{"chuenabon":"bonima","chuena":"seiyuu","seiyuu":{"namae":"平田 広明","kana":"ひらた ひろあき","th":"ฮิราตะ ฮิโรอากิ","sngp":"1963-08-07","kanren":null,"arr_walidetanime":[{"lek":2909040565781362,"wali_nh":"この空で俺が何を果たすべきなのか正直まだ俺自身掴んじゃいねぇ。けどよ、仲間たちが傷ついたり、何の関係もねぇ連中が巻き込まれたり、ただ空の世界に穏やかに生きているだけのお前たちがこんな目に合わされて、こんなことはもう許さねぇ","wali_th":"ภายใต้ท้องฟ้าแห่งนี้ฉันควรจะทำอะไรกันแน่ ที่จริงฉันเองก็ยังไม่รู้เหมือนกัน แต่ว่านะ การที่พวกพ้องถูกทำร้าย พวกที่ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรต้องมาพัวพันด้วย แล้วพวกนายที่แค่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขอยู่บนโลกแห่งท้องฟ้าต้องมาเจอเรื่องแบบนี้ ยังไงก็ยกโทษให้ไม่ได้อีกแล้ว"},{"lek":576673252351450,"wali_nh":"みんなじゃんけんみたいなもんだ。グーみたいなやつがいて、チョキみたいなやつもいて、パーみたいなやつもいる。誰が一番強いか、答えを知るやつがいるか?","wali_th":"เราทุกคนก็เหมือนกับเกมเป่ายิ้งฉุบ มีทั้งคนที่เหมือนค้อน มีทั้งคนที่เหมือนกรรไกร มีทั้งคนที่เหมือนกระดาษ ตอบได้หรือว่าใครเก่งที่สุด?"},{"lek":640693279282780,"wali_nh":"俺の敵は大体俺です。自分の宇宙へ行きたいっていう夢を散々邪魔して足を引っ張り続けたのは結局俺でした","wali_th":"ศัตรูของผมก็คงมีแต่ตัวผมเองแหละครับ ที่รบกวนและคอยดึงรั้งความฝันของตัวเองที่จะไปสู่อวกาศอยู่เรื่อยๆนั้นสุดท้ายแล้วก็คือตัวผมเอง"},{"lek":645709235447851,"wali_nh":"本気の失敗には価値がある","wali_th":"ความล้มเหลวหลังตั้งใจทำนั้นมันมีคุณค่า"},{"lek":709315705753870,"wali_nh":"モノ作りには失敗することにかける金と労力が必要なんだよ。 いい素材使ってるモノがいいモノとは限らねえんだ。 だけど、それは失敗を知って乗り越えたモノなら、それはいいモノだ","wali_th":"การทำของน่ะต้องใช้เงินกับแรงไปกับความผิดพลาด ของที่ใช้วัสดุดีน่ะก็ไม่แน่ว่าจะดีหรอก แต่ถ้าเป็นของที่เกิดจากการเรียนรู้และข้ามความผิดพลาดไปได้ นั่นแหละของดี"},{"lek":722028174482623,"wali_nh":"俺ら宇宙飛行士は、宇宙へ行ける代わりに、誰かの願いを答えないと。科学とか、医学とか、天文学とか、学者たちの手足になることも大事な仕事だよな","wali_th":"พวกเรานักบินอวกาศน่ะจำเป็นต้องตอบรับความปรารถนาของใครต่อใครเพื่อเป็นการตอบแทนที่จะได้ไปอวกาศ การเป็นแขนขาให้กับนักวิชาการสาขาต่างๆทั้งวิทยาศาสตร์, การแพทย์, ดาราศาสตร์ และอะไรต่างๆนั้นก็เป็นสิ่งสำคัญ"},{"lek":733530429999064,"wali_nh":"集中さえできれば、俺はなんだってできるんだ","wali_th":"ขอเพียงรวบรวมสมาธิได้ ไม่ว่าอะไรฉันก็ทำได้"}],"arr_walidetgame":[],"chueuen":null,"arr_kyaraanime":[[{"id":18859,"namae":"ラカム","th":"รักคัม","hoka":"Rackam","created_at":"2019-12-21T04:36:00.563Z","updated_at":"2019-12-21T04:36:00.563Z"},1,[{"namae":"GRANBLUE FANTASY The Animation Season 2","romaji":"GRANBLUE FANTASY The Animation Season 2"}]],[{"id":17444,"namae":"南波 六太","th":"นัมบะ มุตตะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.607Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.357Z"},6,[{"namae":"宇宙兄弟","romaji":"uchuu kyoudai"}]]],"arr_kyaragame":[]}}