんだ。根を深く張れ。","wali_th":"การจะเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวได้ต้องใช้เวลาถึง 50 ปี อย่าเร่งสร้างผลงาน อย่ามองโลกในแง่ร้าย ฝังรากให้หยั่งลึกมั่นคงยิ่งขึ้น จงแผ่รากให้ลึกลงไป"},{"lek":3254798491205566,"wali_nh":"世界一になるには世界一の努力が必要だ。","wali_th":"การจะเป็นที่หนึ่งของโลกได้จำเป็นต้องมีความพยายามยิ่งกว่าใครในโลก"},{"lek":3250381651647250,"wali_nh":"人生は一場の芝居だというが、芝居と違う点が大きくある。芝居の役者の場合は、舞台は他人が作ってくれる。なまの人生は、自分で自分のがらに適う舞台をこつこつ作って、そのうえで芝居をするのだ。他人が舞台を作ってくれやせぬ。","wali_th":"เขาว่าชีวิตคนเปรียบเหมือนละคร แต่ว่ามีจุดที่ต่างจากละครอยู่มาก นักแสดงละครมีคนเตรียมเวทีเอาไว้ให้ แต่ชีวิตคนจริงๆนั้นตัวเองต้องเป็นคนเตรียมเวทีที่เหมาะสมกับตัวเองเพื่อที่จะแสดงอยู่บนนั้น จะให้คนอื่นมาสร้างเวทีให้เราไม่ได้"},{"lek":3249226151762800,"wali_nh":"不安もプレッシャーもありますが、それをはねのけられるのは、納得できる練習しかないんです。","wali_th":"อาจมีทั้งความกังวลและความกดดัน แต่การที่จะขจัดมันให้พ้นไปได้นั้นก็คือมีแต่จะต้องฝึกฝนให้มากจนรู้สึกว่าพอแล้วเท่านั้น"},{"lek":3243251625693586,"wali_nh":"人としての努力をすることもなく、ただ死に向かうのは人の道ではない。","wali_th":"การที่แค่รอวันตายโดยไม่ได้ใช้ความพยายามให้สมกับเป็นคนเลยแบบนั้นไม่ใช่วิถีทางของคน"},{"lek":3239424826076266,"wali_nh":"自分がどんなに努力しても、すぐに結果が出るとは限らない。結果にこだわりすぎると安全な道を選び、進歩は止まってしまう。","wali_th":"ต่อให้ตัวเองจะพยายามสักแค่ไหนก็ไม่ใช่ว่าจะต้องเห็นผลได้ในทันที หากมัวแต่ยึดติดกับผลลัพธ์มากเกินไปก็จะเลือกทางที่ปลอดภัยแล้วหยุดก้าวหน้าเอาได้"},{"lek":3237682029583879,"wali_nh":"夢を掴むことというのは一気には出来ません。小さなことを積み重ねることでいつの日か信じられないような力を出せるようになっていきます","wali_th":"การจะไขว่คว้าความฝันนั้นไม่สามารถทำได้ในรวดเดียว ต้องสั่งสมสิ่งเล็กๆไปเรื่อยๆแล้วสักวันก็จะเริ่มสามารถแสดงพลังขึ้นมาได้อย่างเหลือเชื่อ"},{"lek":3235331873152228,"wali_nh":"もうこれで満足だという時は、すなわち衰える時である。","wali_th":"เมื่อใดที่เริ่มรู้สึกว่าได้เท่านี้ก็พอใจแล้ว เมื่อนั้นก็คือเวลาเสื่อมถอย"},{"lek":3230153303670085,"wali_nh":"努力は必ず報われる。もし報われない努力があるのならば、それはまだ努力と呼べない。","wali_th":"ความพยายามย่อมต้องส่งผลแน่นอน หากมีความพยายามใดที่ยังไม่เห็นผลละก็ แบบนั้นคือยังไม่อาจเรียกว่าความพยายามได้"},{"lek":3227734903911925,"wali_nh":"夢のある者には希望がある。希望のある者には目標がある。目標のある者には計画がある。計画のある者には行動がある。行動のある者には実績がある。実績のある者には反省がある。反省のある者には進歩がある。進歩のある者には夢がある。","wali_th":"คนที่มีความฝันก็จะมีความหวัง คนที่มีความหวังก็จะมีเป้าหมาย คนที่มีเป้าหมายก็จะมีแผนการ คนที่มีแผนการก็จะมีการลงมือทำ คนที่มีการลงมือทำก็จะมีผลสำเร็จ คนที่มีผลสำเร็จก็จะมีการย้อนคิด คนที่มีการย้อนคิดก็จะมีความก้าวหน้า คนที่มีความก้าวหน้าก็จะมีความฝัน"},{"lek":3223276681024414,"wali_nh":"人生は芝居のごとし、上手な役者が乞食になることもあれば、大根役者が殿様になることもある。とかく、あまり人生を重く見ず、捨て身になって何事も一心になすべし。","wali_th":"โลกนี้เปรียบเหมือนดังละคร มีทั้งนักแสดงเก่งๆที่เล่นเป็นขอทาน และก็มีนักแสดงห่วยๆที่เล่นเป็นเจ้านาย ดังนั้นอย่าไปมองชีวิตให้ดูหนักมาก ควรทำเรื่องต่างๆไปอย่างสุดตัวด้วยความตั้งใจ"},{"lek":3215562435129172,"wali_nh":"私たちの生きているこの世で起きることにはすべて原因がある、これが「因」です。起こった結果が「果」です。因果応報というように、必ず結果は来るのです。","wali_th":"ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกใบนี้ที่พวกเราใช้ชีวิตอยู่นั้นล้วนมีสาเหตุ สิ่งนั้นเรียกว่า \"เหตุ\" และผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นเรียกว่า \"ผล\" ผลลัพธ์นั้นย่อมจะต้องมาตามสิ่งที่เรียกว่ากฎแห่งกรรม"},{"lek":3211980622154020,"wali_nh":"進まざる者は必ず退き、退かざる者は必ず進む。","wali_th":"ผู้ที่ไม่ก้าวไปข้างหน้าก็จะต้องถอยหลัง ผู้ที่ไม่ถอยไปข้างหลังก็จะต้องก้าวหน้า"},{"lek":3200732436612172,"wali_nh":"信念、それは人生を動かす羅針盤のごとき尊いものである。従って信念なき人生は、ちょうど長途の航海の出来ないボロ船のようなものである。","wali_th":"ใจที่เชื่อมั่นคือสิ่งที่ก่อให้เกิดแรงขับเคลื่อนในชีวิต เป็นสิ่งล้ำค่าเปรียบดั่งเข็มทิศ ฉะนั้นแล้วชีวิตคนที่ไม่มีความเชื่อมั่นก็เหมือนราวกับเรือบุโรทั่งที่ไม่อาจแล่นไปในระยะไกลได้"},{"lek":3198850123467070,"wali_nh":"決断は、実のところそんなに難しいことではない。難しいのはその前の熟慮である。","wali_th":"การตัดสินใจน่ะจริงๆไม่ได้ยากอะไรขนาดนั้น ที่ยากก็คือการครุ่นคิดก่อนจะนำไปสู่การตัดสินใจนั้น"},{"lek":3195683837117032,"wali_nh":"踏まれても叩かれても、努力さえしつづけていれば、必ずいつかは実を結ぶ。","wali_th":"ต่อให้ถูกเหยียบย่ำถูกตบตี ขอแค่พยายามต่อไปเรื่อยๆก็จะต้องนำไปสู่ผลสำเร็จเข้าสักวันแน่นอน"},{"lek":3194099103942172,"wali_nh":"我がために悪しきことは、人のためにも悪しきぞ。","wali_th":"การทำเรื่องเลวเพื่อตัวเองก็เท่ากับเป็นการทำเรื่องเลวเพื่อคนอื่นด้วยนะ"},{"lek":3190603570958392,"wali_nh":"人生に失敗がないと、人生を失敗する。","wali_th":"ในชีวิตคนเราหากไม่เจอความล้มเหลวเลย ก็จะทำให้ชีวิตล้มเหลว"},{"lek":3188063734545709,"wali_nh":"己を責めて、人を責むるな。","wali_th":"ให้โทษตัวเอง อย่าโทษคนอื่น"},{"lek":3186170091401740,"wali_nh":"いさめてくれる部下は、一番槍をする勇士より値打ちがある。","wali_th":"ลูกน้องที่จะคอยช่วยห้ามปรามตัวเองให้นั้น มีค่ายิ่งกว่าผู้กล้าใช้หอกเก่งที่สุด"},{"lek":3178709428814473,"wali_nh":"世におそろしいのは、勇者ではなく、臆病者だ。","wali_th":"ในโลกนี้สิ่งที่น่ากลัวไม่ใช่ผู้กล้า แต่เป็นคนขี้ขลาด"},{"lek":3176303209055095,"wali_nh":"人生はむつかしく解釈するから分からなくなる。","wali_th":"ชีวิตคนน่ะเพราะไปตีความให้มันยุ่งยากจึงยิ่งไม่เข้าใจ"},{"lek":3174240229261393,"wali_nh":"運がいい人も、運が悪い人もいない。運がいいと思う人と、運が悪いと思う人がいるだけだ。","wali_th":"ไม่มีทั้งคนที่โชคดีและคนที่โชคร้าย เพียงแค่มีคนที่คิดว่าโชคดีกับคนที่คิดว่าโชคร้าย"},{"lek":3171686599516756,"wali_nh":"堪忍は無事長久の基、怒りは敵と思え。","wali_th":"ความอดกลั้นคือรากฐานของการอยู่ยืนยาว จงคิดว่าความโกรธคือศัตรู"},{"lek":3169936973025052,"wali_nh":"一人ひとりに天の使命があり、その天命を楽しんで生きることが、処世上の第一要件である。","wali_th":"ในชีวิตคนคนหนึ่งนั้นมีภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากสวรรค์ การมีชีวิตไปโดยสนุกกับบัญชาแห่งสวรรค์นั้นเป็นเรื่องสำคัญที่สุดในการใช้ชีวิต"},{"lek":2202530913099001,"wali_nh":"「努力」より先に「成功」が出るのは辞書の中だけ","wali_th":"ที่ \"ผลสำเร็จ\" จะมาก่อนความ \"พยายาม\" ก็มีแค่ในพจนานุกรมเท่านั้น"},{"lek":2128490080503085,"wali_nh":"完璧な文章などといったものは存在しない。完璧な絶望が存在しないようにね。","wali_th":"ไม่มีงานเขียนชิ้นใดที่สมบูรณ์แบบ ก็เช่นเดียวกับการที่ไม่มีสิ่งใดที่สิ้นหวังโดยสมบูรณ์แบบนั่นแหละ"},{"lek":1998861566799271,"wali_nh":"金で買えるものは、得とか損とかあまり考えずに、金で買ってしまうのがいちばんなんだ。余分なエネルギーは金で買えないもののためにとっておけばいい","wali_th":"ถ้าสิ่งไหนที่เงินซื้อได้ก็ให้ซื้อไปเลยโดยไม่ต้องคิดถึงกำไรหรือว่าขาดทุนจะดีที่สุด เหลือกำลังเก็บเอาไว้ให้สำหรับสิ่งที่เงินไม่อาจซื้อได้ก็พอแล้ว"},{"lek":1981292468556181,"wali_nh":"権力は肉体を奪えても自由は奪えない","wali_th":"อำนาจต่อให้ช่วงชิงร่างกายไปได้ก็ไม่อาจช่วงชิงอิสระไปได้"},{"lek":1977599018925526,"wali_nh":"権力の奴隷になるな","wali_th":"อย่าได้ตกเป็นทาสของอำนาจ"},{"lek":1777804585571638,"wali_nh":"人として生まれたからには、太平洋のように、でっかい夢を持つべきだ","wali_th":"ในเมื่อเกิดมาเป็นคนแล้ว ก็ควรจะมีความฝันที่ยิ่งใหญ่เหมือนดั่งมหาสมุทรแปซิฟิก"},{"lek":1755240174494746,"wali_nh":"カレーは辛いものであり、甘口カレーなどありえない。甘くて刺激があるのなんて恋愛だけや","wali_th":"กะหรี่เป็นของเผ็ด กะหรี่ที่หวานน่ะไม่มีหรอก สิ่งที่จะทั้งหวานทั้งเร้าใจก็มีแต่ความรักเท่านั้นแหละ"},{"lek":1735207769831320,"wali_nh":"コンパスは方向は教えてくれるが、川や谷の避け方は教えてくれない。コンパスばかり見ていると川や谷に落ちてしまう。自分で考えて判断しなければ","wali_th":"เข็มทิศบอกทิศทางที่จะมุ่งหน้าไป แต่ไม่ได้บอกวิธีการหลีกแม่น้ำหรือหุบเขา หากมัวแต่มองเข็มทิศก็จะตกแม่น้ำหรือหุบเขาได้ จำเป็นต้องคิดและตัดสินใจด้วยตัวเอง"},{"lek":1733565243328906,"wali_nh":"流血のもっとも少ない作戦こそ、最良の作戦である","wali_th":"แผนรบที่มีการหลั่งเลือดน้อยที่สุดนี่แหละที่เป็นแผนรบที่ดีที่สุด"},{"lek":1697438506941580,"wali_nh":"管理職は人を管理するな。仕事を管理せよ","wali_th":"งานของผู้จัดการน่ะไม่ใช่ให้จัดการคน แต่ให้จัดการงาน"},{"lek":1687211587964272,"wali_nh":"興味が続くかぎり、集中力は続くものです","wali_th":"ตราบใดที่ยังมีความสนใจอยู่ต่อไป ก็จะมีสมาธิจดจ่ออยู่ได้ต่อไป"},{"lek":1686446814707416,"wali_nh":"平常心をどれだけ維持できるかで、勝負は決まる","wali_th":"ผลแพ้ชนะตัดสินตรงที่ว่าจะคงไว้ซึ่งใจที่สงบแน่วแน่อยู่ได้หรือเปล่า"},{"lek":1685396188145812,"wali_nh":"夢は目指した時から目標に変わる","wali_th":"ความฝันจะกลายเป็นเป้าหมายเมื่อเราเริ่มตั้งเป้า"},{"lek":1683447578340673,"wali_nh":"ひらめきやセンスも大切ですが、苦しまないで努力を続けられるということが、何より大事な才能だと思います","wali_th":"ผมคิดว่าไหวพริบและเซนส์ก็สำคัญ แต่ว่าการที่สามารถพยายามต่อไปเรื่อยๆโดยไม่ทรมานถึงจะเป็นพรสวรรค์ที่สำคัญยิ่งกว่าอะไรทั้งหมด"},{"lek":1682422118443219,"wali_nh":"物事を忘れるのは、脳がそれを必要としないと判断したから","wali_th":"การที่ลืมเรื่องอะไรไปนั้นก็เพราะว่าสมองได้ตัดสินว่าเรื่องนั้นไม่จำเป็น"},{"lek":1681416761877088,"wali_nh":"漠然とした不安は立ち止まらないことで払拭される","wali_th":"ความกังวลที่เวิ้งวางจะถูกขจัดออกไปได้ด้วยการไม่หยุดอยู่กับที่"},{"lek":1680309635321134,"wali_nh":"結局のところ安心や不安、満足、不満足なんていうのは、その人しだいなんですよ。