{"chuenabon":"bonima","chuena":"tualakhon","kyara":{"namae":"松前 緒花","th":"มัตสึมาเอะ โอฮานะ","hoka":null,"arr_walidet":[{"lek":2156467744371985,"wali_nh":"才能がないなんて自分で判断できることじゃないですし","wali_th":"ตัวเองไม่อาจเป็นคนตัดสินเองได้หรอกว่าตัวเองน่ะไม่มีพรสวรรค์จริงๆหรือเปล่า"},{"lek":2157225257629567,"wali_nh":"働くっていいね","wali_th":"การทำงานเนี่ยดีเนอะ"},{"lek":2162080693810690,"wali_nh":"私にできる事見つけなきゃ。だって、このままじゃ2万円は胸張って喜べない","wali_th":"ฉันต้องหาสิ่งที่ตัวเองพอจะทำได้ให้ได้ ก็ไม่งั้นถ้าเป็นแบบนี้ฉันก็ไม่อาจยินดีรับเงิน 2 หมื่นเยนได้อย่างภาคภูมิใจหรอก"},{"lek":2152342281451198,"wali_nh":"誰かに期待しても傷つくだけだ。だったら最初から期待なんてしなければいい","wali_th":"ต่อให้คาดหวังอะไรจากใครก็มีแต่จะทำให้เจ็บปวดเท่านั้น ดังนั้นไม่ต้องคาดหวังอะไรแต่แรกเลยดีกว่า"},{"lek":2153346914684068,"wali_nh":"死ねはやめようよ。それでさ、私が本当に死んだらどうするの?きっと後味が悪いよ。もっとちゃんと言葉を選んだ方がいいよ","wali_th":"เลิกพูดว่าไปตายซะได้แล้ว ถ้าพูดไปแล้วฉันตายขึ้นมาจริงๆจะทำยังไงล่ะ? ต้องศพไม่สวยแน่ ช่วยเลือกคำที่มันดีกว่านี้หน่อยดีกว่านะ"},{"lek":2155295747822518,"wali_nh":"食べてほしいって思う。食べてくれるって、期待しよう。自分だけの力じゃ、まだ何もできないんだから","wali_th":"ฉันอยากให้เขาได้กิน จะลองคาดหวังว่าเขาจะยอมกิน เพราะลำพังฉันเองตอนนี้ยังไม่อาจทำอะไรได้เลยนี่นา"},{"lek":2195691400449619,"wali_nh":"ドラマを作るのは、一人一人の気持ちなんですよね。だから此処じゃなくても、きっとどこでだってドラマは起こせる","wali_th":"สิ่งที่ก่อให้เกิดดราม่าขึ้นมาก็คือความรู้สึกของคนโน้นคนนี้แต่ละคนนั่นเองสินะคะ ดังนั้นต่อให้ไม่ใช่ที่นี่ก็ตามไม่ว่าที่ไหนก็ยังทำให้เกิดดราม่าขึ้นได้อยู่ดี"},{"lek":2196626793689413,"wali_nh":"そう、本当に物語でした。綺麗な女の子が私に手を差し出して、そして、『死ね』と言ったのです","wali_th":"ใช่แล้ว มันช่างเหมือนเป็นนิทานจริงๆเลย เด็กผู้หญิงสวยได้ยื่นมือเข้ามาหาฉัน แล้วพูดว่า \"ตายซะ\" ด้วยล่ะค่ะ"},{"lek":2198327653519327,"wali_nh":"ちょっと言い過ぎだと思いますけど。怒ってばかりじゃ子供は伸びませんよ","wali_th":"ดูจะพูดแรงไปหน่อยนะคะ การเอาแต่โกรธน่ะไม่อาจทำให้เด็กเติบโตได้หรอกค่ะ"},{"lek":2201564833195609,"wali_nh":"私、輝きたいんです","wali_th":"ฉันอยากเปล่งประกายค่ะ"},{"lek":2203868422965250,"wali_nh":"『いい意味で』って付ければ、なんでも許されるって思ってるな","wali_th":"คิดว่าขอแค่เติมคำว่า \"ในแง่ดี\" แล้วไม่ว่าพูดอะไรก็จะได้รับการให้อภัยงั้นสิ"},{"lek":2205531292798963,"wali_nh":"仕事って勝ち負けなんですか?","wali_th":"การทำงานเนี่ย มันเป็นเรื่องการแพ้ชนะงั้นหรือคะ?"},{"lek":2233882169963875,"wali_nh":"この時間だけは好き、明かりポッツポッツって私の行く先を照らしてくれてる。未来まで続いてたらいい。そして今の自分じゃない、もっと素敵な自分に辿り着けたらいい","wali_th":"แค่เวลาตอนนี้เท่านั้นที่ฉันชอบ แสงสว่างโปรยปรายช่วยคอยส่องทางที่ฉันจะมุ่งไปข้างหน้า หากส่องต่อไปจนถึงอนาคตได้ก็คงจะดี แล้วถ้าหากสามารถได้กลายไปเป็นตัวฉันคนใหม่ที่ดีกว่าตัวฉันในตอนนี้ได้ก็คงจะดี"},{"lek":2795598350458918,"wali_nh":"今はまだ、きっと蕾。だけど、だからこそ、高く高い太陽を見上げる。喉を鳴らして水を飲む。私はこれから咲こうとしているんだ","wali_th":"ตอนนี้คงยังเป็นแค่ดอกตูมอยู่ แต่ว่าเพราะฉะนั้นจึงแหงนหน้าขึ้นไปมองดวงอาทิตย์ที่อยู่สูงขึ้นไป สูดน้ำเปล่งเสียงสดใส ฉันกำลังพยายามที่จะผลิบานขึ้นต่อจากนี้ไป"},{"lek":578678155484293,"wali_nh":"何かをすれば何かが起きる","wali_th":"เมื่อใดที่เราได้ทำบางสิ่งลงไป ย่อมมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นตามมา"}],"anime":[{"namae":"花咲くいろは","kana":"はなさくいろは","romaji":"hanasaku iroha","ngp":"2011-04-03","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:38.056Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.056Z"}],"game":[],"seiyuu":[{"namae":"伊藤 かな恵","kana":"いとう かなえ","th":"อิโตว คานาเอะ","sngp":"1986-11-26","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:42.562Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:42.562Z"}]}}