{"chuenabon":"bonima","chuena":"tualakhon","kyara":{"namae":"ジャン・キルシュタイン","th":"ฌ็อง คีร์ชไตน์","hoka":"Jean Kirstein","arr_walidet":[{"lek":581956440629950,"wali_nh":"この飛行艇を飛ばすために仲間を大勢殺しました。あれを無意味な殺戮にするわけにはいきません","wali_th":"เพื่อที่จะให้เรือบินลำนี้ออกบินได้พวกเราได้ฆ่าพวกพ้องไปเป็นเบือ จะให้นั่นเป็นการฆ่าฟันที่ไร้ความหมายไม่ได้หรอกครับ"},{"lek":582458157246445,"wali_nh":"お前を責める資格なんてなかったんだ。俺は人を救うため人殺しになった","wali_th":"ฉันไม่มีสิทธิ์จะมาโทษนายหรอก เพื่อที่จะช่วยคนฉันได้กลายเป็นฆาตกร"},{"lek":723672843124975,"wali_nh":"せめて死ぬところまで足掻いてみようぜ。俺達は往生際の悪い調査兵団だからな","wali_th":"อย่างน้อยก็ดิ้นรนให้สุดจนกว่าจะถึงที่ตายเถอะ ก็พวกเราน่ะคือหน่วยสำรวจที่ไม่ยอมแพ้ง่ายๆนี่"},{"lek":723848426440750,"wali_nh":"既婚者に劣情を抱くのはやめろ。気持ち悪い","wali_th":"อย่าไปเงี่ยนกับคนที่แต่งงานแล้วเลย มันน่าขยะแขยง"},{"lek":636967246322050,"wali_nh":" 誰しも劇的に死ねるってわけでもないらしいぜ。どんな最後だったかもわかんないよ","wali_th":"ดูเหมือนไม่ใช่ว่าทุกคนจะสามารถตายเยี่ยงตัวเอกในละครหรอกนะ ไม่มีทางรู้หรอกว่าจะพบจุดจบแบบไหน"},{"lek":638797839472324,"wali_nh":"俺はな、誰かに説得されて自分の命を懸けてるわけじゃない。こればかりは自分で決めずに務まる仕事じゃねえよ","wali_th":"ฉันไม่ได้เดิมพันชีวิตเพราะว่ามีใครขอร้องให้ทำสักหน่อย นี่ไม่ใช่งานที่จะทำให้บรรลุได้โดยไม่ตัดสินใจอะไรเองเลยหรอกนะ"},{"lek":640869792598462,"wali_nh":"知っておくべきだ。俺たちは何のために命を使うかは。じゃないといざという時に迷っちまうぞ","wali_th":"ควรจะรู้เอาไว้ซะ ว่าพวกเราจะสละชีวิตไปเพื่ออะไร ไม่งั้นพอถึงเวลาเข้าจริงๆจะลังเลได้"},{"lek":643305739021534,"wali_nh":"くそ、頼むぞ。決めたんだ。これ以上自分を嫌いさせないでくれ","wali_th":"บ้าเอ๊ย ขอร้องล่ะ ฉันตัดสินใจแล้ว อย่าให้ฉันต้องเกลียดตัวเองมากไปกว่านี้เลย"}],"anime":[{"namae":"進撃の巨人 4","kana":"しんげきのきょじん","romaji":"shingeki no kyojin 4","ngp":"2020-12-07","kanren":"進撃の巨人","created_at":"2022-01-23T07:21:12.892Z","updated_at":"2022-01-23T07:22:21.866Z"},{"namae":"進撃の巨人","kana":"しんげきのきょじん","romaji":"shingeki no kyojin","ngp":"2013-04-06","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:38.384Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.384Z"}],"game":[],"seiyuu":[{"namae":"谷山 紀章","kana":"たにやま きしょう","th":"ทานิยามะ คิโชว","sngp":"1975-08-11","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:43.916Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:43.916Z"}]}}