\r\n収入が減ったら減ったなりの暮らしをして、そこに満足を見つければいいだけのことです。","wali_th":"สุดท้ายแล้วความสบายใจหรือไม่สบายใจ พอใจหรือไม่พอใจนั้น ขึ้นอยู่กับคนนั่นเองแหละ\r\nหากรายได้ลดลงก็ใช้ชีวิตในแบบที่ลดลง ขอแค่หาทางพอใจในแบบนั้นให้ได้ก็พอแล้ว"},{"lek":1679094995442598,"wali_nh":"勝ち負けには、もちろんこだわるんですが、大切なのは過程です。結果だけなら、ジャンケンでいい","wali_th":"แน่นอนว่าผมยึดติดกับเรื่องแพ้ชนะ แต่ที่สำคัญก็คือกระบวนการ ถ้าจะเอาแค่ผลลัพธ์ละก็ เป่ายิ้งฉุบก็ได้"},{"lek":1678388788846552,"wali_nh":"私は才能は一瞬のひらめきだと思っていた。しかし今は、１０年とか２０年、３０年を同じ姿勢で、同じ情熱を傾けられることが才能だと思っている","wali_th":"ผมเคยคิดว่าพรสวรรค์น่ะเป็นสิ่งที่เปล่งประกายขึ้นในชั่วพริบตา แต่ว่าตอนนี้ผมกลับคิดว่าการทุ่มเทตั้งใจโดยไม่ลดละไม่สั่นคลอนอยู่ตลอดเป็นเวลา 10 ปี 20 ปี 30 ปีนั้นก็เป็นพรสวรรค์"},{"lek":1677379072280857,"wali_nh":"誰でも最初は真似から始める。しかし、丸暗記しようとするのではなく、どうしてその人がその航路をたどったのか、どういう過程でそこにたどり着いたのか、その過程を理解することが大切","wali_th":"ไม่ว่าใครตอนแรกก็เริ่มจากการเลียนแบบก่อน แต่ไม่ใช่ให้ท่องจำทั้งหมด ที่สำคัญคือให้ทำความเข้าใจกระบวนการว่าทำไมคนนั้นเขาถึงเลือกทางนั้น ทำยังไงจึงจะไปให้ถึงตรงนั้นได้"},{"lek":1567615633257202,"wali_nh":"笑顔と真剣な顔、それが人間の一番素敵な顔","wali_th":"รอยยิ้มกับใบหน้าที่จริงจัง นั่นคือใบหน้าที่วิเศษที่สุดของมนุษย์"},{"lek":1555036894515076,"wali_nh":"自分を信じること。それは自信を持つというより、自信がない自分も、弱い自分も受け入れる、ということ。そうすると結構、何が起きても平気だったりする。","wali_th":"จงเชื่อมั่นในตัวเอง ไม่ได้หมายความแค่ว่าให้มีความมั่นใจเท่านั้น แต่ให้ยอมรับในความที่ตัวเองขาดความมั่นใจหรืออ่อนแอด้วย พอทำแบบนั้นแล้วไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็จะยังสบายใจอยู่ได้"},{"lek":1289076197777815,"wali_nh":"努力は貯金。\r\n忘れた頃に、利息がついて返ってくる","wali_th":"ความพยายามเสมือนกับการออม\r\nยามลืมมันไปพอรู้ตัวอีกที\r\nดอกเบี้ยก็งอกเงยและกลับคืนสู่เรา"},{"lek":1286287494723352,"wali_nh":"あなたの能力は、あなたの行動によって、開花されるのを待っています","wali_th":"ความสามารถของคุณรอวันผลิบาน จากสิ่งที่คุณกำลังจะทำ"},{"lek":1275804322438336,"wali_nh":"人間、今が一番若いんだよ。\r\n明日より今日の方が若いんだから。\r\nいつだって、その人にとって今が一番若いんだよ","wali_th":"มนุษย์เอ๋ย เวลานี้คือเวลาที่เราอายุน้อยที่สุดแล้ว\r\nเพราะ ณ วันนี้ยังไงเราก็อายุน้อยกว่าวันพรุ่งนี้\r\nไม่ว่าเวลาไหน สำหรับคนเรา เวลานี้คือเวลาที่เราอายุน้อยที่สุดแล้ว"},{"lek":1270158916336210,"wali_nh":"『やろうと思う』のと『やる』の間には、大きな川がある","wali_th":"ระหว่างฟากฝั่งความคิดที่ว่า \"คิดว่าจะทำ\" กับ \"จะทำแน่\" นั้นมีแม่น้ำสายใหญ่คั่นอยู่"},{"lek":1193216307363805,"wali_nh":"自分が本当に好きなものを見つけて下さい。 見つかったら、その大切なもののために努力しなさい。 君たちは、努力したい何かを持っているはず。 きっとそれは、君たちの心のこもった立派な仕事になるでしょう。","wali_th":"หาสิ่งที่ตัวเองชอบจริงๆให้เจอซะ ถ้าหาเจอแล้วก็จงพยายามเพื่อสิ่งที่สำคัญนั้น พวกเธอนั้นย่อมมีอะไรสักอย่างที่อยากพยายามอยู่อย่างแน่นอน สิ่งนั้นจะต้องกลายเป็นงานอันแสนวิเศษที่เปี่ยมไปด้วยหัวใจของพวกเธอ"},{"lek":1158808087471294,"wali_nh":"人に裏切られたことなどない。自分が誤解していただけだ","wali_th":"ไม่เคยถูกคนอื่นหักหลังหรอก แค่ตัวเองเข้าใจผิดไปเองเท่านั้นแหละ"},{"lek":1130326953652741,"wali_nh":"話題豊富な人より、笑い豊富な人の方が、周りの人を幸せにする。","wali_th":"คนที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มจะทำให้คนรอบข้างมีความสุขมากกว่าคนที่เต็มไปด้วยเรื่องพูด"},{"lek":1127406707278099,"wali_nh":"孤独は山になく、街にある。\r\n一人の人間にあるのではなく、\r\n大勢の人間の「間」にあるのである。","wali_th":"ความเดียวดายไม่ได้อยู่ในป่าเขา แต่อยู่ในเมือง\r\nอีกทั้งไม่ได้อยู่ในตัวคนหนึ่งคนใด\r\nแต่อยู่ \"ท่ามกลาง\" คนหมู่มาก"},{"lek":1082453968440040,"wali_nh":"世の為、人の為になり、ひいては自分の為になるということをやったら、 必ず成就します","wali_th":"หากทำเพื่อโลก ทำเพื่อคนอื่น จากนั้นจึงทำเพื่อตัวเอง แบบนั้นแล้วจะต้องประสบความสำเร็จแน่นอน"},{"lek":1078583952160375,"wali_nh":"仕事が楽しみならば、人生は楽園である。仕事でも勉強でも怠け者で大成した人間はいない。成功者はみんな働き者である","wali_th":"หากงานสนุกแล้วล่ะก็ชีวิตคนจะเหมือนขึ้นสวรรค์ ไม่ว่าจะทำงานหรือเรียนก็ตามไม่มีใครที่ขี้เกียจแล้วจะทำออกมาได้ดี คนที่ประสบความสำเร็จทุกคนเป็นคนขยัน"},{"lek":1076803599005077,"wali_nh":"両親がひたむきに生きる姿自体が、どんな幼い子にも素晴らしい影響を与えるのです","wali_th":"ภาพที่พ่อแม่ใช้ชีวิตอยู่อย่างเต็มที่นี่แหละ ที่มีอิทธิพลอย่างดีเยี่ยมต่อเด็กเล็กๆไม่ว่าจะคนไหนก็ตาม"},{"lek":1074270275925076,"wali_nh":"不遇なとき不本意なとき不安なときこそ未来を信じて気持ちをぐらつかせないことだ。そのとき得たものが自分の人生の核になる","wali_th":"เวลาที่เคราะห์ร้าย เวลาที่ไม่ได้ดั่งใจ เวลาที่เป็นกังวล เวลาแบบนั้นแหละที่จะต้องเชื่อมั่นในอนาคตและไม่ปล่อยให้ความรู้สึกสั่นคลอนลง สิ่งที่ได้มาจากในเวลาแบบนั้นจะกลายเป็นแก่นของชีวิตเราไป"},{"lek":1064412363577534,"wali_nh":"上の者は、下の者に自分の欠点をさらけ出して、下の者に教えてもらいなさい。それが人を活かすことだ","wali_th":"คนที่ฐานะสูงกว่าจงเปิดเผยข้อบกพร่องของตัวเองให้คนที่ฐานะต่ำกว่ารู้แล้วให้คนที่ฐานะต่ำกว่าสอนให้ นั่นล่ะคือการใช้คนให้เป็นประโยชน์"},{"lek":1057760687576035,"wali_nh":"「…したい」「…になりたい」って、悩んでいても仕方ないよね。ホントになりたい人は、そう思う前にもうやってるよ。どんどん行動しているよ","wali_th":"มัวแต่กลุ้มอยู่ว่า '...อยากทำ' '...อยากเป็น' ไปก็ไม่มีประโยชน์หรอกน่ะ คนที่อยากเป็นจริงๆน่ะเขาเริ่มทำก่อนที่จะมาคิดเรื่องนั้น กำลังลงมือทำไปเรื่อยๆแล้วล่ะ"},{"lek":1056893010996136,"wali_nh":"勝ちたいという気持ちにとらわれず、精一杯戦うことだけに集中していたい。まずは自分が楽しむことが大切。楽しむとは一生懸命やるということだ。ひたすら一生懸命やっていれば、結果は後からついてくるものなんだ","wali_th":"ผมอยากจะมุ่งความสำคัญให้กับการได้พยายามสู้เต็มที่ โดยไม่ยึดติดกับความรู้สึกอยากเอาชนะ ก่อนอื่นที่สำคัญคือตัวเองต้องสนุก ความสนุกก็คือการได้พยายามอย่างเต็มที่ ถ้าได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว ไม่ว่ายังไงผลลัพธ์ก็จะเป็นสิ่งที่ตามมาทีหลังเอง"},{"lek":1051704484848322,"wali_nh":"老いは怖くない。目標を失うのが、怖い！何のために長生きしたいのか。健康の先に何を見たいのか。その目標がはっきりしないと、ただの怠け者になってしまう","wali_th":"ฉันไม่กลัวการแก่ แต่กลัวการสูญเสียเป้าหมาย! จะมีชีวิตยืนยาวอยู่ไปเพื่ออะไร อยากแข็งแรงอยู่ต่อไปเพื่อเห็นอะไร หากไม่รู้เป้าหมายนั้นชัดเจนแล้วละก็ จะกลายเป็นแค่คนขี้เกียจไปเท่านั้น"},{"lek":1040474399304664,"wali_nh":"挫折は過程、最後に成功すれば挫折は過程に変わる。だから成功するまで諦めないだけ","wali_th":"ความล้มเหลวเป็นแค่ขั้นตอนหนึ่ง ถ้าสุดท้ายแล้วประสบความสำเร็จละก็ ความล้มเหลวจะกลายเป็นแค่ขั้นตอนหนึ่ง ดังนั้นขอแค่อย่าตัดใจจนกว่าจะประสบความสำเร็จ"},{"lek":1012443795441058,"wali_nh":"自分のためにでなく人のために生きようとするときその人はもはや孤独ではない","wali_th":"เมื่อใดที่เราไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อตนเองแต่ว่าพยายามมีชีวิตอยู่เพื่อคนอื่น คนคนนั้นก็จะไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไปแล้ว"},{"lek":1000642773287827,"wali_nh":"成功者のすべては、小さな思いつきを馬鹿にしなかった人たちである","wali_th":"คนที่ประสบความสำเร็จทุกคนเป็นคนที่ไม่มองว่าประกายความคิดชั่ววูบเล็กๆน้อยเป็นเรื่องไร้สาระ"},{"lek":948540391831399,"wali_nh":"あせってはいけません。ただ、牛のように、図々しく進んで行くのが大事です","wali_th":"ไม่ควรจะรีบร้อน ที่สำคัญคือแค่ก้าวเดินหน้าต่อไปเรื่อยๆแบบไม่ต้องสนใจเสียงนกเสียงกา เหมือนอย่างที่วัวมันทำ"},{"lek":945565735462198,"wali_nh":"君、弱い事を言ってはいけない。僕も弱い男だが、弱いなりに死ぬまでやるのである。","wali_th":"นี่เธอ ไม่ควรจะพูดจาแสดงความอ่อนแอนะ ฉันเองก็เป็นผู้ชายอ่อนแอ แต่ก็พยายามสู้ตายเท่าที่คนอ่อนแอคนหนึ่งจะทำได้"},{"lek":944180262267412,"wali_nh":"あなたが今まく種はやがて、あなたの未来となって現れる","wali_th":"เมล็ดที่คุณหว่านลงไปในตอนนี้ในที่สุดแล้วก็จะปรากฏผลออกมากลายเป็นอนาคตของคุณ"},{"lek":937200842965354,"wali_nh":"人間が進歩するためには、まず第一歩を踏み出すことである。長い目で見れば人生にはムダがない。","wali_th":"มนุษย์จะก้าวหน้าได้นั้น ก่อนอื่นต้องเริ่มย่างเท้าก้าวแรกออกไปก่อน หากมองในระยะยาวแล้วในชีวิตคนเราไม่มีอะไรสูญเปล่าหรอก"},{"lek":927299683955470,"wali_nh":"子どもは、輝いている大人を見るとそれを夢にする。大人たちが感動しているシーンや、すごく楽しんでいるシーン、輝いているシーンを子どもたちにより多く見せることが、子どもたちの夢を育むことになる。僕たちの“夢のつかみ方”をすべて語ろう","wali_th":"เด็กพอได้เห็นผู้ใหญ่ที่เปล่งประกายอยู่ก็จะเก็บไปเป็นความฝัน ภาพที่พวกผู้ใหญ่กำลังประทับใจ สนุกกันอย่างเต็มที่ เปล่งประกายเรืองรองอยู่นั้น ถ้าให้เด็กๆดูมากๆเข้าก็จะเป็นการบ่มเพาะความฝันของเด็กๆ มาบอกเล่าวิธีการไขว่คว้าฝันของพวกเราออกมาให้หมดกันเถอะ"},{"lek":926296730722432,"wali_nh":"人生には無駄というものはないもの。しかし、後にならないと、その意味がわからないということがたくさんあるのです。つらいことでも苦しいことでも、「体験」したことは、間違いなくその人の強みになります。","wali_th":"ในขีวิตคนไม่มีสิ่งที่เรียกว่าสูญเปล่าหรอก แต่มักจะได้มารู้ถึงความหมายนั้นในภายหลัง ทั้งเรื่องเจ็บปวดและเรื่องขมขื่น สิ่งที่ได้เป็น \"ประสบการณ์\" มานั้นจะทำให้คนนั้นแข็งแกร่งขึ้นอย่างแน่นอน"},{"lek":920925107926261,"wali_nh":"「幸せな子」を育てるのではなく、どんな境遇におかれても「幸せになれる子」を育てたい。","wali_th":"ข้าพเจ้าไม่ต้องการเลี้ยงลูกให้เป็น \"เด็กที่มีความสุข\" แต่ข้าพเจ้าต้องการเลี้ยงลูกให้เป็น \"เด็กที่มีความสุขเองได้\" ในทุกสถานการณ์"},{"lek":906306226054816,"wali_nh":"状況に応じて、考え方を変え、視点を変えて、変化するしかない。この変化を楽しめる人が、結局は勝ち残るし、楽しめる。","wali_th":"จำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีคิด เปลี่ยนมุมมอง และเปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์ คนที่สนุกกับการเปลี่ยนแปลงนี้ได้ ในที่สุดแล้วก็จะชนะอยู่รอดต่อไป และสนุกอยู่ได้"},{"lek":903614369657335,"wali_nh":"「どっちの道を選んだら後悔しないか」 を考えて生きるより、 「どっちの道を選んだとしても、自分が選んだ道で後悔しない生き方をする」ことの方が大切なんだ。","wali_th":"แทนที่จะใช้ชีวิตอยู่โดยคิดว่า \"หนทางไหนที่เลือกแล้วจะไม่เสียใจ\" ที่สำคัญกว่าคือควรจะคิดว่า \"ไม่ว่าจะเลือกทางไหนก็จะใช้ชีวิตโดยที่ไม่เสียใจในทางที่ตัวเองเลือก\""},{"lek":902018676483571,"wali_nh":"自分の見え方が変わると、相手も変わっていきます。相手を変えるのでありません。自分が変わることによって相手が変わるのです。","wali_th":"ถ้าวิธีการมองของตัวเองเปลี่ยนไปอีกฝ่ายก็จะเปลี่ยนไปด้วย ไม่ใช่การไปเปลี่ยนอีกฝ่าย แต่เพราะเปลี่ยนตัวเองทำให้อีกฝ่ายเปลี่ยน"},{"lek":900222143329891,"wali_nh":"人間はついているモノって、手でも、足でも、一生懸命使うと、もっとよくなる。頭もそうです。一生懸命使うと、回転がよくなるんです。","wali_th":"มนุษย์ยิ่งถ้าใช้สิ่งที่มีติดตัวอยู่อย่างเต็มที่แล้วมันก็จะใช้ได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะมือหรือเท้าก็ตาม หัวสมองเองก็เหมือนกัน ถ้าใช้อย่างเต็มที่ก็จะแล่นได้ไวขึ้น"},{"lek":899669666718472,"wali_nh":"一寸先は、闇なんかじゃないよ。光なんだ。先が見えないのは、暗いからじゃなくて、まぶしいから。そう思って明日に進むから、ツイてる奇跡が起こるんだ。だって、明日が闇だと思っていたら、今を真剣に生きられるかい？","wali_th":"ทางข้างหน้าไม่ได้มืดมนอะไร มีแสงสว่างอยู่ ที่มองไม่เห็นทางข้างหน้านั้นไม่ใช่เพราะว่ามืดแต่เป็นเพราะสว่างจ้า พอคิดเช่นนั้นแล้วมุ่งไปข้างหน้าจึงเกิดปาฏิหาริย์โชคดีขึ้นมา เพราะถ้าหากคิดว่าพรุ่งนี้มืดมนแล้วละก็จะใช้ชีวิตตอนนี้อย่างจริงจังอยู่ได้หรือ?"},{"lek":895579697127469,"wali_nh":"不幸の中に幸せがあり、幸せの中に不幸がある。","wali_th":"ในความทุกข์ก็ยังมีความสุขอยู่ ในความสุขก็ยังมีความทุกข์อยู่"},{"lek":893359627349476,"wali_nh":"何でもない現象の中に、素晴らしいチャンスが潜んでいます。しかし、それは、強烈な目的意識を持った人にしか映らないものなのです。","wali_th":"โอกาสที่วิเศษนั้นอาจซ่อนแฝงอยู่ภายในปรากฏการณ์ที่ดูเหมือนกับว่าไม่มีอะไร แต่มันจะปรากฏให้เห็นได้เฉพาะคนที่มีเป้าหมายในใจอย่างแรงกล้าเท่านั้น"},{"lek":889581871060585,"wali_nh":"国を超えた人と人との心になんか響いて繋がっていくのが、それが音楽。音楽を聞いてる時って何人って関係ない。どういう宗教だろうと、どういう主義であろうと、音楽の前ではみんな笑ったり感動したり涙流したり。そのことが僕が人間の一番基本だと思ってる","wali_th":"สิ่งที่ก้าวข้ามพรมแดนประเทศ ก้องกังวานไปมา ประสานหัวใจผู้คนเข้าไว้ด้วยกัน นั่นก็คือดนตรี เวลาที่ฟังดนตรีไม่ว่าใครก็ตามก็เหมือนกัน ไม่ว่าศาสนาไหน ไม่ว่าลัทธิไหน เมื่ออยู่ต่อหน้าดนตรีทุกคนก็จะหัวเราะ ประทับใจ หลั่งน้ำตาไปตามๆกัน เรื่องนั้นผมคิดว่าเป็นสิ่งพื้นฐานที่สุดของมนุษย์"},{"lek":888975861121186,"wali_nh":"会社で働くなら知恵を出せ。知恵のない者は汗を出せ。汗も出ない者は静かに去っていけ。","wali_th":"ถ้าจะทำงานที่บริษัทละก็จงใช้สติปัญญา คนที่ไม่มีสติปัญญาก็จงออกแรงเสียเหงื่อ คนที่ไม่คิดแม้แต่จะเสียเหงื่อก็จงไสหัวไปอย่างเงียบๆซะ"},{"lek":875316102487162,"wali_nh":"凡人が世の中で勝つにはとにかく何も考えずにやるしかないんですよ","wali_th":"การที่คนธรรมดาจะชนะอยู่ในโลกนี้ได้ก็มีแต่จะต้องทำไปโดยไม่ต้องคิดอะไรเท่านั้น"},{"lek":873988809286558,"wali_nh":"積極的な選択をすると、失敗したときのダメージは大きい。でも、その分だけ大きなものが得られる。しまったという痛い思いから、たくさんのことが学べる。","wali_th":"ถ้าเลือกที่จะตั้งใจอย่างเต็มที่ พอล้มเหลวขึ้นมาก็จะเจ็บหนักมาก แต่ว่าสิ่งที่ได้กลับมาก็จะมากตามไปด้วย ความรู้สึกเจ็บปวดที่ผิดพลาดไปนั้นทำให้เรียนรู้อะไรได้มากมาย"},{"lek":871215072897265,"wali_nh":"生きてるだけで丸儲け","wali_th":"แค่ได้มีชีวิตอยู่ก็เป็นกำไรล้วนๆแล้ว"},{"lek":870701926281913,"wali_nh":"「どこかまだ足りないところがある」「まだまだ道があるはずだ」と考え続ける人の日々は輝いている","wali_th":"คนที่คิดอยู่เสมอว่า \"ยังมีตรงไหนไม่พออยู่\" \"ยังต้องมีหนทางอยู่อีกแน่\" วันทุกวันย่อมเปล่งประกายสดใส"},{"lek":860995583919214,"wali_nh":"私が大切にしているのは、「私が生きた」と言えるような人生をつくり出すこと。","wali_th":"สิ่งที่สำคัญสำหรับผมก็คือการสร้างชีวิตในแบบที่สามารถบอกได้ว่า \"ผมมีชีวิตอยู่\""},{"lek":859583970727042,"wali_nh":"自分の価値観を持って生きるってことは嫌われても当たり前なんだ。","wali_th":"การใช้ชีวิตอยู่โดยยึดติดค่านิยมของตัวเอง จะถูกคนรังเกียจก็เป็นเรื่องธรรมดา"},{"lek":859058217446284,"wali_nh":"しあわせはいつもじぶんのこころがきめる","wali_th":"ความสุขนั้นขึ้นอยู่กับใจของเราเอง"},{"lek":858201140865325,"wali_nh":"会社のために働くのではなく、自分が楽しく遊びたいために会社で働くのだ","wali_th":"ไม่ใช่ทำงานเพื่อบริษัท แต่ให้ทำงานที่บริษัทเพราะตัวเองอยากจะเล่นอย่างสนุกสนาน"},{"lek":843035772381862,"wali_nh":"相手の意見を否定するのではなく、「こういう別の見方もあるのでは？」というスタンスで話せば、こちらの意見にも耳を傾けてくれるものだ。","wali_th":"ไม่ควรปฏิเสธความคิดเห็นของอีกฝ่าย แต่ควรพูดในลักษณะที่ว่า \"ลองเปลี่ยนมามองแบบนี้ดูก็ไม่เลวไม่ใช่หรือ?\" แบบนี้ถึงจะทำให้เขาสนใจฟังเรามากกว่า"},{"lek":842146389137467,"wali_nh":"一歩踏み出す勇気がなくて躊躇している人が多いかもしれない。後悔というのは、自分のやったことにするのではなく、自分のやらなかったことに対してする方が多い。","wali_th":"อาจมีผู้คนมากมายที่มัวแต่ลังเลโดยไม่มีความกล้าที่จะเริ่มก้าวเท้าออกไป คนเรามักจะเสียใจกับเรื่องที่ไม่ได้ทำมากกว่าเรื่องที่ได้ทำลงไป"},{"lek":837237336295039,"wali_nh":"大きい声を出して、いつも元気にニコニコしていれば、たいていのことはうまくいきます。","wali_th":"หากส่งเสียงดังแล้วยิ้มอย่างร่าเริงอยู่เสมอแล้วละก็ เรื่องอะไรๆก็มักจะไปได้สวย"},{"lek":836599749692131,"wali_nh":"信じることっていうのは僕にとって希望なんです。\r\n信じれなくなったときに希望の光りは見えなくなる。\r\n人って誰しもがうまくいかなかったときとかにちょっと疑うと思うんです。\r\nそのときにいかに自分を信じることができるか。\r\n信じるっていうのは本当に希望そのものですよね。","wali_th":"การเชื่อมั่นนั้นสำหรับผมแล้วถือว่าเป็นความหวัง\r\nเวลาที่ไม่เชื่อมั่นขึ้นมาแสงสว่างแห่งความหวังก็จะมองไม่เห็นไปด้วย\r\nผมคิดว่าคนเราไม่ว่าใครเวลาที่ไปได้ไม่สวยขึ้นมาก็จะเริ่มลังเลขึ้นมา\r\nในเวลานั้นจะสามารถเชื่อมั่นในตัวเองได้หรือเปล่า\r\nการเชื่อมั่นเนี่ยมันก็คือสิ่งที่เรียกว่าความหวังจริงๆเลยนะครับ"},{"lek":835928089759297,"wali_nh":"感謝の心が高まれば高まるほど、それに正比例して幸福感が高まっていく。","wali_th":"ใจที่รู้สึกขอบคุณยิ่งมีมากเท่าไหร่ความสุขใจก็จะยิ่งมากขึ้นเป็นสัดส่วนโดยตรง"},{"lek":835219909830115,"wali_nh":"やろうと思ったら今すぐやれ！人生に保険なんてないんだよ！","wali_th":"หากคิดจะทำแล้วก็ให้รีบทำ! ชีวิตคนไม่มีอะไรมารับประกันหรอก!"},{"lek":834553616563411,"wali_nh":"人生は真剣勝負である。だからどんな小さなことにも、生命をかけて真剣にやらなければならない","wali_th":"ชีวิตคนเราแพ้ชนะอยู่ที่ความตั้งใจ ดังนั้นต่อให้เป็นเพียงเรื่องเล็กๆน้อยๆก็ต้องทำด้วยความตั้งใจทุ่มเทสุดชีวิต"},{"lek":833548923330547,"wali_nh":"まだ限界じゃない。どこまでいけるか分からないけど、自分の限界に挑戦したい。","wali_th":"ยังไม่ถึงขีดจำกัด จะไปได้ถึงแค่ไหนก็ไม่รู้ แต่ผมอยากท้าทายต่อขีดจำกัดของตัวเอง"},{"lek":832462346772538,"wali_nh":"人間は一生のうち逢うべき人には必ず逢える しかも一瞬早過ぎず、一瞬遅すぎない時に","wali_th":"ในช่วงชีวิตคนเราจะต้องได้พบกับคนที่ควรพบในที่สุด และจะเจอในช่วงที่ไม่ช้าหรือเร็วเกินไปเลยแม้ชั่วพริบตาเดียว"},{"lek":830376576981115,"wali_nh":"子どもの才能を伸ばすには「いいね」「上手いね」「すごいね」と長所を見つけて褒めることだとよく言われます。これは大人にも当てはまることです","wali_th":"คนมักพูดกันว่าการจะส่งเสริมพรสวรรค์ของเด็กได้จะต้องหาสิ่งถนัดให้เจอแล้วชมว่า \"ดีมาก\" \"เก่งจัง\" \"ยอดไปเลย\" เรื่องนี้ผู้ใหญ่เองก็เหมือนกัน"},{"lek":827598330592273,"wali_nh":"人間は誰でも自分が一番大切なのです。そして、そのことを本当に自覚した人間だけが、自然なかたちで他人を大切に思うことができるのです。","wali_th":"มนุษย์ไม่ว่าใครก็ตามตัวเองนั้นสำคัญที่สุด และมนุษย์ที่รู้ซึ้งถึงความจริงข้อนั้นอย่างแท้จริงจะสามารถให้ความสำคัญกับคนอื่นไปโดยธรรมชาติ"},{"lek":826478420704264,"wali_nh":"プロはお客様に喜んでもらうことを常に考えながら鍛練に励んでいる\r\n対するアマは自分が喜び楽しむことが最大の目的だ","wali_th":"มืออาชีพทุ่มฝึกฝนตนเอง โดยคิดถึงความสุขของลูกค้าเป็นหลัก\r\nตรงกันข้าม มือสมัครเล่น มีความสุขของตนเป็นเป้าหมายสูงสุด"},{"lek":826306104054829,"wali_nh":"他人から「どう思われるか」より 他人のために「何ができるか」。","wali_th":"แทนที่จะมัวคิดว่าคนอื่น \"จะคิดยังไง\" ให้คิดว่า \"จะสามารถทำอะไร\" เพื่อคนอื่นได้"},{"lek":824674737551299,"wali_nh":"人間というものは、面白いものであり、不思議なものであり、必要のない人間というのはいないのである。","wali_th":"มนุษย์เป็นสิ่งที่น่าสนใจ มีความน่าพิศวง ไม่มีมนุษย์คนไหนที่ไม่เป็นที่ต้องการหรอก"},{"lek":824199210932185,"wali_nh":"有言実行出来ないならリーダーに成ってはならない","wali_th":"ถ้าไม่สามารถพูดจริงทำจริงได้ก็ไม่อาจเป็นผู้นำได้"},{"lek":823364851015621,"wali_nh":"おれは落胆するよりも次の策を考えるほうの人間だ","wali_th":"คนอย่างฉันไม่เคยที่จะท้อแท้สิ้นหวังมีแต่จะคิดหาหนทางต่อไป"},{"lek":822415964443843,"wali_nh":"キレイになりたかったら、己が好きなものに向かいなさい。 万人に共通するキレイなんて、ないのよ。 あるのは、あなた自身だけ。","wali_th":"ถ้าอยากสวยละก็ ให้หันเข้าหาสิ่งที่ตัวเองชอบ ความสวยที่เหมือนกันเป็นหมื่นคนน่ะไม่มีหรอก มีแต่เพียงตัวคุณเองเท่านั้น"},{"lek":821380691214037,"wali_nh":"成功の三条件\r\n1．勉強好き\r\n2．プラス発想\r\n3．素直","wali_th":"เงื่อนไขสามข้อที่จะประสบความสำเร็จ\r\n1. รักเรียน\r\n2. คิดบวก\r\n3. ซื่อตรง"},{"lek":818544514830988,"wali_nh":"走ることに疲れたら休んだらいい 休むことに疲れたらまた走りたくなるから","wali_th":"ถ้าเหนื่อยที่จะวิ่งก็หยุดพักบ้างก็ได้ ถ้าเหนื่อยที่จะพักก็จะอยากวิ่งขึ้นมาเอง"},{"lek":816580098360763,"wali_nh":"人のために自分を捧げる喜びを知っている人をプロと言います","wali_th":"คนที่เข้าใจความสุขจากการได้อุทิศตนเพื่อคนอื่น คนผู้นั้นเรียกว่ามืออาชีพ"},{"lek":815006098518163,"wali_nh":"責任転嫁をしてはならない 全ての責任は己の中にある その様に覚悟を決めるだけで物事は前進する","wali_th":"จะปัดความรับผิดชอบไม่ได้ ความรับผิดชอบทั้งหมดนั้นอยู่ที่ตัวเอง ขอเพียงตั้งมั่นเช่นนั้นแล้วสิ่งต่างๆก็จะเดินไปข้างหน้า"},{"lek":811799188838854,"wali_nh":"条件悪い、難しい、それを超えていく時に人生面白くなる。","wali_th":"เวลาที่ได้ก้าวผ่านคำว่าเงื่อนไขไม่ดีหรือยากลำบากไปเรื่อยๆนั้นชีวิตคนจะน่าสนใจยิ่งขึ้น"},{"lek":810158235669616,"wali_nh":"あこがれを持ちすぎて、自分の可能性をつぶしてしまう人はたくさんいます。 自分の持っている能力を活かすことができれば、可能性がひろがると思います。","wali_th":"มีคนมากมายที่มัวแต่ชื่นชมหลงใหลคนอื่นมากเกินไปจนทำลายความเป็นไปได้ของตัวเองไป ผมคิดว่าหากใช้ความสามารถที่ตัวเองมีอยู่ให้เป็นประโยชน์ได้แล้วละก็ ความเป็นไปได้ก็เปิดกว้างมากขึ้น"},{"lek":806794419339331,"wali_nh":"目標は公言しない。 目標は自分だけが知っていればいい。そこに向かって努力するのも自分だし、達成できなかったときに悔しい思いをするのも自分。 だから目標を周りに知らせることはないでしょ、っていうのが僕の考え。 もちろん、そこに至るまでの苦労も見せる必要はない。 毎日、地道に淡々とやって、結果だけを出しときゃいい。 不言実行。それが一番カッコいいから。","wali_th":"เป้าหมายไม่ใช่สิ่งที่ต้องเที่ยวไปบอกใคร เป้าหมายของเราแค่เรารู้เองก็พอแล้ว คนที่พยายามเพื่อทำมันก็คือตัวเอง คนที่จะเสียใจเมื่อทำไม่สำเร็จก็คือตัวเอง\r\nดังนั้นผมคิดว่าไม่จำเป็นต้องไปบอกเป้าหมายให้ใครรู้ แน่นอนว่าไม่จำเป็นต้องแสดงให้ใครเห็นว่าเราทำด้วยความเหนื่อยสาหัสมากแค่ไหนด้วย\r\nทุกๆวันค่อยๆเพียรทำไปเรื่อยๆขอแค่ได้ผลลัพธ์ออกมาก็พอ ไม่พูดแต่ว่าลงมือทำจริง แบบนั้นสิถึงจะดูดีที่สุด"},{"lek":806069369411836,"wali_nh":"今日がいいか、悪いかだけじゃなくて、5年後、10年後の自分を常にイメージする。","wali_th":"ไม่ใช่แค่คิดว่าวันนี้ดีหรือไม่ดีเท่านั้น ให้จินตนาการตัวเองในอีก 5 ปี 10 ปีต่อมาอยู่เสมอ"},{"lek":805384252813681,"wali_nh":"あきらめる理由を探すんじゃなくて、あきらめない理由を探せ","wali_th":"อย่าไปหาเหตุผลที่จะยอมแพ้ ให้หาเหตุผลที่จะไม่ยอมแพ้"},{"lek":804718006213639,"wali_nh":"自分に似ている人からは、共感が得られます。自分に似ていない人からは、教訓が得られます。","wali_th":"คนที่เหมือนกับเราจะให้ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับเรา คนที่ไม่เหมือนกับเราจะให้บทเรียนคำสอนกับเรา"},{"lek":804264996258940,"wali_nh":"バカな奴は単純なことを複雑に考える。 普通の奴は複雑なことを複雑に考える。 賢い奴は複雑なことを単純に考える。","wali_th":"คนโง่จะคิดเรื่องเรียบง่ายอย่างยุ่งยาก คนธรรมดาจะคิดเรื่องยุ่งยากอย่างยุ่งยาก คนฉลาดจะคิดเรื่องยุ่งยากอย่างเรียบง่าย"},{"lek":802316126453827,"wali_nh":"今日の成果は、過去の努力の結果であり、未来はこれからの努力で決まる。","wali_th":"ความสำเร็จในวันนี้เป็นผลจากความพยายามที่เคยทำมา อนาคตขึ้นอยู่กับความพยายามต่อจากนี้ไป"},{"lek":801118229906950,"wali_nh":"壁というのは、できる人にしかやってこない。超えられる可能性がある人にしかやってこない。だから、壁がある時はチャンスだと思っている。","wali_th":"กำแพงจะปรากฏขึ้นต่อหน้าคนที่สามารถเท่านั้น จะปรากฎขึ้นต่อหน้าคนที่มีความเป็นไปได้ที่จะข้ามไปได้เท่านั้น ดังนั้นเมื่อมีกำแพงอยู่ตรงหน้า ผมจะมองว่านั่นคือโอกาส"},{"lek":799833076702132,"wali_nh":"嫌いなことを無理してやったって、仕方がないだろう。","wali_th":"เรื่องที่ไม่ชอบต่อให้ฝืนทำไปมันก็ช่วยไม่ได้ไม่ใช่หรือ"},{"lek":799320836753356,"wali_nh":"人生は見たり、聞いたり、試したりの３つの知恵でまとまっているが、多くの人は見たり聞いたりばかりで一番重要な“試したり”をほとんどしない。ありふれたことだが失敗と成功は裏腹になっている。みんな失敗を恐れるから成功のチャンスも少ない。","wali_th":"ในชีวิตคนเราสติปัญญาได้มาจากการดู, การฟัง และการลอง ทั้งหมดนี้รวมกัน แต่ผู้คนจำนวนมากกลับเอาแต่ดูและฟังแต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ 'การลอง' นั้นกลับแทบจะไม่ได้ใช้ อาจฟังดูเป็นเรื่องธรรมดาแต่ว่าความล้มเหลวและความสำเร็จนั้นเป็นเหมือนของคู่กัน ทุกคนมัวแต่กลัวความล้มเหลวโอกาสสำเร็จจึงน้อยไปด้วย"},{"lek":798759170142856,"wali_nh":"限られた時間の中で出会える人の数は、出会えない人の数よりずっと少ない。だから、出会った人をどれだけ大事にするかですね。","wali_th":"จำนวนของผู้คนที่ได้พบเจอในเวลาช่วงหนึ่งนั้นมีน้อยกว่าคนที่ไม่อาจได้เจออยู่มากนัก ดังนั้นคงจะเห็นแล้วว่าผู้คนที่ได้เจอนั้นมีความสำคัญมากแค่ไหน"},{"lek":797541873597919,"wali_nh":"何事もゆきづまれば、まず、自分のものの見方を変えることである。","wali_th":"หากไม่ว่าไปทางไหนก็ตันไปหมด ก่อนอื่นต้องเปลี่ยนมุมมองของตัวเอง"},{"lek":796605573691549,"wali_nh":"難しいと考えた瞬間、それは本当に難しくなる。幸せというものの大半は境遇では決まらない。心の在り方で決まる。幸せだから笑っているのではなく、笑っているから幸せなのだ。","wali_th":"ถ้าหากคิดว่ายากมันก็จะยากขึ้นมาจริงๆ ความสุขส่วนใหญ่ไม่ได้ขึ้นกับสิ่งรอบข้าง แต่ขึ้นกับว่าใจเราเป็นยังไง ไม่ใช่เพราะมีความสุขจึงหัวเราะ แต่เพราะหัวเราะจึงมีความสุข"},{"lek":796218350396938,"wali_nh":"反省はしろ！後悔はするな！本気になれば自分が変わる！ 本気になれば全てが変わる！！","wali_th":"ขอให้กลับตัวกลับใจ! อย่าได้เสียดาย! ถ้าตั้งใจจริงตัวเองก็เปลี่ยนแปลงได้! ถ้าตั้งใจจริงทุกสิ่งก็เปลี่ยนแปลงได้!!"},{"lek":795659090452864,"wali_nh":"成功は人のおかげ、失敗したときは自分のせい。そう考えていれば人間関係もうまくいき、心も軽やかでいられる。","wali_th":"ความสำเร็จเกิดจากคนอื่น ความล้มเหลวเกิดจากตัวเอง หากคิดแบบนั้นแล้วความสัมพันธ์ของคนก็จะไปได้ดีขึ้น ใจก็จะเบาสบายลง"},{"lek":795092520509521,"wali_nh":"メンタルが変われば行動も変わる。いま、頑張らなければ明日はない。上には上がいる。僕はとことん上を目指す。失敗に終わってもチャレンジしたことに後悔はない。","wali_th":"ถ้าสภาพจิตใจเปลี่ยนไป การกระทำก็จะเปลี่ยน ตอนนี้หากไม่พยายามก็จะไม่มีพรุ่งนี้ เหนือกว่าข้างบนก็ยังมีข้างบนขึ้นไปอีก ผมจะมุ่งเป้าไปยังข้างบนให้ถึงที่สุด ต่อให้จบลงด้วยความล้มเหลวก็จะไม่เสียดายที่ได้ท้าทาย"},{"lek":794559297229510,"wali_nh":"ネガティブな行いをする人がいたら、その人を反面教師にして、心のなかで『教えてくれてありがとう』という。","wali_th":"ถ้ามีคนกระทำสิ่งที่ไม่ดี ให้ถือว่าคนนั้นเป็นครูด้านตรงข้าม แล้วคิดในใจว่า 'ขอบใจนะที่ช่วยสอน' "},{"lek":792395597445880,"wali_nh":"限界はいつか来るだろう。周りが言うのは仕方ないが、自分で作ってはいけない。","wali_th":"ขีดจำกัดยังไงก็ต้องมาถึงสักวัน ถ้าคนรอบข้างพูดมาก็คงเป็นเรื่องช่วยไม่ได้ แต่ห้ามไปสร้างมันขึ้นมาด้วยตัวเอง"},{"lek":791858527499587,"wali_nh":"やるか、やらないかですよ、人生は。やればそれだけのものが返ってくるし、やらなければそのままですよ。","wali_th":"ชีวิตคนเราน่ะอยู่ที่ว่าจะทำหรือว่าไม่ทำเท่านั้นแหละ ถ้าทำก็จะมีผลลัพธ์ตอบกลับมา ถ้าไม่ทำก็จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง"},{"lek":789079804444126,"wali_nh":"お金で「家」は買えるけれど、「家庭」は買えない。\r\nお金で「時計」は買えるけれど、「時間」は買えない。\r\nお金で「ベッド」は買えるけれど、「快適な睡眠」は買えない。\r\nお金で「本」は買えるけれど、「知識」は買えない。\r\nお金で「名医」は買えるけれど、「健康」は買えない。\r\nお金で「地位」は買えるけれど、「尊敬」は買えない。\r\nお金で「血」は買えるけれど、「命」は買えない。\r\nお金で「セックス」は買えるけれど、「愛」は買えない。","wali_th":"เงินสามารถซื้อ \"บ้าน\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"ครอบครัว\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"นาฬิกา\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"เวลา\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"เตียง\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"การนอนหลับอย่างสบาย\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"หนังสือ\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"ความรู้\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"หมอชื่อดัง\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"สุขภาพ\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"ตำแหน่ง\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"ความเคารพ\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"เลือด\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"ชีวิต\" ไม่ได้\r\nเงินสามารถซื้อ \"เพศสัมพันธ์\" ได้ แต่ว่าซื้อ \"ความรัก\" ไม่ได้"},{"lek":786666604685446,"wali_nh":"この中で一輪車に乗れる方、手を挙げてください。\r\nいないですね。\r\nでも、練習すれば、おそらく全員が乗れるんです。最初から乗れないだけ。物事はそういうものなんです。","wali_th":"ในที่นี้ไหนใครที่ขี่จักรยานล้อเดียวได้ยกมือขึ้นหน่อยครับ\r\nไม่มีเลยหรือครับ\r\nแต่ว่าถ้าฝึกละก็ทุกท่านก็คงขี่ได้กันหมดและครับ แค่เริ่มแรกยังไม่สามารถขี่ได้เท่านั้นเอง สิ่งต่างๆมันก็เป็นแบบนี้แหละครับ"},{"lek":785939898091450,"wali_nh":"地道な行動が最大の自己アピールになる","wali_th":"การแสดงท่าทีอย่างเรียบง่ายตรงไปตรงมาคือการนำเสนอตัวเองที่ดีที่สุด"},{"lek":785129208172519,"wali_nh":"成功するためには、成功するまで続けることである。途中で諦めてやめてしまえば、それで失敗である。","wali_th":"เพื่อที่จะประสบความสำเร็จจะต้องยืนหยัดต่อไปเรื่อยๆจนสำเร็จ หากตัดใจเลิกล้มเอากลางคันไปเสียแล้วนั่นก็คือล้มเหลว"},{"lek":784573441561429,"wali_nh":"「どうしても咲けない時もあります。雨風が強い時、日照り続きで咲けない日、そんな時には無理に咲かなくてもいい。その代わりに、根を下へ下へと降ろして、根を張るのです。次に咲く花が、より大きく、美しいものとなるために。」","wali_th":"อาจมีช่วงเวลาที่ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ไม่อาจผลิบานได้ เช่นเวลาลมฝนรุนแรงหรือแห้งแล้งจนไม่อาจผลิบานได้ เวลาแบบนั้นไม่ต้องฝืนบานก็ได้ แต่ให้หยั่งรากลงให้ลึกยิ่งขึ้น เพื่อที่ดอกไม้ที่บานครั้งต่อไปจะใหญ่โตสวยงาม"},{"lek":783654331653340,"wali_nh":"人間は頭がいいから、明日のこととか、来年のことを考えちゃうでしょ。\r\nそうじゃなくて、もうちょっとばかになって、今日のことしか考えられないと、幸せになりやすいのにね。","wali_th":"มนุษย์เราน่ะเพราะหัวดีก็เลยชอบคิดเรื่องวันพรุ่งนี้หรือเรื่องของปีหน้าไปซะแล้วเนอะ\r\nอย่ากระนั้นเลย ที่จริงถ้าหากลองเป็นคนโง่ดูแล้วมองแค่เรื่องของวันนี้ก็จะอาจมีความสุขได้ง่ายๆแล้ว"},{"lek":777855735566533,"wali_nh":"しあわせになる人は、自分がコントロール出来るものに時間を注ぎ\r\nしあわせになりにくい人は、\r\n自分がコントロール出来ないものに時間を使って。\r\n思い通りにならなくて苦しんでいる。","wali_th":"คนที่มีความสุข มักทุ่มเวลาให้กับเรื่องที่ตนควบคุมได้\r\nส่วนคนที่ไม่ค่อยมีความสุข มักใช้เวลาไปกับเรื่องที่ตนควบคุมไม่ได้\r\nพอไม่เป็นไปดั่งใจ จึงเป็นทุกข์"},{"lek":775400585812048,"wali_nh":"心のこもった言葉を、たった一人の人に向かって言う。そこに思いやりや温かな空気が生まれる。","wali_th":"ให้พูดข้อความที่อัดแน่นอยู่ภายในใจให้คนเพียงคนเดียวคนนั้นฟัง แล้วมันจะเกิดเป็นความเห็นอกเห็นใจและบรรยากาศที่อบอุ่นขึ้นมา"},{"lek":774887412530032,"wali_nh":"どんなことでも部下の失敗の責任は長官にある。下手なところがあったらもう一度使う。そうすれば必ず立派にし遂げるだろう。","wali_th":"ไม่ว่าเรื่องอะไรก็ตามความผิดพลาดของลูกน้องก็คือความรับผิดชอบของผู้บังคับบัญชา ถ้ามีตรงไหนที่ทำได้ไม่ดีก็ให้ใช้ตรงนั้นอีกครั้ง ถ้าทำแบบนี้แล้วจะต้องบรรลุผลอย่างน่าพึงพอใจได้อย่างแน่นอน"},{"lek":774394759245964,"wali_nh":"生きる力とは、成功を続ける力ではなく、失敗や困難を乗り越える力だ","wali_th":"ความสามารถในการมีชีวิตอยู่น่ะไม่ใช่ความสามารถที่จะทำให้ประสบความสำเร็จไปเรื่อยๆ แต่เป็นความสามารถที่จะทำให้ก้าวข้ามผ่านความล้มเหลวหรือความยากลำบากไปได้"},{"lek":771326416219465,"wali_nh":"断る度胸を持つ人間が結局、勝つんだ","wali_th":"มนุษย์ที่มีใจกล้าพอที่จะปฏิเสธสุดท้ายแล้วจะเป็นผู้ชนะ"},{"lek":770769479608492,"wali_nh":"ヒザが痛かったら、痛むヒザで何ができるか考えればいい。","wali_th":"ถ้าเข่าเจ็บละก็ ให้คิดว่าจะทำอะไรได้ด้วยเข่าที่เจ็บอยู่เท่านั้นก็พอ"},{"lek":768552186496888,"wali_nh":"迷いや不安は何をするにも付きものだし、時には失敗だってある。だけど、つまずいたからといってそこで終わりじゃない。軌道修正したり、失敗から学ぶことで、また新しい道は開けてくる。","wali_th":"ความสับสนหรือกังวลนั้นไม่ว่าจะทำอะไรมันก็เกิดขึ้นได้ตลอด บางครั้งก็อาจมีล้มเหลวบ้าง แต่ว่าต่อให้สะดุดล้มลงก็ไม่ได้หมายความว่าจะจบสิ้นแล้ว หากเปลี่ยนเส้นทาง เรียนรู้อะไรจากความล้มเหลว ก็จะสามารถเปิดไปสู่ทางใหม่ได้"},{"lek":765801513438622,"wali_nh":"挫折にしろ、無念さにしろ自分の能力の低さにしろ、自分というものに出会ってから人生は始まる。","wali_th":"ไม่ว่าจะเป็นความท้อแท้ หรือความผิดหวัง ขอให้ถือว่านั่นเป็นความไร้พลังของตัวเอง ต้องได้พบกับตัวตนของตัวเองก่อนชีวิตคนเราจึงจะเริ่มต้นขึ้น"},{"lek":765144306837676,"wali_nh":"他人は失ったものに目を向けますが、僕は得たものに目を向けます","wali_th":"คนอื่นจะมองตรงที่ว่าตัวเองสูญเสียอะไรไป แต่ผมจะมองตรงที่ว่าตัวเองได้อะไรมา"},{"lek":764242776927829,"wali_nh":"敵と戦う時間は短い。自分との戦いこそが明暗を分ける。","wali_th":"เวลาที่ต่อสู้กับคู่แข่งน่ะสั้นแค่นิดเดียว การต่อสู้กับตัวเองนี่สิถึงต้องตัดสินให้รู้ดำรู้แดง"},{"lek":763292137022893,"wali_nh":"大事なのは、 「やりたいこと」 「やれること」 「やるべきこと」 の３つを明確にさせること","wali_th":"สิ่งสำคัญคือหาว่าอะไรคือสิ่งที่ \"อยากทำ\" \"สามารถทำได้\" \"ควรทำ\" ทั้งสามอย่างนี้เราควรจะรู้ให้แน่ชัด"},{"lek":761922593826514,"wali_nh":"何のためにあなたたちは生きているのですか。 国のためですか。 家のためですか。 親のためですか。 夫のためですか。 子のためですか。 自己のためですか。 愛するもののためですか。 愛するものを持っておいでですか。","wali_th":"พวกคุณมีชีวิตอยู่เพื่ออะไรหรือ เพื่อประเทศชาติหรือ เพื่อครอบครัวหรือ เพื่อพ่อแม่หรือ เพื่อคู่ชีวิตหรือ เพื่อลูกหรือ เพื่อตัวเองหรือ เพื่อสิ่งที่รักหรือ คุณมีสิ่งที่ตัวเองรักอยู่หรือเปล่า"},{"lek":760250403993733,"wali_nh":"言いたいことはただ一つです。それは目標を持つということ。目標を持つと、自分を大切にし、人を敬うことができる可能性が出てくる。","wali_th":"สิ่งที่ผมอยากพูดมีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น นั่นคือขอให้มีเป้าหมาย พอมีเป้าหมายแล้วคนเราก็จะให้ความสำคัญกับตัวเอง และสามารถเคารพนับถือผู้อื่นได้มากขึ้น"},{"lek":759732287378878,"wali_nh":"先の見えない時代に未来の計算はとても難しい。だからこそ直感のような感覚がとても重要になる。","wali_th":"ในยุคที่มองไม่เห็นทางข้างหน้านั้นการจะทำนายอนาคตเป็นเรื่องยาก ดังนั้นจึงต้องมีสัมผัสเช่นลางสังหรณ์นั้นจะกลายเป็นสิ่งสำคัญ"},{"lek":759219317430175,"wali_nh":"やってみせ、言って聞かせて、させてみせ、ほめてやらねば、人は動かじ。\r\n話し合い、耳を傾け、承認し、任せてやらねば、人は育たず。\r\nやっている、姿を感謝で見守って、信頼せねば、人は実らず。","wali_th":"หากไม่ทำให้ดู ไม่พูดให้ฟัง ไม่ลองให้ทำ ไม่กล่าวชมเชยเลย คนเราก็จะไม่ทำอะไร\r\nหากไม่พูดคุยกัน ไม่ยอมรับฟังกัน ไม่ยอมรับซึ่งกันและกัน ไม่ยอมรับความช่วยเหลือกัน คนเราก็จะไม่เติบโต\r\nหากไม่ไว้เนื้อเชื่อใจ และเฝ้าดูสิ่งที่คนอื่นทำอยู่ด้วยความขอบคุณ คนเราจะไม่ประสบความสำเร็จ"},{"lek":758850514133722,"wali_nh":"出る杭を打つな\r\n手を添えて伸ばしてやれ。","wali_th":"อย่าตอกตะปูที่โผล่ออกมา\r\nแต่จงร่วมแรงช่วยกันดึงมันออกมาให้ยาวขึ้น"},{"lek":758734660811974,"wali_nh":"自分だけの時計を持て。性格も才能も興味の持ち方も、人それぞれです。\r\n毎日の生活でも人生の設計でも、自分を見きわめ、自分だけの時計を持てば、無意味に焦ったりせずに己の道を歩いていける。\r\nあるいは、雑音を気にせず、自分を豊かにする道を見つけることができる。","wali_th":"จงมีนาฬิกาเป็นของตัวเอง ทั้งนิสัย ทั้งพรสวรรค์ ทั้งความสนใจ คนเรานั้นมีต่างกันออกไป\r\nไม่ว่าจะเป็นการดำเนินชีวิตในแต่ละวัน หรือแผนการในชีวิต ให้ตรวจสอบกับตัวเองให้แน่ หากมีนาฬิกาเป็นของตัวเองแล้ว ก็สามารถเดินไปตามทางของตัวเองโดยไม่ต้องรีบเร่งอย่างไร้ความหมาย\r\nหรือยังอาจสามารถค้นเจอหนทางที่จะทำให้ตัวเองอิ่มเอมได้โดยไม่ต้องไปสนใจเสียงรบกวนรอบข้าง"},{"lek":758337694185004,"wali_nh":"靴が脱げても脱げなくても、今の実力がこういう結果なんで、今日からまた頑張っていきたいです。 ","wali_th":"ไม่ว่ารองเท้าจะหลุดหรือไม่หลุดก็ตาม ความสามารถที่แท้จริงในตอนนี้ก็ให้ผลแบบนี้ ดังนั้นจากวันนี้ไปผมจึงยังอยากพยายามยิ่งขึ้นไปอีก"},{"lek":757845857567521,"wali_nh":"努力だ。勉強だ。それが天才だ。誰よりも三倍、四倍、五倍勉強する者、それが天才だ。","wali_th":"ความพยายาม และการเรียน นั่นแหละคืออัจฉริยะ ผู้ที่เรียนมากกว่าใครสามเท่า สี่เท่า ห้าเท่า นั่นแหละคืออัจฉริยะ"},{"lek":756634651021975,"wali_nh":"俺は、絶対落ち込まないのよ。落ち込む人っていうのは、自分のこと過大評価しすぎやねん。過大評価しているから、うまくいかなくて落ち込むのよ。人間なんて、今日できたこと、やったことがすべてやねん。","wali_th":"ฉันจะไม่ท้อแท้อย่างเด็ดขาด คนที่ท้อแท้น่ะเป็นเพราะประเมินตัวเองสูงเกินไปเท่านั้นแหละ เพราะประเมินไว้สูงพอทำไม่ได้ดั่งใจขึ้นมาก็เลยท้อแท้ สำหรับคนเราแล้วสิ่งที่ทำได้ สิ่งที่ทำไปในวันนี้คือทุกสิ่งทุกอย่าง"},{"lek":756133544405419,"wali_nh":"100回の失敗よりも、たった一回の諦めが、夢を崩す。そう思ってやれば、怖いものなんて何もなかった。","wali_th":"การตัดใจยอมแพ้เพียงครั้งเดียวนั้นเป็นการทำลายความฝันยิ่งกว่าการล้มเหลว 100 ครั้งเสียอีก ถ้าคิดเช่นนั้นแล้วก็ไม่มีสิ่งใดต้องกลัวอีกแล้ว"},{"lek":755494394469334,"wali_nh":"生きることとは何か。僕は、「希望（夢）を持ち、行動すること」だと思っている。","wali_th":"การมีชีวิตอยู่มันคืออะไรกัน สำหรับผมแล้วผมคิดว่ามันคือ \"การก้าวไปตามความหวัง (ความฝัน)\""},{"lek":754682631217177,"wali_nh":"はじめから開かれている道ほど、つまらない道はない。","wali_th":"ไม่มีเส้นทางไหนที่จะน่าเบื่อไปกว่าเส้นทางที่ถูกวางเอาไว้ตั้งแต่ต้น"},{"lek":754036274615146,"wali_nh":"山は西からも東からでも登れる。自分が方向を変えれば、新しい道はいくらでも開ける。","wali_th":"ภูเขาไม่ว่าจะเริ่มจากทางตะวันตกหรือตะวันออกก็สามารถปีนได้เหมือนกัน ถ้าหากเราเปลี่ยนทิศทางละก็ สามารถเปิดเส้นทางใหม่ได้ไม่รู้จบ"},{"lek":752384088113698,"wali_nh":"人に接する時は、暖かい春の心。 仕事をする時は、燃える夏の心。 考える時は、澄んだ秋の心。 自分に向かう時は、厳しい冬の心。","wali_th":"เวลาที่เข้าหาผู้อื่น ให้มีหัวใจที่อบอุ่นดั่งฤดูใบไม้ผลิ\r\nเวลาที่ทำงาน ให้มีหัวใจที่เร่าร้อนดั่งฤดูร้อน\r\nเวลาที่คิดอะไร ให้มีหัวใจที่แจ่มใสดั่งฤดูใบไม้ร่วง\r\nเวลาที่เผชิญหน้ากับตัวเอง ให้มีหัวใจที่เข้มงวดดั่งฤดูหนาว"},{"lek":751922658159841,"wali_nh":"強い思い・情熱とは、寝ても覚めても24時間そのことを考えている状態。自分自身の成功への情熱と呼べるほどの強い思いが、成功への鍵。","wali_th":"ความปรารถนาอันแรงกล้า ความคลั่งไคล้นั้น คือสภาวะที่ไม่ว่าจะหลับหรือจะตื่นก็ยังคอยคิดถึงอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง ความปรารถนาอันแรงกล้าจนถึงขนาดเป็นความคลั่งไคล้ที่จะนำตัวเองไปสู่ความสำเร็จนั้น คือกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ"},{"lek":751223418229765,"wali_nh":"常識の反対は、独創的","wali_th":"สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ \"สามัญสำนึก ก็คือ \"ความสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์\""},{"lek":750958091589631,"wali_nh":"努力する人は希望を語り、怠ける人は不満を語る","wali_th":"คนที่พยายาม จะพูดเรื่องความหวัง คนที่ขี้เกียจ จะพูดเรื่องความไม่พอใจ"},{"lek":749878835030890,"wali_nh":"力を入れることに重点を置かずに、力を働かすことに重点を置く。","wali_th":"สิ่งสำคัญไม่ใช่การออกแรง แต่เป็นการทำให้แรงที่ออกไปนั้นก่อให้เกิดงาน"},{"lek":748859501799490,"wali_nh":"僕を天才と言う人がいますが、僕自身はそうは思いません。毎日血が滲むような練習を繰り返してきたから、いまの僕があると思っています。僕は天才ではありません。小さなことを重ねることがとんでもないところに行く ただひとつの道","wali_th":"มีคนพูดว่าผมเป็นอัจฉริยะ แต่ผมไม่คิดเช่นนั้น เป็นเพราะว่าผมฝึกฝนหนักซ้ำไปมาอยู่ทุกวันจนเลือดตาแทบกระเด็น ผมถึงได้เป็นได้อย่างทุกวันนี้ ผมไม่ใช่อัจฉริยะ การสั่งสมเรื่องเล็กๆไปทีละนิดเป็นหนทางเดียวที่จะทำให้ไปถึงยังจุดที่ยิ่งใหญ่ได้"},{"lek":746184235400350,"wali_nh":"人生の中で起こってくる問題というのは、必ずといっていいほど自分の弱点を突いてきます。弱点に気づかせ、チャンスをくれているのですから、感謝するべきものなのです。","wali_th":"ปัญหาที่เกิดขึ้นในชีวิตคนนั้นอาจเรียกได้ว่ามักจะเป็นสิ่งที่เล่นงานเข้าที่จุดอ่อนของเรา นั่นทำให้เรารู้ถึงจุดอ่อนของตัวเอง เป็นการให้โอกาสเรา ดังนั้นควรจะขอบคุณมัน"},{"lek":745369738815133,"wali_nh":"本当の優しさとは、相手を理解し、相手の心情を思いやる想像力を持つことです。","wali_th":"ความอ่อนโยนที่แท้จริงน่ะ คือการเข้าใจเขา มีความสามารถในการจินตนาการคิดถึงจิตใจเขา"},{"lek":744763435542430,"wali_nh":"仕事は自分で探して、創り出すものだ。与えられた仕事だけをやるのは、雑兵だ。","wali_th":"งานน่ะเป็นสิ่งที่ต้องค้นหาแล้วสร้างขึ้นมาด้วยตัวเอง คนที่จะทำแต่งานที่ได้รับมอบหมายมาก็เป็นได้แค่ทหารเลวเท่านั้นแหละ"},{"lek":744019698950137,"wali_nh":"幸せを手に入れるんじゃない。幸せを感じることのできる心を手に入れるんじゃ。","wali_th":"ไม่ใช่ต้องไปไขว่คว้าหาความสุข แต่ให้ไขว่คว้าหาหัวใจที่สามารถสัมผัสถึงความสุขได้"},{"lek":742250139127093,"wali_nh":"僕は会社勤めをしていたとき、この人、イヤだなと思った上司はいなかったんだよね。それはまず、僕が相手を好きになろうとするから。","wali_th":"ตอนที่ผมทำงานอยู่บริษัทไม่เห็นมีเจ้านายคนไหนที่รู้สึกว่า 'ไม่ชอบไอ้คนนี้เลยนะ' นั่นเพราะว่าก่อนอื่นผมพยายามจะทำให้ตัวเองรู้สึกชอบเขาก่อนไงล่ะ"},{"lek":739167699435337,"wali_nh":"人というのは、いつ死ぬか分からない。ボーッとしてたら、あっという間に終わってしまう。だから、まず一生をどうやって生きていきたいのかというところから、きちんと考え直したほうがいい。そして勇気を出して、自分が決めた新しい生き方で第一歩にチャレンジしてみる。これは危ないかもしれないと思っていたことを、思い切ってやってみるんです。","wali_th":"คนเราน่ะจะตายเมื่อไหร่ก็ไม่มีวันรู้ เผลอแป๊บเดียวมันก็จบลงในพริบตาแล้ว ดังนั้นก่อนอื่นควรจะเริ่มคิดใหม่ให้ดีว่าอยากจะใช้ชีวิตอย่างไร แล้วก็ให้ใช้ความกล้าลองเริ่มท้าทายในชีวิตใหม่ที่ตัวเองเลือก ทำในสิ่งที่ตัวเองเคยคิดว่าเสี่ยงอยู่นั้นไปเลยไม่ต้องลังเล"},{"lek":738300689522038,"wali_nh":"最初にあったのは夢と、そして根拠のない自信だけ。そこからすべてがはじまった。悩むのは夢や希望が在るからだ。乗り越えた先に素晴らしき未来が在る。","wali_th":"สิ่งที่มีอยู่ในตอนแรกคือความฝันกับความมั่นใจแบบไม่มีเหตุผล จากนั้นทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น การที่กลุ้มใจได้นั้นก็เพราะว่าแบกรับความฝันหรือความหวังอยู่ เมื่อก้าวผ่านมันไปได้อนาคตที่แสนวิเศษก็จะรอเราอยู่"},{"lek":737951786223595,"wali_nh":"人生は何度だってリセットできんだよ。俺を見ろ。笑え。見て、笑って泣け。","wali_th":"ชีวิตคนไม่ว่าจะกี่ครั้งก็สามารถรีเซ็ตใหม่ได้นะ ดูอย่างฉันสิ หัวเราะเข้าไว้ ดูสิ จงหัวเราะแล้วก็ร้องไห้"},{"lek":736811856337588,"wali_nh":"大切なのは、自分の持っているものを活かすこと。そう考えられるようになると、可能性が広がっていく。","wali_th":"สิ่งสำคัญก็คือการใช้สิ่งที่ตัวเองมีอยู่ให้เป็นประโยชน์ พอคิดได้แบบนั้นแล้วความเป็นไปได้ก็จะมากขึ้นไปอีก"},{"lek":736214873063953,"wali_nh":"地球ってのはEARTHっいいますよね？ 最初のEはEDEN大地です。 最後のHはHEAVEN天国です。 そして大地と天国をつなぐのが、ART　芸術なんですよね。","wali_th":"คำว่าโลกน่ะคือ earth ใช่มั้ยล่ะครับ? ตัวแรก e คือ eden หมายถึงธรณี ตัวสุดท้าย h คือ heaven หมายถึงสวรรค์ และสิ่งที่เชื่อมธรณีกับสวรรค์เข้าด้วยกัน นั่นคือ art หมายถึงศิลปะนั่นเอง"},{"lek":735912299760877,"wali_nh":"苦しいこともあるだろう。言い度いこともあるだろう。不満なこともあるだろう。腹の立つこともあるだろう。泣き度いこともあるだろう。これらをじっとこらえてゆくのが男の修行である。","wali_th":"อาจมีทั้งเรื่องให้ขมขื่น อาจมีทั้งเรื่องที่อยากพูด อาจมีทั้งเรื่องที่ไม่พอใจ อาจมีทั้งเรื่องที่รู้สึกโมโห อาจมีทั้งเรื่องที่อยากร้องไห้ การอดทนอดกลั้นต่อสิ่งเหล่านี้ไปเรื่อยๆนั้นคือบทฝึกฝนของลูกผู้ชาย"},{"lek":735408133144627,"wali_nh":"弱気になったとき、まず一ヵ月後の自分を想像してみる。それが自分の好きな姿だとしたら、そのために何をするべきかを考える。そうすれば、少なくともその日までは目的意識を保ち続けることができる。","wali_th":"เมื่อใดที่ใจอ่อนแอลง ก่อนอื่นจินตนาการภาพของตัวเองในอีกหนึ่งเดือนข้างหน้า ถ้านั่นคือภาพที่ตัวเองอยากเป็นแล้วละก็ ให้คิดว่าจะทำอย่างไรเพื่อจะเป็นอย่างนั้นได้ พอทำเช่นนี้แล้วอย่างน้อยก็จะทำให้รักษาความตั้งใจต่อไปได้ตลอดจนถึงวันนั้น"},{"lek":733907706628003,"wali_nh":"考えるよりもさきに、確かめられることを、確かめた方が良い。","wali_th":"ก่อนที่จะคิดให้ตรวจสอบเรื่องที่สามารถตรวจสอบได้ก่อนจะดีกว่า"},{"lek":731610413524399,"wali_nh":"弱気は相手を強気にさせる、弱気は強気に押し切られる、強気は弱気を制していく、強気は強気を押し退ける。","wali_th":"หากเราใจอ่อนแอก็จะทำให้คู่ต่อสู้ใจเข้มแข็งขึ้น ใจที่อ่อนแอจะถูกใจที่เข้มแข็งจัดการ ใจที่เข้มแข็งจะเข้าควบคุมใจที่อ่อนแอไปเรื่อยๆ ใจที่เข้มแข็งถึงจะต่อกรกับใจที่เข้มแข็งได้"},{"lek":731089910243116,"wali_nh":"この今の延長に未来がある。遠い未来もこの瞬間の積み重ねなんだよな。だから、今、この瞬間から別の行動を起こせば、未来は変わっていく。","wali_th":"อนาคตอยู่ต่อจากเวลาตอนนี้ อนาคตไกลๆก็เกิดมาจากการสั่งสมในแต่ละช่วงเวลา ดังนั้น ถ้าเริ่มทำอะไรให้ต่างไปจากเดิมตั้งแต่ช่วงเวลานี้ตอนนี้ อนาคตก็จะเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ"},{"lek":730585466960227,"wali_nh":"考え込んでる時間があったら何かやればいいんだよ。何もしないでいるなんてもったいないよ。","wali_th":"ถ้ามีเวลาให้คิดอะไรไปเรื่อยละก็น่าจะทำอะไรบ้างนะ ไม่ทำอะไรเลยเอาแต่อยู่เฉยๆมันน่าเสียดาย"},{"lek":729434573741983,"wali_nh":"週に1回の失敗が2週間の1回になれば、成長したということです。5年もすれば失敗しなくなります","wali_th":"ถ้าจากที่เคยล้มเหลวสัปดาห์ต่อ 1 ครั้งกลายมาเป็นล้มเหลว 2 สัปดาห์ต่อ 1 ครั้งได้ก็แสดงว่ามีพัฒนาการขึ้นแล้ว เป็นอย่างนี้ไปสัก 5 ปีก็จะไม่ล้มเหลวอีกแล้ว"},{"lek":728791920472915,"wali_nh":"『できない』というのは、みんなの頭の中で思っているだけで、本当にそうなのかどうかは、やってみないとわからない。","wali_th":"คำว่า 'ทำไม่ได้' น่ะ เป็นแค่อะไรที่คนเราคิดอยู่ในหัวเท่านั้น จะเป็นเช่นนั้นจริงหรือเปล่าถ้าไม่ลองทำดูก็ไม่รู้"},{"lek":728410137177760,"wali_nh":"どうすれば自分がいちばん楽しいか、いちばん気持ちいいか。それを自分で考えて、自分で選ぶこと。しかもそれは、今まではこうだったとか、他の大勢の人から見てこう思われるとか、そうゆう枠すら取っ払った、もっと自由で自然体なもの。","wali_th":"จะทำยังไงตัวเองถึงจะสนุก ถึงจะรู้สึกดี เรื่องนั้นตัวเองต้องคิดเอง เลือกเอาเอง นอกจากนี้แล้วยังควรจะลบกรอบความคิดที่ว่าที่ผ่านมาเป็นแบบนี้ หรือว่าคนจำนวนมากมองว่าเป็นแบบนี้ แล้วเป็นไปตามธรรมชาติของตัวเองให้มากขึ้น"},{"lek":727246587294115,"wali_nh":"チャレンジして失敗することを恐れるよりも、何もしないことを恐れろ。","wali_th":"จงกลัวการต้องอยู่เฉยโดยไม่ทำอะไร มากกว่าที่จะกลัวความล้มเหลวจากการท้าทาย"},{"lek":726659487352825,"wali_nh":"運が良くなりたければ、微笑んでいれば良い。人に優しくすれば良い。思いやりと優しさで、運は開ける。","wali_th":"ถ้าอยากมีโชคขึ้นมาละก็ แค่ยิ้มเข้าไว้ก็พอแล้ว แค่ใจดีกับคนอื่นเข้าไว้ก็พอแล้ว ความเห็นอกเห็นใจและความใจดี จะนำโชคมาให้"},{"lek":726198217398952,"wali_nh":"困らなきゃだめです。人間というのは困ることだ。絶対絶命のときに出る力が本当の力なんだ。人間はやろうと思えば、大抵のことは出来るんだから。","wali_th":"จะไม่เดือดร้อนไม่ได้ เป็นมนุษย์ควรจะต้องเดือดร้อน พลังที่แสดงออกมาตอนที่กำลังเข้าตาจนคือพลังที่แท้จริง โดยทั่วไปมนุษย์เราถ้าคิดจะทำละก็ควรจะต้องทำได้สิ"},{"lek":725632264122214,"wali_nh":"どんなに八方ふさがりのように思えても、道がなくなるわけではない。進むべき道、進んでいける道を見つけて、また一歩ずつ進んでいけばいい。","wali_th":"ต่อให้ดูเหมือนว่าอับจนทั้งแปดด้านก็ตาม หนทางก็ไม่ใช่ว่าจะหมดสิ้นแล้ว ต้องหาหนทางที่ควรก้าวต่อ หนทางที่สามารถก้าวต่อไปได้ให้เจอ แล้วค่อยๆเริ่มก้าวไปทีละก้าว"},{"lek":723950004290440,"wali_nh":"努力せずに何かできるようになる人のことを『天才』というのなら、僕はそうじゃない。努力した結果、何かができるようになる人のことを『天才』というのなら、僕はそうだと思う。人が僕のことを、努力もせずに打てるんだと思うなら、それは間違いです。","wali_th":"ถ้าจะบอกว่าคนที่ทำอะไรได้โดยไม่ต้องพยายามเรียกว่าอัจฉริยะละก็ ผมคงจะไม่ใช่ ถ้าจะบอกว่าคนที่สามารถทำอะไรได้ด้วยความพยายามเรียกว่าอัจฉริยะละก็ ผมคิดว่าตัวเองใช่ ถ้าใครคิดว่าผมเล่นเก่งได้โดยไม่ต้องพยายามละก็ เขาคิดผิดแล้วล่ะครับ"},{"lek":723293391022768,"wali_nh":"すぐに幸せになれなくても、ゆっくり幸せになればいいんだよ。","wali_th":"ต่อให้ไม่อาจมีความสุขได้ทันทีขอแค่ค่อยๆมีความสุขขึ้นมาได้ก็พอแล้ว"},{"lek":722854241066683,"wali_nh":"自分の弱点は武器になる。弱点をさらけ出せば人は強くなれる。","wali_th":"จุดอ่อนของตัวเองจะกลายมาเป็นอาวุธ ถ้าเปิดเผยจุดอ่อนออกไปคนเราจะแข็งแกร่งขึ้น "},{"lek":722573494428091,"wali_nh":"何かすごい決定的なことをやらなきゃ、なんて思わないで、そんなに力まずに、チッポケなことでもいいから、心の動く方向にまっすぐ行くのだ。失敗してもいいから。","wali_th":"อย่าไปคิดว่าต้องทำอะไรที่สุดยอดให้ได้ ให้ทำเรื่องเล็กๆโดยไม่ต้องฝืนไปก็ได้ ไปตามทางที่หัวใจเรียกร้อง ล้มเหลวก็ไม่เป็นไรหรอก"},{"lek":722058587812915,"wali_nh":"大統領や総理大臣には代わりがいるだろうがオレの代わりはいないんだ","wali_th":"ประธานาธิบดีหรือนายกรัฐมนตรีสามารถหาคนมาเป็นแทนได้ แต่ว่าตัวฉันไม่มีใครมาเป็นแทนได้"},{"lek":721458724539568,"wali_nh":"『できなくてもしょうがない』は、終わってから思うことであって、途中にそれを思ったら、絶対に達成できません。","wali_th":"ความคิดที่ว่า 'ทำไม่ได้ก็ช่วยไม่ได้' นั่นน่ะเอาไว้คิดหลังจากจบสิ้นลงแล้วเถอะ ถ้าไปคิดระหว่างกำลังทำอยู่ละก็จะไม่มีวันทำสำเร็จอย่างแน่นอน"},{"lek":720947357924038,"wali_nh":"自分の意思をしっかり伝えるには同じことを何十回も繰り返しいわなければならず、粘り強さ、持続力がないとできません。","wali_th":"เพื่อที่จะสื่อความตั้งใจของตัวเองออกไปนั้นจำเป็นต้องพูดเรื่องเดิมซ้ำๆเป็นสิบๆรอบ และต้องมีความอดทน เข้มแข็ง และต่อเนื่อง"},{"lek":720648627953911,"wali_nh":"勇気を持って踏み出してほしい。チャレンジすることは楽しいから。","wali_th":"อยากให้ก้าวเดินออกไปอย่างกล้าหาญ เพราะการท้าทายอะไรมันเป็นเรื่องสนุกออก"},{"lek":719282391423868,"wali_nh":"夢を見るのは自分だから。だったら夢を叶えるために頑張らなくちゃいけないのも自分。周りじゃないから。","wali_th":"คนที่ตั้งความฝันไว้ก็คือตัวเอง ดังนั้นคนที่จะต้องพยายามเพื่อให้ความฝันเป็นจริงก็คือตัวเอง ไม่ใช่คนรอบข้าง"},{"lek":718687751483332,"wali_nh":"夢は見るものではない。実現させるための目標である。その為に、今何をなすべきかを冷静に考え、できる事は即座に行動する","wali_th":"ความฝันไม่ได้มีไว้ฝันเฉยๆ แต่มีไว้เป็นเป้าหมายเพื่อทำให้เป็นจริง เพื่อการนั้นต้องพยายามคิดอย่างรอบคอบว่าตอนนี้จะทำอะไร รีบทำในสิ่งที่ทำได้ทันทีตรงนั้นเลย"},{"lek":716487475036693,"wali_nh":"ルール破ってもマナーは守れ。","wali_th":"ต่อให้แหกกฎก็จงรักษามารยาทไว้"},{"lek":715935141758593,"wali_nh":"夢は逃げない。逃げるのはいつも自分。必要なのは、勇気ではなく、覚悟決めてしまえば、すべては動き始める。","wali_th":"ความฝันไม่หนีไปไหน ที่หนีมักจะเป็นตัวเอง สิ่งที่จำเป็นไม่ใช่ความกล้า แต่เป็นการเตรียมใจ หากตัดสินใจลงไปแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างก็จะเริ่มเคลื่อนไหว"},{"lek":714445511907556,"wali_nh":"わたしがこの世に生れてきたのは、わたしでなければできない仕事が何か一つこの世にあるからなのだ。それが社会的に高いか低いか、そんなことは問題ではない。","wali_th":"ที่ฉันเกิดมาบนโลกนี้ก็เพราะมีงานอะไรสักอย่างในโลกนี้ที่มีแต่ฉันเท่านั้นที่ทำได้ งานนั้นจะอยู่สูงหรือต่ำในทางสังคมนั้นไม่ใช่ปัญหา"},{"lek":712260302126077,"wali_nh":"チームスポーツでは、誰かが失敗したとき、必ず誰かが助ける。試合に勝つことよりも、皆が力をあわせて頑張ることこそ大切なんだ。結果はどうあれ、そうした経験は人々の心を結び、人生を豊かにしてくれる。","wali_th":"กีฬาที่เล่นเป็นทีมนั้นเมื่อมีใครสักคนล้มเหลวก็จะต้องมีอีกคนมาช่วย สิ่งที่สำคัญกว่าชนะการแข่งขันก็คือการที่ทุกคนได้รวมพลังกันและพยายามร่วมกัน ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นไรประสบการณ์นั้นจะช่วยผูกหัวใจผู้คนเข้าด้วยกัน ทำให้ชีวิตมีแก่นสารขึ้น"},{"lek":710649342287173,"wali_nh":"愛するとは、何べんも何べんもゆるすこと。","wali_th":"การรักนั้นหมายความว่าไม่ว่าจะกี่ครั้งหรือกี่ครั้งก็อภัยให้ได้"},{"lek":708407942511313,"wali_nh":"人と出会ったおかげで自分とも出会えた","wali_th":"การได้พบเจอกับผู้คน ทำให้เราได้พบเจอกับตัวตนของเราเองด้วยเช่นกัน"},{"lek":707831555902285,"wali_nh":"何で他人が俺の進む道を決めんねん、自分の道は、自分が決める","wali_th":"ทำไมต้องให้คนอื่นมาตัดสินเส้นทางเดินให้ฉัน เส้นทางเดินของฉันฉันจะตัดสินเอง"},{"lek":707461215939319,"wali_nh":"「何かしてあげる」と自分勝手な愛情を押し付けるのは自分がかわいいだけ。本当の愛は見返りを求めない無償の愛。","wali_th":"การยัดเยียดความรักความปรารถนาดีตามใจชอบของตัวเองด้วยการ \"จะทำอะไรสักอย่างให้\" มันเป็นแค่การรักตัวเองเท่านั้น ความรักแท้จริงต้องเป็นความรักฟรีๆ ไม่หวังผลตอบแทน"},{"lek":707132212638886,"wali_nh":"三流の人は、人の話を聞かない。二流の人は、人の話を聞く。一流の人は、人の話を聞いて実行する","wali_th":"คนชั้นสามจะไม่ฟังที่คนอื่นพูด คนชั้นสองจะฟังที่คนอื่นพูด คนชั้นหนึ่งจะฟังที่คนอื่นพูดและลงมือปฏิบัติ"},{"lek":706522262699881,"wali_nh":"「知識」は比較的簡単に手に入るが、「知恵」は大きな努力と体験がないとなかなか手に入らない。","wali_th":"\"ความรู้\" เป็นสิ่งที่ได้มาง่ายดายมากถ้าเทียบกับ \"สติปัญญา\" ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องผ่านความพยายามและประสบการณ์อย่างมากจึงจะได้มา"},{"lek":705640739454700,"wali_nh":"どんな出来事も良い面と悪い面があるから、冷静に両方を考えてみる。どんな悲しい出来事にも絶対にプラスポイントがあるから、そこを見つけていくってことですね。","wali_th":"ไม่ว่าจะเรื่องใดก็ตามล้วนมีด้านดีด้านไม่ดีอยู่ ดังนั้นจึงต้องคิดทั้งสองด้านอย่างใจเย็น ไม่ว่าเรื่องเศร้าเพียงใดก็ย่อมมีจุดดีอยู่ ดังนั้นต้องหามันให้เจอ"},{"lek":705234479495326,"wali_nh":"私の場合は、答えなんてどこにもなかったから失敗ばかり。でも、失敗が続く限りずっと試行錯誤を続けるから、誰も知らないこともわかるようになるんです。","wali_th":"สำหรับผมแล้ว เพราะไม่มีคำตอบอะไรเลยถึงได้มีแต่ล้มเหลว แต่ว่าตราบใดที่ยังล้มเหลวไปเรื่อยๆก็จะลองผิดลองถูกต่อไปเรื่อยๆ ดังนั้นจึงทำให้รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ขึ้นมาได้"},{"lek":702080439810730,"wali_nh":"逃げたいけど、でも一番辛い道を行くのが、成功への一番の近道だと俺は気付いたんだ","wali_th":"อยากจะหนี แต่ผมก็รู้สึกได้ว่าเส้นทางที่เหนื่อยยากที่สุดนั้นเป็นเส้นทางที่เข้าใกล้ความสำเร็จได้มากที่สุด"},{"lek":701318219886952,"wali_nh":"どのように生きるかより、なぜ生きるか、何のために生きるかが重要。それさえ定まれば、生き方は自動的に決まる。","wali_th":"คำถามว่ามีชีวิตอยู่อย่างไรนั้น ไม่สำคัญเท่าถามว่าทำไมจึงมีชีวิตอยู่ มีชีวิตอยู่เพื่ออะไร ขอเพียงกำหนดแน่ชัดแล้วละก็ จะรู้วิถีชีวิตอย่างแน่นอนไปโดยอัตโนมัติ"},{"lek":700882369930537,"wali_nh":"無理に売るな。客の好むものも売るな。客のためになるものを売れ。","wali_th":"อย่าฝืนขาย ของที่ลูกค้าชอบก็อย่าขาย ให้ขายของที่จะเป็นประโยชน์ต่อลูกค้า"},{"lek":699721960046578,"wali_nh":"自分にしかできないことができるようになりたい","wali_th":"ผมอยากจะสามารถทำในสิ่งที่มีแต่ตัวเองเท่านั้นที่สามารถทำได้"},{"lek":699305246754916,"wali_nh":"仕事に愛情を持てれば仕事には魂が入る\r\n魂が入るから人の心を動かせる仕事になる","wali_th":"เมื่อมีความรักให้งานที่ทำ งานนั้นก็จะมีจิตวิญญาณ\r\nเมื่อได้รับจิตวิญญาณ งานนั้นย่อมโน้มน้าวใจคนได้"},{"lek":699217443430363,"wali_nh":"自分はこんな人間であるという思い込みが現在のあなたをつくっている。","wali_th":"ความปักใจเชื่อว่าตัวเองเป็นคนแบบนี้นั่นแหละ ที่สร้างให้ตัวคุณกลายเป็นอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้"},{"lek":698749323477175,"wali_nh":"人生とは未知の自分に挑戦することだよ。","wali_th":"ชีวิตคนมันต้องท้าทายกับตัวตนใหม่ของตัวเองที่ยังไม่รู้จัก"},{"lek":697326333619474,"wali_nh":"相手を変えるために一番いいのは、その人のそばで、こちらが輝くことだと思います。 相手を変えようとするよりも、そばで輝いて生きるほうが、大きな影響を与えることができます。","wali_th":"การจะเปลี่ยนคนอื่นนั้น วิธีที่ดีที่สุดน่าจะเป็นการทำตัวเองให้เฉิดฉายต่อหน้าคนนั้น การมีชีวิตอยู่อย่างเฉิดฉายนั้น มีอิทธิพลต่อคนรอบข้างมากกว่าการพยายามไปเปลี่ยนแปลงคนอื่นโดยตรง"},{"lek":695923413759766,"wali_nh":"誰の人生であっても、人生とは『冒険』である。私たちは日々、新しい自分の可能性を発見するために、コロンブスのように冒険するのである。じっとしていたのでは、新しい自分は見つからない。","wali_th":"ไม่ว่าจะชีวิตใคร ชีวิตก็คือการ 'ผจญภัย' พวกเราออกผจญภัยเหมือนกับโคลัมบัสเพื่อที่จะค้นพบความเป็นไปได้ใหม่ๆของตัวเองอยู่ทุกวัน ถ้ามัวแต่อยู่นิ่งเฉยละก็จะไม่อาจหาตัวตนใหม่ของตัวเองเจอได้"},{"lek":694508967234544,"wali_nh":"鳥は飛び方を変えることは出来ない。