{"chuenabon":"bonima","chuena":"khondang","khondang":{"namae":"松下 幸之助","kana":"まつした こうのすけ","th":"มัตสึชิตะ โควโนสึเกะ","dare":"นักธุรกิจและนักประดิษฐ์ ผู้ก่อตั้งพานาโซนิค","sngp":"1894-11-27","created_at":"2016-08-18T03:14:40.694Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:40.694Z"},"walidet":[{"lek":627726563912785,"wali_nh":"どんなに悔いても、過去は変わらない。どれほど心配したところで、未来もどうなるものでもない。いま、現在に、最善を尽くすことである。","wali_th":"ไม่ว่าจะคิดเสียดายแค่ไหนอดีตก็ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ ต่อให้กังวลขนาดไหนอนาคตก็ไม่อาจเป็นดั่งใจเสมอ ตอนนี้ควรจะทำปัจจุบันให้ดีที่สุด"},{"lek":662506863768088,"wali_nh":"人生にはおもしろくないことがたくさん起こる。それは全て自分に責任がある。何かを気づかせるために起こるということを知っておいたほうがいい。この世に起こることは全て必然で必要、そしてベストのタイミングで起こる。","wali_th":"ชีวิตคนเรามีเรื่องน่าเบื่อเกิดขึ้นมากมาย ทั้งหมดนั้นตัวเองมีส่วนรับผิดชอบอยู่ ควรจะรู้ไว้ว่ามันเกิดขึ้นเพื่อเตือนให้เรารู้สึกถึงอะไรบางอย่าง เรื่องที่เกิดขึ้นบนโลกนี้นั้นทุกอย่างจำเป็นอย่างหลีกเหลี่ยงไม่ได้ และจะเกิดขึ้นในจังหวะที่เหมาะเจาะที่สุด"},{"lek":700882369930537,"wali_nh":"無理に売るな。客の好むものも売るな。客のためになるものを売れ。","wali_th":"อย่าฝืนขาย ของที่ลูกค้าชอบก็อย่าขาย ให้ขายของที่จะเป็นประโยชน์ต่อลูกค้า"},{"lek":754036274615146,"wali_nh":"山は西からも東からでも登れる。自分が方向を変えれば、新しい道はいくらでも開ける。","wali_th":"ภูเขาไม่ว่าจะเริ่มจากทางตะวันตกหรือตะวันออกก็สามารถปีนได้เหมือนกัน ถ้าหากเราเปลี่ยนทิศทางละก็ สามารถเปิดเส้นทางใหม่ได้ไม่รู้จบ"},{"lek":785129208172519,"wali_nh":"成功するためには、成功するまで続けることである。途中で諦めてやめてしまえば、それで失敗である。","wali_th":"เพื่อที่จะประสบความสำเร็จจะต้องยืนหยัดต่อไปเรื่อยๆจนสำเร็จ หากตัดใจเลิกล้มเอากลางคันไปเสียแล้วนั่นก็คือล้มเหลว"},{"lek":797541873597919,"wali_nh":"何事もゆきづまれば、まず、自分のものの見方を変えることである。","wali_th":"หากไม่ว่าไปทางไหนก็ตันไปหมด ก่อนอื่นต้องเปลี่ยนมุมมองของตัวเอง"},{"lek":834553616563411,"wali_nh":"人生は真剣勝負である。だからどんな小さなことにも、生命をかけて真剣にやらなければならない","wali_th":"ชีวิตคนเราแพ้ชนะอยู่ที่ความตั้งใจ ดังนั้นต่อให้เป็นเพียงเรื่องเล็กๆน้อยๆก็ต้องทำด้วยความตั้งใจทุ่มเทสุดชีวิต"},{"lek":835928089759297,"wali_nh":"感謝の心が高まれば高まるほど、それに正比例して幸福感が高まっていく。","wali_th":"ใจที่รู้สึกขอบคุณยิ่งมีมากเท่าไหร่ความสุขใจก็จะยิ่งมากขึ้นเป็นสัดส่วนโดยตรง"},{"lek":870701926281913,"wali_nh":"「どこかまだ足りないところがある」「まだまだ道があるはずだ」と考え続ける人の日々は輝いている","wali_th":"คนที่คิดอยู่เสมอว่า \"ยังมีตรงไหนไม่พออยู่\" \"ยังต้องมีหนทางอยู่อีกแน่\" วันทุกวันย่อมเปล่งประกายสดใส"},{"lek":1064412363577534,"wali_nh":"上の者は、下の者に自分の欠点をさらけ出して、下の者に教えてもらいなさい。それが人を活かすことだ","wali_th":"คนที่ฐานะสูงกว่าจงเปิดเผยข้อบกพร่องของตัวเองให้คนที่ฐานะต่ำกว่ารู้แล้วให้คนที่ฐานะต่ำกว่าสอนให้ นั่นล่ะคือการใช้คนให้เป็นประโยชน์"},{"lek":1082453968440040,"wali_nh":"世の為、人の為になり、ひいては自分の為になるということをやったら、 必ず成就します","wali_th":"หากทำเพื่อโลก ทำเพื่อคนอื่น จากนั้นจึงทำเพื่อตัวเอง แบบนั้นแล้วจะต้องประสบความสำเร็จแน่นอน"}]}