มิยาโซโนะ คาโอริ
宮園 かをり
宮園 かをり
ข้อมูลตัวละคร
| ชื่อญี่ปุ่น : | 宮園 かをり |
| ชื่อไทย : | มิยาโซโนะ คาโอริ |
| มีวลีเด็ดทั้งหมด : | 4 |
| จากอนิเมะ : | |
| นักพากย์ : |
วลีเด็ดทั้งหมดจากตัวละครนี้
~1~
| ภาษาญี่ปุ่น | ほら、奇跡なんてすぐ起こっちゃう |
| คำแปลไทย | เห็นมั้ย ปาฏิหาริย์อะไรนั่นน่ะเดี๋ยวเดียวก็เกิดขึ้นได้แล้ว |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~2~
| ภาษาญี่ปุ่น | 君はあがかないの？ 私達あがくの得意じゃない。私達は命懸けであがく演奏家じゃない |
| คำแปลไทย | เธอจะไม่ดิ้นรนดูหน่อยเหรอ? พวกเราดิ้นรนเก่งออกจะตายไป ก็พวกเราเป็นนักดนตรีที่ดิ้นรนอย่างสุดชีวิตไม่ใช่เหรอ |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~3~
| ภาษาญี่ปุ่น | 私が無様にあがくのも、生きることに執着するのも君のせい。君が私に、君と居る時間への、未練をくれた |
| คำแปลไทย | ที่ฉันดิ้นรนอย่างแทบเป็นแทบตาย และที่ฉันดึงดันที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปให้ได้ นั่นก็เพราะเธอ เพราะว่าเธอได้ทำให้ฉันรู้สึกผูกพันอาวรณ์ในช่วงเวลาที่เราได้อยู่ร่วมกัน จนไม่อาจตัดใจจากลาได้ |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |
~4~
| ภาษาญี่ปุ่น | 僕がいつもそばにいて助けてあげられるとは限らないんだよ |
| คำแปลไทย | ไม่ใช่ว่าฉันจะอยู่เคียงข้างคอยช่วยเหลือเธอไปได้ตลอดไปหรอกนะ |
| คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด |