หน้าหลัก วลีเด็ด
จากอนิเมะ
วลีเด็ด
จากเกม
วลีเด็ด
จากคนดัง
นักพากย์
~~~
อื่นๆ
~~~
เกี่ยวกับ
เว็บนี้

คายาโนะ ไอ

茅野 愛衣


ข้อมูลนักพากย์ ซ่อน

ชื่อไทย:คายาโนะ ไอ
ชื่อญี่ปุ่น:茅野 愛衣
คำอ่าน:かやの あい
วันเกิด:13 กันยายน 1987 (วันที่ 13 เดือน 9 ปีโชววะที่ 62)
wikipedia
มีวลีเด็ดทั้งหมด:32

ผลงานพากย์อนิเมะ ซ่อน

คิโยตากิ เคย์กะ (清滝 桂香) (1)
จาก りゅうおうのおしごと! / ryuuou no oshigoto!

จูเลียต เพร์เซีย (ジュリエット・ペルシア, Juliet Persia) (1)
จาก 寄宿学校のジュリエット / kishuku gakkou no juliet

ชิโรซากิ โมโมะ (白崎 百) (1)
จาก グラスリップ / GLASSLIP

ชีนะ มาชิโระ (椎名 ましろ) (1)
จาก さくら荘のペットな彼女 / sakurasou no pet na kanojo

ซันดะ อายุมิ (三田 亜由美) (1)
จาก オオカミ少女と黒王子 / ookami shoujo to kuro ouji

ซากุระ เมงุมิ (佐倉 慈) (1)
จาก がっこうぐらし! / gakkou gurashi!

ซากุราดะ อาโออิ (櫻田 葵) (1)
จาก 城下町のダンデライオン / jouka machi no dandelion

ซาเอกิ ซายากะ (佐伯 沙弥香) (1)
จาก やがて君になる / yagate kimi ni naru

ดาร์ซานา มักบาเร็ดจ์ (ダルザナ・マグバレッジ, Darzana Magbaredge) (1)
จาก アルドノア・ゼロ / aldnoah zero

ทากามิยะ คาสึมิ (多華宮 霞) (2)
จาก ウィッチクラフトワークス / witch craft works

นารุมิ คุรุมิ (鳴海 クルミ) (1)
จาก ミカグラ学園組曲 / mukagura gakuen kumi kyoku

ฟุยุอุมิ ไอ (冬海 愛衣) (1)
จาก 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる / ore no kanojo to osananajimi ga shuraba sugiru

มาโฮวงาซาวะ อากาเนะ (魔法ヶ沢 茜) (2)
จาก 彼女がフラグをおられたら / kanojo ga flag o oraretara

อากัตสึกิ คิริกะ (暁 切歌) (1)
จาก 戦姫絶唱シンフォギアG / senki zesshuu symphogear G

อิโอนะ (イオナ) (2)
จาก ラストピリオド -終わりなき螺旋の物語- / last period -owari naki rasen no monogatari-

อุเอมุระ ฮิโตเอะ (植村 一衣) (1)
จาก selector infected WIXOSS

ฮิราไดระ จิซากิ (比良平 ちさき) (2)
จาก 凪のあすから / nagi no asu kara

โทยามะ ริง (遠山 りん) (2)
จาก NEW GAME!

โอกิ ฟุตาบะ (大木 双葉) (3)
จาก あまんちゅ!〜あどばんす〜 / amanchu! ~advances~ , あまんちゅ! / amanchu!

โองาซาวาระ ริงโกะ (小笠原 綸子) (1)
จาก SHIROBAKO

โอสึกิ มามาโกะ (大好 真々子) (5)
จาก 通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか? / tsuujou kougeki ga zentai kougeki de nikai kougeki no okaasan wa suki desu ka


วลีเด็ดทั้งหมดจากผลงานที่พากย์

จากอนิเมะ ซ่อน

วลีเด็ด報われない努力はない。それを証明するために戦いました
คำแปลไม่มีความพยายามไหนที่จะไม่ได้รับผลตอบแทน ฉันสู้ก็เพื่อจะพิสูจน์สิ่งนี้
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด勉強はちゃんとした方がいいかもね。後から後悔しても遅いから
คำแปลเรื่องการเรียนน่ะตั้งใจเอาไว้ก่อนน่าจะดีกว่านะ เพราะถ้ามาเสียใจเอาภายหลังมันจะสายไปแล้ว
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด楽しければ楽しいほど、終わりは寂しいって言うのね
คำแปลเขาว่ากันว่ายิ่งสนุกสนานกันเท่าไหร่พอถึงคราวเลิกราก็จะยิ่งเหงานะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด変だね。でも確率だから偏ることもあるから
คำแปลแปลกจังเนอะ แต่มันเป็นแค่ความน่าจะเป็น ก็ต้องมีโน้มเอียงอยู่บ้างแหละ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด保証はできないけど、確率はいつか収束するはずだよ
คำแปลถึงจะไม่อาจรับประกันได้ แต่ว่าความน่าจะเป็นยังไงก็ต้องลู่เข้าที่ควรเป็นจนได้แหละ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดぐるっと季節を一巡りすると、人は新しく生まれ変わる。山や自然がそうであるように、私も春が来る前に新しい自分に出会いたい
คำแปลพอผ่านฤดูกาลหมุนเวียนไปรอบนึงผู้คนก็เริ่มชีวิตใหม่ ภูเขาหรือธรรมชาติเองก็เป็นเช่นนั้น ฉันเองก็อยากพบกับตัวตนใหม่ของตัวเองก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงด้วยเหมือนกัน
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด女心がわかる奴っていうのはさあ、身長があって、経済力もあって、頭の良い男、って、口で言ってるだけなのを見抜ける男だよ
คำแปลคนที่รู้ใจหญิงสาวน่ะนะ คือต้องเป็นผู้ชายที่ตัวสูง มีกะตัง หัวดี แล้วก็มองออกว่าไอ้ที่พูดมาเนี่ยคือแค่พูดไปงั้นแหละ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดもう女の子なんて好きにならないと思って、そのために共学の高校選んだはずなのに、あの子に会ったらもうこれでいいんだって
คำแปลฉันตั้งใจว่าจะไม่ชอบเด็กผู้หญิงอีกแล้ว ดังนั้น ม.ปลาย จึงได้เลือกเข้าโรงเรียนสห แต่พอได้มาพบกับเธอคนนั้นก็กลับคิดว่าจะชอบก็ไม่เห็นเป็นไรไปซะแล้วล่ะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด傷つくことを恐れて逃げるんじゃなく、どんなことでも二人で立ち向かえばきっと乗り越えられる
คำแปลไม่ควรหนีเพราะกลัวที่จะเจ็บปวด ไม่ว่าจะเรื่องแบบไหนก็ตาม ถ้าเผชิญหน้าไปด้วยกันสองคนก็จะต้องก้าวผ่านไปได้
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด親子は終わることはないわ。親子は永遠に終わらない。親子には、遺伝子とか家系図がどうだとかそんなこととはもっと別の切っても切れない繋がりがあるの。だから親子は永遠
คำแปลแม่ลูกน่ะไม่มีวันขาดจากกันหรอก ความสัมพันธ์แม่ลูกจะไม่ขาดจากกันตลอดไป แม่ลูกน่ะมีสายสัมพันธ์ที่ยิ่งกว่าแค่ว่าพันธุกรรมหรือวงศ์ตระกูลเป็นยังไง เป็นสิ่งที่ต่อให้ตัดก็ไม่อาจขาดจากกันได้ ดังนั้นความสัมพันธ์แม่ลูกจะคงอยู่ตลอดไป