\r\n動物は這い方、走り方を変えることは出来ない。\r\nしかし、人間は生き方を変えることが出来る。","wali_th":"นกเปลี่ยนวิธีการบินไม่ได้\r\nสัตว์เปลี่ยนวิธีการคลาน วิธีการวิ่งไม่ได้\r\nแต่ มนุษย์เปลี่ยนวิธีการใช้ชีวิตได้"},{"lek":694502937235147,"wali_nh":"人生とは未知の自分に挑戦することだよ","wali_th":"ชีวิตคือการเผชิญหน้ากับตัวตนที่แปลกใหม่"},{"lek":692857140733060,"wali_nh":"人生はキミ自身が決意し、貫くしかないんだよ。","wali_th":"ชีวิตเธอนั้นเธอต้องเป็นคนตัดสินใจและก้าวผ่านไปด้วยตัวเองเท่านั้น"},{"lek":690920797593361,"wali_nh":"ツイてる人とは「ツイてる」と言っている人のことである。","wali_th":"คนโชคดี คือคนที่มักจะบอกกับตนเองว่า \"โชคดี\""},{"lek":690183124333795,"wali_nh":"強いというのはスーパーマンになることでなく、自分の弱い部分を認められるということ","wali_th":"สิ่งที่เรียกว่าความแข็งแกร่ง ไม่ใช่การเป็นซูเปอร์แมน แต่เป็นการที่เรายอมรับในข้อด้อยของตนเองได้"},{"lek":684173911601383,"wali_nh":"選択するということは優先度をつけることであり、エネルギーの分散を極力避けること","wali_th":"เมื่อเลือกสิ่งใดแล้ว นั่นก็หมายความว่าจะมุ่งให้ความสำคัญกับสิ่งนั้น และหลีกเลี่ยงที่จะแบ่งใช้พลังงานไปกับสิ่งอื่น"},{"lek":683216125030495,"wali_nh":"無理をするな、素直であれ。すべてがこの語句に尽きる、この心構えさえ失わなければ、人は人として十分に生きてゆける。","wali_th":"อย่าฝืน จงตามใจตัวเอง ทุกสิ่งสิ้นสุดลงที่คำพูดนี้ ขอเพียงรักษาการเตรียมใจนี้ไว้ได้แล้วละก็ คนเราก็จะใช้ชีวิตอยู่อย่างสมกับเป็นคนต่อไปได้อย่างเพียงพอแล้ว"},{"lek":682760951742679,"wali_nh":"まず手の届く目標を立て、ひとつひとつクリアしていけば、最初は手が届かないと思っていた目標にもやがて手が届くようになるということですね。","wali_th":"ก่อนอื่นให้ตั้งเป้าหมายที่มือเอื้อมถึงก่อน พอทำสำเร็จไปทีละอย่างแล้ว แม้แต่เป้าหมายที่ตอนแรกเคยคิดว่าไม่อาจเอื้อมถึงในที่สุดก็จะเอื้อมถึงจนได้"},{"lek":678806705471437,"wali_nh":"誰もが特別なことをしたがりますが、世の中に特別なことなんてありません。\r\nないものを探しているうちに、一生が終わってしまいます。\r\nでも平凡なことなら、いくらでもある。\r\nその一つひとつを大切にしていけば、やがて大きな力になります。","wali_th":"ไม่ว่าใครก็อยากจะทำเรื่องที่เป็นพิเศษ แต่ว่าโลกนี้ไม่มีเรื่องอะไรที่เป็นพิเศษหรอก\r\nระหว่างที่ตามหาสิ่งที่ไม่มีอยู่นั้นก็อาจหมดเวลาไปทั้งชีวิต\r\nแต่ว่าเรื่องธรรมดานั้นมีอยู่มากมาย\r\nหากให้ความสำคัญกับทุกเรื่องเหล่านั้นไปเรื่อยๆทีละอย่าง ในที่สุดก็จะกลายเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่"},{"lek":678399375512170,"wali_nh":"一回でも実践してみると、頭の中だけで考えていたことの何倍もの学びがある。","wali_th":"ขอเพียงได้ลองทำจริงแม้แต่เพียงครั้งเดียว นั่นก็เป็นการเรียนรู้ที่ดีกว่าการแค่คิดอยู่ในหัวตั้งหลายเท่าแล้ว"},{"lek":674664125885695,"wali_nh":"あじわう、ということは、どんなささやかなことでも宝石に変えてしまう不思議な体験です。","wali_th":"การลิ้มรสน่ะเป็นประสบการณ์อันน่าประหลาดที่ไม่ว่าเรื่องเล็กๆน้อยๆแค่ไหนก็จะเปลี่ยนกลายไปเป็นอัญมณีล้ำค่าได้ "},{"lek":672266392792135,"wali_nh":"他人が笑おうが笑うまいが、自分の歌を歌えばいいんだよ。","wali_th":"ไม่ว่าคนอื่นจะยิ้มหรือไม่ก็ตาม เราก็แค่ร้องเพลงของเราไปเท่านั้นก็พอแล้ว"},{"lek":666837950001646,"wali_nh":"なんでもいいから、まずやってみる。それだけなんだよ。","wali_th":"จะยังไงก็ได้ ก่อนอื่นขอแค่ต้องลองทำ ก็แค่นั้นแหละ"},{"lek":666232413395533,"wali_nh":"本当に好きなら苦労はいとわない。苦労が苦労ではないからである。苦労したくないなら、結局それほど好きではないのである。","wali_th":"ถ้าหากชอบจริงก็จะไม่หวั่นที่จะเหนื่อยยาก นั่นเพราะว่าความเหนื่อยยากจะไม่ใช่ความเหนื่อยยาก ถ้าไม่อยากเหนื่อยยากละก็ นั่นก็แสดงว่า ‘ไม่ได้ชอบ’ มากอะไรขนาดนั้น"},{"lek":662928537059254,"wali_nh":"他人の物差し 自分の物差し それぞれ寸法がちがうんだな","wali_th":"ไม้บรรทัดของคนอื่น ไม้บรรทัดของเรา แต่ละอันมาตรวัดมันต่างกันนะ"},{"lek":662506863768088,"wali_nh":"人生にはおもしろくないことがたくさん起こる。それは全て自分に責任がある。何かを気づかせるために起こるということを知っておいたほうがいい。この世に起こることは全て必然で必要、そしてベストのタイミングで起こる。","wali_th":"ชีวิตคนเรามีเรื่องน่าเบื่อเกิดขึ้นมากมาย ทั้งหมดนั้นตัวเองมีส่วนรับผิดชอบอยู่ ควรจะรู้ไว้ว่ามันเกิดขึ้นเพื่อเตือนให้เรารู้สึกถึงอะไรบางอย่าง เรื่องที่เกิดขึ้นบนโลกนี้นั้นทุกอย่างจำเป็นอย่างหลีกเหลี่ยงไม่ได้ และจะเกิดขึ้นในจังหวะที่เหมาะเจาะที่สุด"},{"lek":662100000475441,"wali_nh":"したことの後悔は、日に日に小さくすることが出来る。\r\nしていないことの後悔は、日に日に大きくなる。","wali_th":"ความเสียใจในสิ่งที่ทำลงไปนั้น สามารถทำให้นับวันจะยิ่งลดน้อยลงได้\r\nความเสียใจที่ไม่ได้ทำนั้น นับวันมีแต่จะเพิ่มมากขึ้น"},{"lek":659747314044043,"wali_nh":"自分の心のどん底が納得しているかどうかそこが大事","wali_th":"ตัวเองสามารถเข้าใจยอมรับจากก้นบึ้งส่วนลึกของหัวใจได้หรือเปล่า นั่นเป็นสิ่งสำคัญ"},{"lek":656196237732484,"wali_nh":"ないものねだりではなく、今の現状に心から感謝するということも大事です。\r\nまわりと比べず、自分の人生にある豊かさ、幸せを、一つ一つ数えてみましょう。","wali_th":"แทนที่จะไปอยากได้ของที่ไม่มี การขอบคุณสิ่งที่เป็นอยู่ในตอนนี้จากใจก็เป็นสิ่งสำคัญ\r\nลองนับความสุขความมั่งมีที่ตัวเองมีอยู่ทีละอย่างโดยไม่ไปเปรียบเทียบกับคนอื่นดู"},{"lek":654928184525956,"wali_nh":"小さな幸せを数えだしたら大きな安心が手に入った、手があって幸せ、足があって幸せ、今日があって幸せ。","wali_th":"เมื่อเริ่มนับความสุขอันเล็กๆ จึงได้ความสบายใจอันใหญ่ๆมา เพราะมีมือจึงมีความสุข เพราะมีเท้าจึงมีความสุข เพราะมีวันนี้จึงมีความสุข"},{"lek":654356171249824,"wali_nh":"自分が立っている所を深く掘れ。そこから必ず泉が湧き出る。","wali_th":"จงขุดพื้นที่ตัวเองยืนอยู่ลงไปให้ลึก รับรองจะต้องมีน้ำพุพุ่งออกมาจากตรงนั้น"},{"lek":653705634648211,"wali_nh":"人間というものは、とかく自分の持っていないものに制約されて、自分のあるがままのものをおろそかにし、卑下することによって不自由になっている。","wali_th":"มนุษย์เรามักจะไปยึดติดกับสิ่งโน้นสิ่งนี้ที่ตัวเองไม่มีอยู่ จนมองข้ามไม่ใส่ใจสิ่งที่ตัวเองมีอยู่แล้ว และดูถูกตัวเอง ดังนั้นจึงทำให้ไม่เป็นอิสระ"},{"lek":651904771494964,"wali_nh":"多くの人はずっと人生が続くと思っている。しかし、人生には終わりがある。\r\nだから、『これは、いまやるべきか？』『やりたいことはなんだ？』と、自分に問いかけてみることだ。","wali_th":"คนจำนวนมากคิดว่าชีวิตคนจะดำรงอยู่ตลอดไป แต่ว่าชีวิตคนนั้นมีจุดสิ้นสุด\r\nดังนั้นจึงควรจะลองถามตัวเองว่า 'เรื่องนี้ตอนนี้ควรทำหรือเปล่า?' 'เรื่องที่อยากทำคืออะไรกัน?'"},{"lek":647922275226547,"wali_nh":"直感には理由がない","wali_th":"ลางสังหรณ์มันไม่มีเหตุผล"},{"lek":643445595674215,"wali_nh":"人間は楽しんでいるとき最高の力を発揮する","wali_th":"มนุษย์เรายามที่สนุกจะแสดงความสามารถออกมาได้ดีที่สุด"},{"lek":638124602872981,"wali_nh":"私はたえず喜びを求めながら生きている。そのための苦労には精一杯に耐える努力を惜しまない。","wali_th":"ฉันมีชีวิตอยู่พร้อมกับแสวงหาความสุขไปด้วยอย่างไม่สิ้นสุด เพื่อสิ่งนั้นแล้วต่อให้ต้องเหนื่อยยากแค่ไหนก็ไม่เสียดายที่จะพยายามทุ่มเทสุดกำลัง"},{"lek":635424396476335,"wali_nh":"ちいさいことをかさねることが、とんでもないところに行くただひとつの道","wali_th":"การสั่งสมสิ่งเล็กๆไปเรื่อยๆเป็นหนทางเดียวที่จะก้าวไปได้ไกลอย่างเหลือเชื่อ"},{"lek":634469513238490,"wali_nh":"あのときのあの苦しみも\r\nあのときのあの悲しみも\r\nみんな　肥料になったんだなあ\r\nじぶんが自分になるための","wali_th":"ทั้งความเจ็บปวดในตอนนั้น\r\nและความเศร้าในตอนนั้น\r\nทุกสิ่งได้กลายมาเป็นปุ๋ย\r\nเพื่อให้ตัวเองได้กลายเป็นตัวเอง"},{"lek":633953136623461,"wali_nh":"誰にでもできることを誰にでもできないくらいやると成功する","wali_th":"ถ้าทำเรื่องที่ใครๆก็ทำได้ให้ได้ในระดับที่ไม่มีใครทำได้ก็จะประสบความสำเร็จ"},{"lek":631866746832100,"wali_nh":"自分の中で『これくらいの力がついたら、これくらいの仕事をしよう』と思っても、その仕事は来ない。必ず実力よりも高めの仕事が来る。それはチャンスだから、絶対怯んじゃだめ。","wali_th":"ต่อให้คิดในใจว่า 'มีความสามารถอยู่แค่นี้ก็หางานเท่าที่ทำได้แค่นี้' งานมันก็ไม่เข้ามาหรอก ยังไงงานที่สูงเกินความสามารถก็ย่อมเข้ามา นั่นคือ 'โอกาส' อย่าไปกลัวมัน"},{"lek":631424906876284,"wali_nh":"ちっぽけなプライドこそ、その選手の成長を妨げる。","wali_th":"ความทะนงตนเพียงเล็กๆน้อยๆนี่แหละ ที่ขัดขวางความก้าวหน้าของนักกีฬาคนนั้น"},{"lek":630484253637016,"wali_nh":"できない理由を考える前に、できる方法を考えてくれ。","wali_th":"ก่อนจะไปคิดหาเหตุผลว่าทำไมถึงทำไม่ได้ ให้คิดหาทางก่อนว่าทำยังไงถึงจะทำได้"},{"lek":628194763865965,"wali_nh":"夢なき者に理想なし、\r\n理想なき者に計画なし、\r\n計画なき者に実行なし、\r\n実行なき者に成功なし。\r\n故に、夢なき者に成功なし。","wali_th":"คนที่ไม่มีความฝัน ก็จะไม่มีอุดมคติ\r\nคนที่ไม่มีอุดมคติ ก็จะไม่มีแผนการ\r\nคนที่ไม่มีแผนการ ก็จะไม่มีการลงมือทำ\r\nคนที่ไม่มีการลงมือทำ ก็จะไม่ประสบความสำเร็จ\r\nฉะนั้นแล้ว คนที่ไม่มีความฝัน ก็จะไม่ประสบความสำเร็จ"},{"lek":627726563912785,"wali_nh":"どんなに悔いても、過去は変わらない。どれほど心配したところで、未来もどうなるものでもない。いま、現在に、最善を尽くすことである。","wali_th":"ไม่ว่าจะคิดเสียดายแค่ไหนอดีตก็ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ ต่อให้กังวลขนาดไหนอนาคตก็ไม่อาจเป็นดั่งใจเสมอ ตอนนี้ควรจะทำปัจจุบันให้ดีที่สุด"},{"lek":626667037352071,"wali_nh":"動けば必ず何かが変わります","wali_th":"ถ้าขยับละก็จะต้องเห็นอะไรเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน"}]}