หน้าหลัก วลีเด็ด
จากอนิเมะ
วลีเด็ด
จากเกม
วลีเด็ด
จากคนดัง
นักพากย์
~~~
อื่นๆ
~~~
เกี่ยวกับ
เว็บนี้

ข้อมูลตัวละคร

ชื่อไทย:ซางามิ คาโอรุ
ชื่อญี่ปุ่น:佐上 薫
มีวลีเด็ดทั้งหมด:4
จากเกม: 花と乙女に祝福を 春風の贈り物 portable / hana to otome ni shukufuku o harukaze no okurimono portable
นักพากย์: มิซึซาวะ เคย์ (瑞沢 渓)


วลีเด็ดทั้งหมด ซ่อน

วลีเด็ด女と生まれたからには、怒ってようが、太るとわかってようが、ケーキの魅力には適わないのだよ
คำแปลเมื่อเกิดมาเป็นผู้หญิงแล้ว ไม่ว่าจะโกรธอยู่หรือว่ารู้ว่าทานแล้วจะอ้วนก็ตาม ก็ไม่อาจจะเอาชนะต่อความยั่วยวนของเค้กได้หรอก
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดキスってね。嫌い相手にされても気持ち悪いだけなんだ。他人が口をつけたコップさえ、普通使うの嫌でしょ?
คำแปลถ้าถูกคนที่เราไม่ได้ชอบจูบน่ะไม่ว่าใครก็มีแต่จะรู้สึกไม่ดีทั้งนั้นแหละ ปกติแค่ดื่มแก้วน้ำที่คนอื่นดื่มแล้วยังรู้สึกไม่ชอบเลยใช่มั้ยล่ะ?
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด優しさだけが、全てを救うわけじゃない。好きになった人からのやさしさが、かえって残酷な結果を生むこともある。同情は絶対ダメ。そして、相手の気持ちより、自分の気持ちを大切にするべきだ。相手の気持ちを考えるって聞こえはいいけど、自分の責任じゃなくて、他人のせいにしてる感じしない?そういうの、私は嫌いかな。だって本来、右を選ぶことも、左を選ぶことも、どっちも捨ててしまうことも、本人の自由なはずなんだよ。けどだからこそ、どちらかを選んだのなら、全力でその子のことだけ考えてやるんだね。相手の気持ちに流されたわけじゃなく、自分で選らんだから
คำแปลไม่ใช่ว่าแค่ใช้ความใจดีแล้วจะช่วยทุกคนได้ ความใจดีจากคนทีเรารักนั้นกลับอาจก่อให้เกิดผลที่โหดร้ายก็เป็นได้ ห้ามเห็นใจเด็ดขาด แล้วก็จงให้ความสำคัญกับความรู้สึกของตัวเองมากกว่าความรู้สึกของอีกฝ่าย การคิดถึงความรู้สึกของอีกฝ่ายน่ะอาจฟังดูดีก็จริงอยู่ แต่แบบนี้มันเหมือนโยนความผิดให้คนอื่นแทนที่จะรับผิดชอบเอง แบบนี้ฉันไม่ชอบเลยนะ ก็แต่ไหนแต่ไรเรามีอิสระที่เลือกว่าจะเอาซ้ายหรือขวา แต่ว่าเพราะอย่างนั้นล่ะ ถ้าหากเลือกไปแล้วก็ให้ความสำคัญกับคนนั้นอย่างเต็มที่ เพราะตัวเองเป็นคนเลือกเอง ไม่ใช่เพราะคล้อยตามอีกฝ่าย
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด男でも女でも。好きになった相手を大切にしてやるの、凄く自然なことだと思うよ
คำแปลฉันคิดว่าไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย การที่ให้ความสำคัญกับคนที่ตัวเองชอบน่ะเป็นเรื่องธรรมดามากเลยนะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด