{"chuenabon":"bonima","chuena":"tualakhon","kyara":{"namae":"天道 輝","th":"เทนโดว อากิระ","hoka":null,"arr_walidet":[{"lek":659901169502143,"wali_nh":"ここでビールを我慢するくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"ตอนนี้ถ้าจะต้องให้ทนอดแดกเบียร์ละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":659950089497251,"wali_nh":"やりたいことをやらずに生き延びるくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"ถ้าจะต้องมีชีวิตรอดไปโดยไม่ได้ทำสิ่งที่อยากทำละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":667868455372081,"wali_nh":"もじもじしてこの機を生かさず後悔するくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"ถ้าจะต้องมัวพะว้าพะวังไม่ใช้โอกาสนี้แล้วต้องเสียใจทีหลังละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":655682446590682,"wali_nh":"青い空、緑の木々、真っ赤な血、いつから忘れてたんだろう。世界ってこんなにも鮮やかな色に満ち溢れてたんだな","wali_th":"ท้องฟ้าสีฟ้า ต้นไม้สีเขียว เลือดสีแดงแจ๊ด ตั้งแต่เมื่อไหร่นะที่ฉันได้ลืมเลือนไป ว่าโลกนี้เปี่ยมไปด้วยสีสันสดใสมากมายถึงเพียงนี้"},{"lek":655604553265138,"wali_nh":"もしかして、これってもう今日から会社行かなくてもいいんじゃね?やったぁー!","wali_th":"หรือว่าแบบนี้แสดงว่าตั้งแต่วันนี้ไม่ต้องไปบริษัทแล้วก็ได้ไม่ใช่เหรอ? ไชโย!"},{"lek":655753829916877,"wali_nh":"会社に行かなくていい一日って、なんて素晴らしいんだ","wali_th":"วันนึงที่ไม่ต้องไปบริษัทเนี่ยมันช่างวิเศษจังเลยนะ"},{"lek":655941213231472,"wali_nh":"三年分の思いを伝えずに後悔するくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"ถ้าจะต้องเสียใจภายหลังเพราะไม่ได้สารภาพความรู้สึกที่มีมาตลอดสามปีละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":695267909298802,"wali_nh":"できるかどうかじゃない。それでもやりたいという熱い思いがここにあるかどうかだ。ここまで来て回ってない寿司を食えないなら、ゾンビになった方がましだ","wali_th":"ไม่ใช่ทำได้หรือไม่ได้ แต่อยู่ที่ว่ามีความรู้สึกอันเร่าร้อนที่ไม่ว่ายังไงก็อยากที่จะทำให้ได้หรือเปล่าต่างหาก อุตส่าห์มาถึงตรงนี้แล้วถ้าไม่ได้แดกซูชิที่ไม่ใช่จานหมุนละก็ ยอมเป็นซอมบี้ไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":695346365957623,"wali_nh":"温泉地に来てまでのんびりせずに帰るくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"มาถึงแหล่งอนเซงแล้วถ้าต้องกลับไปโดยไม่อาจได้ทำตัวสบายๆละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"},{"lek":753183466840579,"wali_nh":"自分の自由を主張をしたけりゃ、同じくらい他人の自由も尊重しようよ。村で必死に生きる人達の自由を奪うのがやりたいことだなんて、ちょっとマジで何言ってるかわかんねぇよ","wali_th":"ถ้าจะอ้างอิสระของตัวเองละก็ช่วยเคารพอิสระของคนอื่นให้เท่าเทียมกันด้วยสิ ไอ้การพรากอิสระไปจากผู้คนในหมู่บ้านที่พยายามดิ้นรนมีชีวิตอยู่คือสิ่งที่อยากทำเนี่ยนะ เป็นเชี่ยไรเนี่ยไม่เข้าใจเลย"},{"lek":753215070170752,"wali_nh":"ここで親孝行できずに後悔するくらいなら、ゾンビに食われた方がましだ","wali_th":"ถ้าจะต้องเสียใจภายหลังเพราะไม่ได้ตอบแทนบุญคุณพ่อแม่ตรงนี้ละก็ ยอมถูกซอมบี้แดกไปซะยังจะดีกว่า"}],"anime":[{"namae":"ゾン100〜ゾンビになるまでにしたい100のこと〜","kana":"ゾンひゃく ゾンビになるまでにしたいひゃくのこと","romaji":"zom 100 ~zombie ni naru made ni shitai 100 no koto~","ngp":"2023-07-09","kanren":null,"created_at":"2023-07-09T10:47:37.869Z","updated_at":"2023-07-09T10:57:56.633Z"}],"game":[],"seiyuu":[{"namae":"梅田 修一朗","kana":"うめだ しゅういちろう","th":"อุเมดะ ชูอิจิโรว","sngp":null,"kanren":null,"created_at":"2022-06-05T09:47:30.200Z","updated_at":"2022-06-05T09:47:49.069Z"}]}}