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด私は片時も忘れたことはありません。私の子供が生まれてくれた時の事を、この子の為なら死んでもいいと本気で思えたその時のことを、我が子が初めて笑いかけてくれた時のことを、初めて母と呼んでくれた時の事を忘れるわけがない。だって私は母親だから
คำแปลฉันไม่เคยลืมเลยแม้แต่สักเวลาเดียว ทั้งเมื่อตอนที่ลูกฉันเกิดขึ้นมา เมื่อตอนที่ฉันเริ่มคิดว่าถ้าเพื่อเด็กคนนี้แล้วต่อให้ต้องตายก็ยอม เมื่อตอนที่ลูกฉันส่งยิ้มให้เป็นครั้งแรก ตอนที่เรียกแม่เป็นครั้งแรก ทั้งหมดนั้นฉันไม่เคยลืมเลย เพราะว่าฉันคือแม่ไงล่ะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดわからなくていいのよ。お母さんのことをちゃんとお母さんって思ってくれていたらそれで十分
คำแปลไม่ต้องเข้าใจก็ได้นะ ขอเพียงแค่ยังรู้สึกว่าแม่เป็นแม่อยู่ เพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้ว
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด勝手なことするなよ、って怒られちゃうかもしれないけど。でも、それもきっと幸せなことよ。子供におかえりなさいと言ってあげられないお母さんたちもいるから
คำแปลอาจถูกลูกโกรธว่าอย่าทำอะไรไม่เข้าเรื่องก็เป็นได้ แต่ว่านั่นก็อาจจะเป็นความสุขก็ได้นะ ก็แม่บางคนน่ะขนาดแค่จะพูดกับลูกว่าขอต้อนรับกลับบ้านก็ยังไม่มีโอกาสเลยนี่
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดお母さん達にとっては爆弾も赤ちゃんも似たようなものよ。だって、どっちらも急にドッカンって大騒ぎになっちゃうから
คำแปลสำหรับคนเป็นแม่แล้ว ลูกระเบิดกับเด็กทารกก็เป็นสิ่งคล้ายกันแหละ ก็อยู่ดีๆอาจระเบิดตูมดังลั่นขึ้นมาได้ทุกเมื่อเลยนี่
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดお兄ちゃんを困らせるのは妹の義務だから
คำแปลการแกล้งให้พี่ชายเดือดร้อนคือหน้าที่ของน้องสาว
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด生まれたての私の願いは私が頑張って叶えることができる願い。動くことで新しい何かに出会って新しい願いが生まれる。まずは、小さな一歩から
คำแปลความปรารถนาของฉันที่เพิ่งจะเกิดขึ้นมาใหม่นั้นคือสิ่งที่ฉันสามารถทำให้มันเป็นจริงได้ การได้เริ่มทำอะไรจะทำให้ได้พบกับสิ่งใหม่ๆและเกิดความปรารถนาใหม่ๆขึ้นมา ก่อนอื่นต้องเริ่มจากก้าวเล็กๆก้าวแรกก่อน
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดこの世に嘘つきじゃない女なんていないのよ
คำแปลในโลกนี้ไม่มีผู้หญิงคนไหนไม่ขี้โกหกหรอก
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด今夜は寝かさないわ
คำแปลคืนนี้ไม่ปล่อยให้นอนหรอก
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด人間誰しも美味しいものに引き寄せられるものです
คำแปลมนุษย์ไม่ว่าใครก็ถูกดึงดูดได้โดยของอร่อยๆนะคะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด望んでなんかないのに、勝手に変わっていっちゃうものもあるのにさ。変わるんだった決めて、ひたすら頑張ってる人止めることなんか、きっと海の神様だってできないよ
คำแปลขนาดบางสิ่งที่เราไม่ต้องการให้เปลี่ยน มันยังเปลี่ยนไปได้เลย แต่นี่กลับจะห้ามคนที่มุ่งมั่นว่าจะเปลี่ยนแปลงตนเอง ไม่ให้เปลี่ยนไป เรื่องแบบนี้ ต่อให้เป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเลก็ทำไม่ได้หรอก
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด妹が兄を思う力が無限大なの
คำแปลพลังที่น้องสาวคิดถึงพี่ชายน่ะเป็นพลังที่มากมายไร้ขีดจำกัด
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดお金よりも大切なもの、それはきらきら輝く宝石のような友情です
คำแปลสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าเงินนั่นก็คือมิตรภาพอันราวกับอัญมนีอันส่องประกาย
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด女の子に朝起こされると、男の子は幸せになれると聞いたです
คำแปลได้ยินว่าเด็กผู้ชายจะดีใจมากเลยถ้ามีเด็กผู้หญิงมาปลุกตอนเช้า
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด好きになる人なんて自分で選べないよ。どうしたって心は思い通りにならないんだからさ。自分の気持ちに素直に従えばいいじゃん。その方が絶対幸せだって
คำแปลเราไม่อาจเลือกได้ว่าจะชอบใครนี่นา ยังไงหัวใจมันก็ไม่ยอมทำตามที่ต้องการหรอก ยอมทำตามความรู้สึกของตัวเองอย่างว่าง่ายดีกว่านะ แบบนั้นแล้วจะมีความสุขมากกว่าแน่นอนเลย
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด友達のために何かができるってこんなに幸せなことってない
คำแปลไม่มีอะไรที่จะมีความสุขไปกว่าการที่สามารถทำอะไรให้กับเพื่อนได้อีกแล้วล่ะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ดお酒を飲めばだれでも気分転換になると思わないでください。そういうことが苦手な方もいるのをお忘れなく
คำแปลอย่าคิดว่าไม่ว่าใครก็จะดื่มเหล้าเพื่อผ่อนคลายอารมณ์ได้นะคะ ขอให้เข้าใจด้วยว่าคนที่ไม่ชอบแบบนี้ก็มีอยู่
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด不見咲くん、君がモテない理由を教えましょうか?可能性、可能性、可能性、そうやって安全策ばかり立ててるようではいい相手と巡り会えませんよ
คำแปลมิซึซากิคุง ฉันจะบอกเหตุผลที่เธอหาแฟนไม่ได้ให้เอามั้ยคะ? คำก็ 'ความเป็นไปได้' สองคำก็ 'ความเป็นไปได้' เอาแต่คิดแบบนี้แล้วเลือกเดินเกมในแบบที่ปลอดภัยไว้ก่อนอยู่ตลอดแบบนี้น่ะไม่อาจได้พานพบกับคู่ครองที่ดีๆหรอกนะคะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด好きな人のいろんな表情を見たいと思うのが当然なんじゃない?
คำแปลการที่อยากเห็นคนที่เราชอบในทุกอากัปกิริยาน่ะมันก็เป็นเรื่องธรรมดาไม่ใช่เหรอ?
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด人の記憶なんて曖昧なものよ。だから他の人と話したり、日記を書いたり、そういうことで記憶が確かな思い出になるんだと思うの
คำแปลความทรงจำของคนน่ะมันเป็นอะไรที่คลุมเครือออกนะ ดังนั้นจึงต้องคุยกับคนอื่นหรือเขียนบันทึกไว้ พอทำแบบนี้แล้วก็จะทำให้ความทรงจำชัดเจนแน่นอนขึ้นมา
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด目の前の仕事以外にもどれだけチームに貢献できたかも大事よ
คำแปลนอกจากงานตรงหน้าแล้ว การที่สามารถมีส่วนร่วมในทีมได้มากแค่ไหนก็สำคัญนะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด貯金もいいけど、何か思い出に残ることをしておくのもいいかと思うわよ
คำแปลการเก็บเงินก็ดีอยู่หรอก แต่ฉันว่าการทำอะไรที่จะหลงเหลือเป็นความทรงจำไว้มันก็ดีเหมือนกันนะ
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด
วลีเด็ด物はこの世から消えても記憶の中に残り続けます。そして、やがては思い出となる。それでいいのではありませんか?
คำแปลสิ่งของน่ะต่อให้หายไปจากโลกนี้ก็จะยังคงถูกจดจำไว้อยู่ต่อไป แล้วในที่สุดก็จะกลายเป็นความทรงจำไป แบบนั้นก็ดีแล้วไม่ใช่หรือคะ?
คลิกเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด