{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"Re:ゼロから始める異世界生活","kana":"リ・ゼロからはじめるいせかいせいかつ","romaji":"Re: zero kara hajimeru isekai seikatsu","ngp":"2016-04-01","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:39.302Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:39.302Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[{"namae":"Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow","kana":"リ ゼロからはじめるいせかいせいかつ メモリースノー","romaji":"Re: zero kara hajimeru isekai seikatsu Memory Snow","ngp":"2018-10-06","kanren":"Re:ゼロから始める異世界生活","created_at":"2019-06-18T02:32:09.552Z","updated_at":"2019-06-18T02:33:26.959Z"},{"namae":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","kana":"リ・ゼロからはじめるいせかいせいかつ","romaji":"Re: zero kara hajimeru isekai seikatsu hyouketsu no kizuna","ngp":"2019-11-08","kanren":"Re:ゼロから始める異世界生活","created_at":"2020-04-03T09:57:13.177Z","updated_at":"2020-04-03T09:59:59.744Z"},{"namae":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","kana":"リ ゼロからはじめるいせかいせいかつ 2","romaji":"Re: zero kara hajimeru isekai seikatsu 2","ngp":"2020-07-01","kanren":"Re:ゼロから始める異世界生活","created_at":"2020-07-21T12:03:47.448Z","updated_at":"2020-07-21T12:06:02.176Z"}],"walidet":[{"lek":1240685539283548,"wali_nh":"何もしてこなかったくせに、何かを成し遂げたいだなんて、思い上がるにも限度があるだろうよ","wali_th":"ไม่เคยได้ทำอะไรเลยสักอย่างแต่กลับหวังอยากจะทำอะไรให้สำเร็จลงได้เนี่ยนะ จะหลงตัวเองก็ให้มันมีขอบเขตบ้างเถอะ","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":5457984587553601,"wali_nh":"それじゃ今日、スバルはレムとデートをしてきたのね?","wali_th":"แสดงว่าวันนี้สึบารุก็ไปเดตกับเรมมาสินะ?","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依"},{"lek":5461486263870100,"wali_nh":"俺の人生初デートの相手がお前だ。見捨てるような薄情はできねぇな","wali_th":"ในชีวิตฉันเธอคือคนแรกที่ไปออกเดตด้วย ไม่อาจจะใจจืดใจดำทอดทิ้งได้ลงหรอก","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":5461700993848627,"wali_nh":"ラムにはないもんがレムにある。それ認めてこうぜ。レムは優しくて、努力家で一生懸命で、後胸がラムより大きい。お前がいなきゃ俺は今頃、きっと犬に囓られてお陀仏だ。","wali_th":"เรมน่ะมีสิ่งที่รัมไม่มี ยอมรับอย่างนั้นไปซะเถอะ เรมน่ะใจดี พยายามอย่างเต็มที่ แล้วก็หน้าอกใหญ่กว่ารัมด้วย ถ้าเธอไม่อยู่ละก็ตอนนั้นฉันคงถูกหมากัดเดี้ยงไปแล้ว","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":5461898837162176,"wali_nh":"でもいてくれたのはお前だ。レムがいてくれてよかったよ。ありがとう","wali_th":"แต่ว่าที่อยู่ด้วยก็คือเธอ ดีจังเลยที่มีเรมอยู่ด้วย ขอบใจนะ","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":5463452417006818,"wali_nh":"弱いことなど恥じることであって、誇ることでもない","wali_th":"ความอ่อนแอน่ะเป็นเรื่องน่าอาย ไม่ใช่เรื่องน่าภูมิใจเลย","doi_id":19465,"seiyuu_n":"江口 拓也"},{"lek":5464701486881911,"wali_nh":"レムは知っています。スバルくんがどんなに先の見えない暗闇の中でも、手を伸ばしてくれる勇気がある人だってことを","wali_th":"เรมรู้นะคะ ว่าสึบารุคุงเป็นคนที่มีความกล้าพอที่ไม่ว่าจะอยู่ท่ามกลางความมืดมิดที่มองไม่เห็นทางข้างหน้าแค่ไหนก็ยังจะยื่นมือมาให้","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":5464880400197353,"wali_nh":"だって、スバルくんはレムの英雄なんです。あの薄暗い森で、自分のこともわからなくなった世界で、ただ暴れまわることしか考えられなかったレムを助けに来てくれたこと。目を覚まして動けないレムを、魔法を使いすぎて疲れ切った姉様を、逃がすために囮になって魔獣に立ち向かっていってくれたこと。勝ち目なんてなくて、命だって本当に危なくて、それでも生き残って。温かいまま、レムの腕の中に戻ってきてくれたこと。目覚めて、微笑んで、レムが一番欲しかった言葉を、一番言って欲しかった時に、一番言って欲しかった人が言ってくれたこと","wali_th":"ก็สึบารุคุงเป็นวีรบุรุษของเรมนี่คะ ทั้งตอนที่มาช่วยเรมจากป่าอันมืดสลัว จากโลกที่ไม่เข้าใจแม้แต่เรื่องของตัวเอง จากในสภาพที่ไม่คิดอะไรนอกจากเอาแต่อาละวาดไปมา ทั้งตอนที่ช่วยเรมที่เพิ่งลืมตาตื่นแล้วยังขยับไม่ได้ ช่วยท่านพี่ที่ใช้เวทมนตร์มากเกินไปจนเหนื่อยหมดแรง ยอมเป็นเหยื่อล่อเผชิญหน้าสู้กับสัตว์อสูรเพื่อช่วยให้หนี ทั้งตอนที่ไม่มีท่าว่าจะชนะ แม้แต่ชีวิตก็เต็มไปด้วยอันตราย แต่ก็ยังมีชีวิตเหลือรอด กลับมาสู่อ้อมแขนของเรมทั้งที่ยังอุ่นๆอยู่ ลืมตาตื่น ยิ้มแย้ม ทั้งตอนที่ให้เรมได้ยินคำพูดที่อยากจะได้ยินมากที่สุดในเวลาที่ต้องการให้พูดมากที่สุดจากคนที่อยากให้พูดมากที่สุด","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":5465029976849062,"wali_nh":"ずっと、レムの時間は止まっていたんです。あの炎の夜に、姉様以外の全てを失ったあの夜から、レムの時間はずっと止まっていたんです。止まっていた時間を、凍りついていた心を、スバルくんが甘やかに溶かして、優しく動かしてくれたんです。あの瞬間に、あの朝に、レムがどれだけ救われたのか、レムがどんなに嬉しかったのか、きっとスバルくんにだってわかりません。だから、レムは信じています。どんなに辛く苦しいことがあって、スバルくんが負けそうになってしまっても。世界中の誰もスバルくんを信じなくなって、スバルくん自身も自分のことを信じられなくなったとしても。レムは信じています。レムを救ってくれたスバルくんが、本物の英雄なんだって","wali_th":"เวลาของเรมได้หยุดเดินมาโดยตลอดค่ะ ตั้งแต่ในค่ำคืนแห่งเปลวไฟนั้น ในคืนที่สูญเสียทุกอย่างไปจนเหลือแต่เพียงท่านพี่ เวลาของเรมก็ได้หยุดเดินมาโดยตลอด สึบารุคุงได้เข้ามาช่วยปลอบโลมละลายหัวใจที่ถูกแช่แข็งในเวลาที่หยุดนิ่งอยู่นั้นให้ขยับขึ้นมาอย่างอ่อนโยน ในชั่วพริบตานั้น ในเช้านั้น เรมได้ถูกช่วยไว้แค่ไหน เรมดีใจแค่ไหน สึบารุคุงเองก็คงจะไม่รู้สินะคะ ดังนั้นเรมเชื่อนะคะ ว่าต่อให้เจอเรื่องเจ็บปวดขมขื่นแค่ไหน ต่อให้สึบารุคุงทำท่าว่าจะแพ้ หรือต่อให้ใครๆในโลกนี้ไม่เชื่อสึบารุคุง จนแม้แต่ตัวสึบารุคุงก็ไม่เชื่อตัวเองแล้วก็ตาม เรมก็จะยังเชื่ออยู่ค่ะ ว่าสึบารุคุงที่ได้ช่วยเรมไว้นั้นเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":5465860583432668,"wali_nh":"レムの止まっていた時間をスバルくんが動かしてくれたみたいに、スバルくんが止まっていると思っていた時間を、今動かすんです。ここから始めましょう。1から。いいえ。0から","wali_th":"เช่นเดียวกับที่สึบารุคุงได้เข้ามาช่วยให้เวลาที่หยุดเดินของเรมได้ขยับขึ้นมา ตอนนี้เราก็มาทำให้เวลาที่สึบารุคุงคิดว่าหยุดเดินอยู่นั้นกลับมาขยับขึ้นกันเถอะค่ะ เริ่มกันจากตรงนี้ จาก 1 ไม่สิ จาก 0","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":5467011213317605,"wali_nh":"スバルの匂いを嗅ぐのはレムの特権です","wali_th":"คนที่มีสิทธิ์จะได้ดมกลิ่นสึบารุคุงน่ะมีแค่เรมเท่านั้น","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":5467652663253460,"wali_nh":"落ち着いて。少しは信用してあげなよ。君が守りたいって思ってる人が、ただ後ろにいるだけの人じゃないってこと","wali_th":"ใจเย็นก่อน เชื่อใจสักหน่อยเถอะ ว่าคนที่เธออยากปกป้องน่ะไม่ใช่แค่คนที่จะเอาแต่ยืนอยู่ข้างหลังหรอก","doi_id":17839,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":5466174343401292,"wali_nh":"スバルくんは酷い人です。振ったばかりの相手に、そんなことを頼むんですか","wali_th":"สึบารุคุงเนี่ยช่างใจร้ายจังนะคะ ขอร้องให้คนที่เพิ่งปฏิเสธรักไปมาช่วยเรื่องแบบนี้ได้หรือคะ","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":1244609832224452,"wali_nh":"誰かを守るために剣を振る。それ、私もいいと思う","wali_th":"การใช้ดาบเพื่อปกป้องใครสักคน แบบนั้นฉันก็ว่าดีออกนะ","doi_id":18076,"seiyuu_n":"高橋 未奈美"},{"lek":1162564330429003,"wali_nh":"人生ってのは有限なんだ。一秒一秒を大切に、無駄を極力省くことで","wali_th":"ชีวิตคนน่ะเวลามีจำกัดนะ ต้องให้ความสำคัญกับทุกวินาที หลีกเลี่ยงสิ่งสูญเปล่าเท่าที่จะทำได้","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":1189386101080159,"wali_nh":"ごめんって何度も言われるより、ありがとうって一回言ってくれたほうが相手は満足するの。謝ってほしいんじゃなくて、してあげたくてしたことなんだから","wali_th":"แทนที่จะพูดขอโทษไปเรื่อยๆ แค่พูดว่าขอบคุณครั้งเดียวกลับจะทำให้อีกฝ่ายพอใจมากกว่านะ เพราะว่าไม่ได้ต้องการให้ขอโทษ แต่เพราะอยากทำให้จึงทำไงล่ะ","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依"},{"lek":1209847402367362,"wali_nh":"私との約束は守ってくれないのに、それでも自分のことは信じてほしいって、そんなこと言われたって、できない。できないよ","wali_th":"เธอไม่ได้รักษาสัญญาที่ให้ไว้กับฉัน แล้วยังจะบอกว่าอยากให้ฉันเชื่อใจเธออีก แบบนั้นฉันคงทำไม่ได้หรอก ทำไม่ได้หรอกนะ","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依"},{"lek":1214101248608644,"wali_nh":"時間をかけてちゃんと向き合って、自分の気持ちを言葉にすればきっとわかってもらえます","wali_th":"หากให้เวลา ตั้งใจเผชิญหน้าเข้าหา แล้วถ่ายทอดความรู้สึกของตัวเองออกมาเป็นคำพูดแล้วละก็ รับรองว่าเขาจะต้องเข้าใจเราแน่นอนค่ะ","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":1214820881870014,"wali_nh":"男は狼にゃんです","wali_th":"ผู้ชายน่ะเป็นหมาป่านะเมี้ยว","doi_id":17839,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":1215366545148781,"wali_nh":"瞳が曇れば、魂が翳る。それは未来を閉ざし、生きる意味を見失うということだ。己の正しきに従うとき、下を向いて行うものにどれほどのことができる。顔を上げ、前を向き、手を伸ばせ","wali_th":"หากดวงตาหม่นหมองลงแล้วจิตวิญญาณก็จะมืดมน นั่นเป็นการปิดกั้นอนาคตและสูญเสียความหมายในการมีชีวิตไป ยามที่ทำตามความถูกต้องยุติธรรมของตัวเองหากมัวแต่ก้มหน้าอยู่จะไปทำอะไรได้ล่ะ จงเงยหน้าขึ้น มุ่งไปข้างหน้า ยื่นมือออกไป","doi_id":17098,"seiyuu_n":"井口 裕香"},{"lek":1217175871634515,"wali_nh":"忠告を素直に受け入れるのも男の甲斐性じゃにゃいの","wali_th":"การรับฟังคำเตือนอย่างตรงไปตรงมาก็ถือเป็นสิ่งที่ลูกผู้ชายควรทำไม่ใช่เหรอ","doi_id":17839,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":1228056153879820,"wali_nh":"アナタ、怠惰デスね?","wali_th":"คุณมันขี้เกียจสินะครับ?","doi_id":16942,"seiyuu_n":"松岡 禎丞"},{"lek":1233211373364298,"wali_nh":"俺ひとりじゃ、なにもできない。俺はなにもかもが足りない。だから、俺が真っ直ぐ歩けるように、間違っても気づけるように手を貸してくれないか?","wali_th":"ฉันคนเดียวไม่อาจทำอะไรได้ ฉันมันไม่ได้เรื่องเลยสักอย่าง ดังนั้นแล้ว เพื่อให้ฉันสามารถเดินไปข้างหน้าได้อย่างมั่นคงจึงอยากจะขอยืมมือเธอให้คอยช่วยเตือนฉันเวลาที่พลาดพลั้งไปได้หรือเปล่า?","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":1233843746634394,"wali_nh":"未来のお話は笑いながらじゃなきゃダメなんですよ?","wali_th":"เรื่องของอนาคตน่ะจะต้องพูดพร้อมกับรอยยิ้มไม่ใช่หรือคะ?","doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":1234730049879097,"wali_nh":"見ててくれ、特等席で。お前の惚れた男が、最高にかっこいいヒーローになるんだってところを","wali_th":"ตั้งใจดูให้ดี จากที่นั่งชั้นพิเศษเลย ภาพที่ผู้ชายที่เธอหลงรักนั้นจะได้กลายเป็นฮีโร่ที่เท่สุดยอด","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":1235240766494692,"wali_nh":"君を見てる。君が見てる。だから俯かない。ここから、ゼロから始めよう。ナツキ・スバルの物語を。ゼロから始める、異世界生活を","wali_th":"ฉันมองเธออยู่ เธอมองฉันอยู่ ดังนั้นฉันจะไม่ก้มหน้า จากนี้ไปมาเริ่มใหม่จากศูนย์กันเลย เรื่องราวของนัตสึกิ สึบารุ ชีวิตในต่างโลกที่เริ่มจากศูนย์","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"},{"lek":1256853107666791,"wali_nh":"戦え。後悔があろうと、悔恨に打たれようと戦え。戦うのだと、抗うのだと、己にそう定めたのであれば全身全霊で戦え。一秒も、一瞬も、刹那も諦めず、見据えた勝利に貪欲に食らいつけ。まだ立てるのならば、まだ指が動くのならば、まだ牙が折れていないのならば、立て、戦え","wali_th":"จงสู้ ต่อให้เสียใจหรือโดนสะกิดแผลใจก็จงสู้ หากเรามีชะตาที่จะต้องสู้ ต้องขัดขืน ก็จงสู้เต็มที่ทั้งกายทั้งวิญญาณ จงกระหายในชัยชนะที่มุ่งหมายไว้ อย่าได้ท้อถอยแม้แต่วินาทีเดียว ชั่วพริบตาเดียว หรืออึดใจเดียว หากยังสามารถยืนขึ้นได้อยู่หากนิ้วมือยังขยับได้อยู่ หากเขี้ยวเล็บยังไม่ได้หักลงละก็ จงลุกขึ้น จงสู้","doi_id":18092,"seiyuu_n":"堀内 賢雄"},{"lek":1263048563713912,"wali_nh":"自分のしたこと間違ってると思ったの?思ってないなら俯く必要なんてない","wali_th":"คิดว่าสิ่งที่ตัวเองทำไปมันผิดเหรอ? ถ้าไม่ได้คิดงั้นละก็ไม่จำเป็นต้องก้มหน้าหนีหรอก","doi_id":17839,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":1275303189155116,"wali_nh":"ペテルギウス・ロマネコンティ、お前怠惰だったな","wali_th":"เพเทลกีอุส โรมาเน-กงตี นายมันขี้เกียจสินะ","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介"}],"walidet_phakto":[{"lek":2520094654675957,"wali_nh":"エミリアたんは13なら俺は犯罪になるよ","wali_th":"ถ้าเอมิเลียตันอายุ 13 ฉันก็กลายเป็นอาชญากรไปน่ะสิ","wali_ro":"emiria tan nwa juusan nara ore wa hanzai ni naru yo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow","ton":null,"doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2019-06-18T02:32:09.565Z","updated_at":"2019-06-18T02:32:09.565Z"},{"lek":2520816054603817,"wali_nh":"さすがはスバルくんです。レムは感服しました","wali_th":"สมกับเป็นสึบารุคุง เรมนี่ปลื้มไปเลยล่ะค่ะ","wali_ro":"sasuga wa subaru kun desu. remu wa kanpuku shimashita","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow","ton":null,"doi_id":17546,"seiyuu_n":"水瀬 いのり","created_at":"2019-06-18T02:34:00.128Z","updated_at":"2019-06-18T02:34:00.128Z"},{"lek":3153123024706447,"wali_nh":"私はエミリア。ただのエミリアよ。半魔も魔女も知らない。私を見て。私の話をしてよ","wali_th":"ฉันคือเอมิเลีย เป็นแค่เอมิเลียเท่านั้นเอง ไม่รู้จักทั้งครึ่งปีศาจทั้งแม่มด มองฉันสิ คุยกับฉันหน่อยสิ","wali_ro":"watashi wa emiria. tada no emiria yo. hanma mo majo mo shiranai. watashi o mite. watashi no hanashi o shite yo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2020-04-03T11:47:50.270Z","updated_at":"2020-04-03T11:47:50.270Z"},{"lek":3152951544723595,"wali_nh":"嫌な想いばっかりじゃないわ。それに、嫌でも大事なものもある。そうでしょう","wali_th":"ไม่ได้มีแต่ความทรงจำที่ไม่ชอบใจหรอก อีกอย่างนะ มีบางเรื่องที่ถึงแม้จะไม่ชอบใจแต่ก็สำคัญ ใช่มั้ยล่ะ","wali_ro":"iya na omoi bakkari janai wa. sore ni, iya demo daiji na mono mo aru","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2020-04-03T09:57:13.184Z","updated_at":"2020-04-03T11:48:28.182Z"},{"lek":3153316518020431,"wali_nh":"僕は君が大切で、ずっと守ってあげたい。君は幸せになるために生まれてきた子なんだ。だから、僕にそのお手伝いをさせて欲しい","wali_th":"เธอเป็นคนสำคัญสำหรับฉัน อยากจะคอยปกป้องเธอตลอดไป เธอเป็นเด็กที่เกิดมาเพื่อที่จะมีความสุข ดังนั้นขอให้ฉันได้ช่วยเธอด้วยเถอะ","wali_ro":"boku wa kimi ga taisetsu de, zutto mamotte agetai. kimi wa shiawase ni naru tame ni umarete kita ko nanda. dakara, boku ni sono otetsudai o sasete hoshii","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:40:16.267Z","updated_at":"2020-04-04T07:40:16.267Z"},{"lek":3153466211338795,"wali_nh":"エミリア、僕と契約しよう","wali_th":"เอมิเลีย มาทำสัญญากับฉันเถอะ","wali_ro":"emiria, boku to keiyaku shiyou","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:40:56.767Z","updated_at":"2020-04-04T07:40:56.767Z"},{"lek":3153595317992551,"wali_nh":"僕より君のことをずっと好きでいるやつはそうそういないと思うよ","wali_th":"คงจะไม่มีใครที่จะชอบเธออยู่ได้ตลอดไปยิ่งไปกว่าฉันหรอกน่ะ","wali_ro":"boku yori kimi no koto o zutto suki de iru yatsu wa sousou inai to omou yo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:41:22.349Z","updated_at":"2020-04-04T07:41:22.349Z"},{"lek":3153721471313269,"wali_nh":"君に呼ばれて僕はここにいる。君のためになら何にだってなれるよ","wali_th":"เพราะเธอเรียกหาฉันจึงอยู่ตรงนี้ หากเพื่อเธอแล้วฉันยอมเป็นให้ได้ทุกอย่าง","wali_ro":"kimi ni yobarete boku wa koko ni iru. kimi no tame ni nara nan ni datte nareru yo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:41:49.076Z","updated_at":"2020-04-04T07:41:49.076Z"},{"lek":3154387807913302,"wali_nh":"パックが一緒にいてくれるから。だから、私は魔女にはならない。私はエミリア。この森で生まれて、この森で暮らすハーフエルフ","wali_th":"เพราะมีพักอยู่เคียงช้าง ฉะนั้นฉันจะไม่มีทางเป็นแม่มด ฉันคือเอมิเลีย เป็นฮาล์ฟเอลฟ์ที่เกิดมาในป่านี้และใช้ชีวิตอยู่ในป่านี้","wali_ro":"pakku ga issho ni ite kureru kara. dakara, watashi wa majo ni wa naranai. watashi wa emiria. kono mori de umarete, kono mori de kurasu haafuerufu","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2020-04-04T07:42:32.027Z","updated_at":"2020-04-04T07:42:32.027Z"},{"lek":3154599807892102,"wali_nh":"エミリア、この戦いが終わったらリアってよんでもいい?","wali_th":"เอมิเลีย ถ้าการต่อสู้ครั้งนี้จบลงขอเรียกเธอว่าเลียได้มั้ย?","wali_ro":"emiria, kono tatakai ga owattara ria tte yondemo ii?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:43:03.884Z","updated_at":"2020-04-04T07:43:03.884Z"},{"lek":3154699074548842,"wali_nh":"この夕焼けも、君が死んでたら見れなかったものだよ。世界にはまだまだ君を喜ばせる宝石みたいな感動がたくさんあるんだ","wali_th":"แสงอัสดงนี้ก็เป็นสิ่งที่ถ้าเธอตายไปแล้วก็คงไม่มีโอกาสได้เห็นเช่นกัน โลกนี้น่ะยังมีสิ่งประทับใจที่เหมือนดั่งอัญมนีล้ำค่าที่จะทำให้เธอดีใจได้อยู่อีกมากมายเลยล่ะ","wali_ro":"kono yuuyake mo, kimi ga shindetara mirenakatta mono da yo. sekai ni wa madamada o yorokobaseru houseki mitai na kandou ga takusan arun da","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:43:28.218Z","updated_at":"2020-04-04T07:43:28.218Z"},{"lek":3154884937863589,"wali_nh":"実は何が起きるかはよくわからない。でも大丈夫。心配要らないよ、エミリア。僕にとっては君と一緒にいられることだけで充分なんだ","wali_th":"ที่จริงแล้วจะมีอะไรเกิดขึ้นก็ไม่อาจรู้ได้เหมือนกัน แต่ว่าไม่เป็นไร ไม่ต้องห่วง เอมิเลีย สำหรับฉันแล้วขอแค่ได้อยู่ด้วยกันกับเธอก็เพียงพอแล้ว","wali_ro":"jitsu wa nani ga okiru ka wa yoku wakaransi. demo daijoubu. shinpai iranai yo, emiria. boku ni tottewa kimi to issho ni irareru koto dake de juubun nan da","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:43:54.531Z","updated_at":"2020-04-04T07:43:54.531Z"},{"lek":3155012031184213,"wali_nh":"仕方がないか。溶けない雪はない。溶けない氷もないっていうし","wali_th":"ช่วยไม่ได้นี่นะ ก็เขาว่าไม่มีหิมะที่ไม่ละลาย และก็ไม่มีน้ำแข็งที่ไม่ละลาย","wali_ro":"shikata ga nai ka. tokenai yuki wa nai. tokenai koori mo nai tte iu shi","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2020-04-04T07:44:18.409Z","updated_at":"2020-04-04T07:44:18.409Z"},{"lek":3155100034508746,"wali_nh":"そう、溶けない氷はない。僕も信じてるよ。いつか、きっと","wali_th":"ใช่แล้ว ไม่มีน้ำแข็งที่ไม่ละลาย ฉันเองก็เชื่อเช่นนั้น คงต้องมีสักวันหนึ่ง","wali_ro":"sou, tokenai koori wa nai. boku mo shinjiteru yo. itsuka, kitto","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆","ton":null,"doi_id":18947,"seiyuu_n":"内山 夕実","created_at":"2020-04-04T07:44:45.902Z","updated_at":"2020-04-04T07:44:45.902Z"},{"lek":3426636190688461,"wali_nh":"人が気持ちよく喋ってる最中に斬りかかるなんてどんな教育受けたの?","wali_th":"คนกำลังพูดคุยอยู่อย่างสำราญใจแท้ๆอยู่ดีๆก็ชักดาบใส่แบบนี้เนี่ยได้รับการสั่งสอนมายังไงเนี่ย?","wali_ro":"hito ga kimochi yoku shabetteru saichuu ni kiriakkaru nante donna kyouiku uketa no?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"1","doi_id":19104,"seiyuu_n":"石田 彰","created_at":"2020-07-21T12:03:47.723Z","updated_at":"2020-07-21T12:03:47.723Z"},{"lek":3426876217331125,"wali_nh":"レムって誰のこと?","wali_th":"เรมเนี่ยคือใครกันเหรอ?","wali_ro":"remu tte dare no koto?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"1","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2020-07-21T12:06:37.661Z","updated_at":"2020-07-21T12:06:37.661Z"},{"lek":3428750890476991,"wali_nh":"何も知らないまま流されるのは嫌なんです。何かを選ぶなら、誰かの言いなりではなく、自分の意思で選びたい","wali_th":"จะให้คล้อยตามไปโดยที่ไม่รู้อะไรเลยแบบนี้เลยไม่เอาด้วยหรอกนะคะ ถ้าจะให้เลือกสักอย่างละก็ จะไม่ขอเลือกที่จะทำตามที่คนอื่นบอก แต่ขอเลือกทำตามที่ตัวเองตัดสินใจ","wali_ro":"nani mo shiranai mama nagasareru no wa iya nan desu. nanika o erabu nara, dare no iikari dewa naku, jibun no ishi de erabitai","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"1","doi_id":17098,"seiyuu_n":"井口 裕香","created_at":"2020-07-21T12:07:13.709Z","updated_at":"2020-07-21T12:07:13.709Z"},{"lek":3429445547074192,"wali_nh":"エミリアとレム、両方救ってやる。どっちも死なせない。お前達を救うためなら俺は何度でも","wali_th":"เอมิเลียกับเรม จะต้องช่วยทั้งสองคนให้ได้ ไม่ยอมให้ใครตายหรอก ถ้าเพื่อช่วยพวกเธอแล้วละก็จะกี่ครั้งฉันก็ยอม","wali_ro":"imiria to remu, ryouhou sukutte yaru. docchi mo shinasenai. omae tachi o sukuu tame nara ore wa nando demo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"1","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2020-07-21T12:07:38.491Z","updated_at":"2020-07-21T12:07:38.491Z"},{"lek":3426714510680629,"wali_nh":"俺が必ず、お前の英雄が必ずお前を迎えに行く。待ってろ","wali_th":"ฉันจะต้อง วีรบุรุษของเธอจะต้องไปรับเธอให้ได้ รอก่อนเถอะ","wali_ro":"ore ga kanarazu, omae no eiyuu ga kanarazu omae o mukae ni iku. mattero","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"1","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2020-07-21T12:08:56.648Z","updated_at":"2020-07-21T12:08:56.648Z"},{"lek":5476337652384961,"wali_nh":"愛は大事なんだよ。あの子が見たくないって思ってても、愛はそこにあるから","wali_th":"ความรักน่ะสำคัญนะ ต่อให้เด็กคนนั้นจะรู้สึกว่าไม่อยากได้เห็นมันก็ตาม แต่ความรักก็อยู่ตรงนั้น","wali_ro":"ai wa daiji nan da yo. ano ko ga mitakunai tte omottetemo, ai wa soko ni aru kara","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"13","doi_id":19472,"seiyuu_n":"石見 舞菜香","created_at":"2022-05-24T06:30:31.380Z","updated_at":"2022-05-24T06:30:31.380Z"},{"lek":5471059589579434,"wali_nh":"ラムはもう十分可愛いもの。これ以上は世界が危険よ","wali_th":"รัมน่ะน่ารักพออยู่แล้ว ขืนน่ารักไปกว่านี้โลกจะตกอยู่ในอันตรายนะ","wali_ro":"ramu wa mou juubun kawaii mono. sore ijou wa sekai ga kiken yo","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"6","doi_id":19466,"seiyuu_n":"村川 梨衣","created_at":"2022-05-22T13:43:17.123Z","updated_at":"2022-05-22T13:47:42.731Z"},{"lek":5471243559561037,"wali_nh":"友人を助けようとするってのはそんなにおかしなことですかね?","wali_th":"การที่พยายามจะช่วยเพื่อนน่ะ มันเป็นเรื่องที่แปลกขนาดนั้นเลยหรือครับ?","wali_ro":"yuujin o tasukeyou to suru tte no wa sonna ni okashina koto desu ka ne?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"7","doi_id":19467,"seiyuu_n":"天﨑 滉平","created_at":"2022-05-22T14:55:53.375Z","updated_at":"2022-05-22T14:57:20.691Z"},{"lek":5471411706210889,"wali_nh":"待ちくたびれて老婆になるかと思ったわ。最も老いてもラムは可愛いけれどね","wali_th":"ปล่อยให้รอนานซะจนเกือบจะเป็นยายแก่ไปซะแล้ว แต่ถึงจะแก่ยังไงรัมก็ยังน่ารักอยู่ดีแหละนะ","wali_ro":"machikutabirete rouba ni naru ka to omotta wa. mottomo oitemo ramu wa kawaii keredo ne","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"7","doi_id":19466,"seiyuu_n":"村川 梨衣","created_at":"2022-05-22T15:58:30.736Z","updated_at":"2022-05-22T15:58:30.736Z"},{"lek":5471616779523715,"wali_nh":"わかってる。君のこれまでの足跡を知っている。見たからね。だけど、見てきただけだ。だからできるなら君の口から教えて欲しい。君がこれまで、何を思い、どう感じて、どれほど抱えてきたか。それを知りたい","wali_th":"ฉันเข้าใจ รู้ดีว่าที่ผ่านมาเธอได้เจออะไรมาบ้าง เพราะได้มองเห็น แต่ว่าแค่ได้แต่มองเท่านั้น ดังนั้นหากเป็นไปได้อยากจะได้ยินจากปากของเธอ ที่ผ่านมาเธอได้คิดอะไร รู้สึกอย่างไร แบกรับอะไรไว้แค่ไหน ฉันอยากจะรู้","wali_ro":"waktatteru. kimi no kore made no sokuseki o shitte iru. mita kara ne. dakedo, mite kita dake da. dakara dekiru nara kimi no kuchi kara oshiete hoshii. kimi ga kore made, nani o omoi, dou kanjite, sore hodo kakaete kita ka. sore o shiritia","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"8","doi_id":19468,"seiyuu_n":"坂本 真綾","created_at":"2022-05-22T17:18:30.369Z","updated_at":"2022-05-22T17:18:30.369Z"},{"lek":5473088016043258,"wali_nh":"相手を食べようとするのに、自分が食べられる可能性を考えないのってちょっと勝手すぎませんか?","wali_th":"จะเอาแต่เป็นฝ่ายกินโดยไม่ได้นึกถึงความเป็นไปได้ที่ตัวเองจะถูกกิน แบบนี้มันไม่เอาแต่ใจไปหน่อยหรือคะ?","wali_ro":"aite o tabeyou to suru no ni, jibun ga taberareru kanousei o kangaenai no tte chotto katte sugimasen ka?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"9","doi_id":19469,"seiyuu_n":"東山 奈央","created_at":"2022-05-23T04:44:15.259Z","updated_at":"2022-05-23T04:44:15.259Z"},{"lek":5473236976028362,"wali_nh":"私は憤怒の魔女ミネルヴァ。名乗るほどのものじゃないわ","wali_th":"ฉันคือแม่มดแห่งโทสะ มิเนร์วา ไม่ถึงกับควรค่าแก่การเอ่ยนามหรอก","wali_ro":"watashi wa fundo no majo mineruba. nanoru hodo no mono janai wa","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"9","doi_id":19470,"seiyuu_n":"小松 未可子","created_at":"2022-05-23T07:13:41.309Z","updated_at":"2022-05-23T07:13:41.309Z"},{"lek":5473404976011562,"wali_nh":"痛くないってことは、悪人じゃないってことだ。よかったなぁ","wali_th":"การที่ไม่เจ็บก็แสดงว่าไม่ใช่คนชั่วสินะ ดีจังเลยนะ","wali_ro":"itakunai tte koto wa, akunin janai tte koto da. yokatta naa","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"9","doi_id":19471,"seiyuu_n":"久野 美咲","created_at":"2022-05-23T07:14:19.682Z","updated_at":"2022-05-23T07:14:19.682Z"},{"lek":5473953405956719,"wali_nh":"地獄なら知っている。もう何度も見てきた。地獄を知ってるのは俺だけでいい。そのために俺がいるんだ","wali_th":"ฉันรู้จักขุมนรกเป็นอย่างดี ได้ไปเห็นมาตั้งหลายหนแล้ว คนที่ได้รู้จักขุมนรกน่ะมีแค่ฉันคนเดียวก็พอแล้ว ฉันอยู่ก็เพื่อการนั้นไงล่ะ","wali_ro":"jigoku nara shitte iru. mou nando mo mite kita. jigoku o shitteru no wa ore dake de ii. sono tame ni ore ga irun da","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"10","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2022-05-23T11:19:11.036Z","updated_at":"2022-05-23T11:19:11.036Z"},{"lek":5476219055730154,"wali_nh":"俺に生きる価値があるのか?死んで繰り返す以外に。俺に。俺は俺の好きな人達に、好きだと思ってもらえてるって、思っていいのか?","wali_th":"ฉันมีค่าที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยเหรอ? นอกจากตายแล้วกลับไปเริ่มใหม่ อย่างฉันเนี่ย ถ้าฉันจะคิดว่าพวกคนที่ฉันชอบนั้นเขาก็ชอบฉันด้วยเนี่ยก็ได้งั้นหรือ?","wali_ro":"ore ni ikiru kachi ga aru no ka? shinde kurikaesu igai ni. ore ni. ore wa ore no suki na hitotachi ni, suki da to omotte moraeteru tte omotte ii no ka?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"13","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2022-05-24T06:29:53.950Z","updated_at":"2022-05-24T06:29:53.950Z"},{"lek":5476455072373219,"wali_nh":"友達の前でカッコつけるのなんか止めちまえよ、ナツキ・スバル","wali_th":"เลิกฝืนทำเท่ต่อหน้าเพื่อนซะทีเถอะ นัตสึกิ สึบารุ","wali_ro":"tomodachi no mae de kakko tsukeru no nanka yamechimae yo, natsuki subaru","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"13","doi_id":19467,"seiyuu_n":"天﨑 滉平","created_at":"2022-05-24T07:32:35.717Z","updated_at":"2022-05-24T07:32:35.717Z"},{"lek":5477420438943349,"wali_nh":"商人は勝機を読んで何事も先回りしておくものです","wali_th":"เป็นพ่อค้าน่ะต้องมองหาทางชนะไม่ว่าเรื่องอะไรก็ต้องเตรียมพร้อมเอาไว้ก่อนนะครับ","wali_ro":"shounin wa shouki o yonde nanigoto mo sakimawari shite oku mono desu","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"15","doi_id":19467,"seiyuu_n":"天﨑 滉平","created_at":"2022-05-25T03:43:30.564Z","updated_at":"2022-05-25T03:43:30.564Z"},{"lek":5477565685595491,"wali_nh":"好きってだけで信じられないなら、誰が好き好んでお前みたいな面倒な女のためにこんな苦しい思いまでして助けに来なきゃならねぇんだ。お前が好きだ。頭がおかしくなるくらい、死んでもいいくらいお前が好きだ。だから痛いのも苦しいのも我慢して、今も吐きそうなのにお前の前に立ってんだ","wali_th":"ถ้าแค่ชอบเท่านั้นยังไม่พอที่จะเชื่อละก็ ใครมันจะยอมมาช่วยทำเพื่อผู้หญิงยุ่งยากอย่างเธอจนถึงขนาดยอมทุกข์ทรมานขนาดนี้ด้วยล่ะ ฉันชอบเธอ ชอบซะจนจะเป็นบ้า ชอบซะจนยอมตายได้เลย เพราะงั้นจึงยอมทนเจ็บทนขมขื่น ตอนนี้ก็แทบจะอาเจียนออกมาอยู่แล้วยังฝืนยืนอยู่ตรงหน้าเธอ","wali_ro":"suki tte dake de shinjirarenai nara, dare ga sukikononde omae mitai na mendou na onna no tame ni konna kurushii omoi made shite tasuke ni konakya naraneen da. omae ga suki da atama ga okashiku naru kurai, shindemo ii kurai suki da. dakara itai no mo kurushii no mo gaman shite, ima mo hakisou nanoni omae no mae ni tatten da","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"15","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2022-05-25T03:43:51.255Z","updated_at":"2022-05-25T03:43:51.255Z"},{"lek":5486251001393626,"wali_nh":"約束守ってお前が死ぬなら、約束破ってお前が生きてくれる方がいい","wali_th":"ถ้ารักษาสัญญาแล้วทำให้เธอต้องตายละก็ งั้นก็ทำผิดสัญญาเพื่อให้เธอได้มีชีวิตอยู่ดีกว่า","wali_ro":"yakusoku mamotte omae ga shinu nara, yakusoku yabutte omae ga ikite kureru hou ga ii","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"22","doi_id":17266,"seiyuu_n":"小林 裕介","created_at":"2022-05-27T14:11:08.877Z","updated_at":"2022-05-27T14:11:08.877Z"},{"lek":5504033606282032,"wali_nh":"男の人と女の人がチューしたら赤ちゃんができるんでしょ?","wali_th":"ถ้าผู้ชายกับผู้หญิงจูบกันเด็กทารกจะเกิดมาไม่ใช่เหรอ?","wali_ro":"otoko no hito to onna no hito ga chuu shitara akachan ga dekirun desho?","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"25","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2022-06-02T11:09:06.894Z","updated_at":"2022-06-02T11:09:06.894Z"},{"lek":5504190869599639,"wali_nh":"悪いことをしたら、ごめんなさいってしなきゃダメじゃない","wali_th":"ถ้าทำเรื่องไม่ดีลงไปก็ต้องขอโทษไม่ใช่เหรอ","wali_ro":"warui koto o shitara, gemonnasai tte shinakya dame janai","anime_n":"Re:ゼロから始める異世界生活 2","ton":"25","doi_id":17017,"seiyuu_n":"高橋 李依","created_at":"2022-06-02T11:29:02.353Z","updated_at":"2022-06-02T11:29:02.353Z"}],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":17266,"namae":"ナツキ・スバル","th":"นัตสึกิ สึบารุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.671Z","updated_at":"2016-09-26T03:41:30.665Z"},9,[{"namae":"小林 裕介","th":"โคบายาชิ ยูสึเกะ"}]],[{"id":17017,"namae":"エミリア","th":"เอมิเลีย","hoka":"Emilia","created_at":"2016-08-18T03:14:49.189Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:49.189Z"},3,[{"namae":"高橋 李依","th":"ทากาฮาชิ ริเอะ"}]],[{"id":19465,"namae":"ユリウス・ユークリウス","th":"ยูลิอุส ยูคลิอุส","hoka":"Julius Euclius","created_at":"2022-05-20T05:41:12.018Z","updated_at":"2022-05-20T05:41:12.018Z"},1,[{"namae":"江口 拓也","th":"เองุจิ ทากุยะ"}]],[{"id":17546,"namae":"レム","th":"เรม","hoka":"Rem","created_at":"2016-08-18T03:14:52.140Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:52.140Z"},8,[{"namae":"水瀬 いのり","th":"มินาเสะ อิโนริ"}]],[{"id":17839,"namae":"フェリス","th":"แฟริส","hoka":"Ferris","created_at":"2016-08-18T03:14:53.771Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:53.771Z"},4,[{"namae":"堀江 由衣","th":"โฮริเอะ ยุย"}]],[{"id":18076,"namae":"テレシア・ヴァン・アストレア","th":"เทเรเซีย ฟาน อัสเทรอา","hoka":"Theresia van Astrea","created_at":"2016-08-18T17:15:42.876Z","updated_at":"2016-08-18T17:15:42.876Z"},1,[{"namae":"高橋 未奈美","th":"ทากาฮาชิ มินามิ"}]],[{"id":17098,"namae":"クルシュ・カルステン","th":"ครูช คาร์สเติน","hoka":"Crusch Karsten","created_at":"2016-08-18T03:14:49.663Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:49.663Z"},1,[{"namae":"井口 裕香","th":"อิงุจิ ยุกะ"}]],[{"id":16942,"namae":"ペテルギウス・ロマネコンティ","th":"เพเทลกีอุส โรมาเน-กงตี","hoka":"Petelgeuse Romanée-conti","created_at":"2016-08-18T03:14:48.772Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:48.772Z"},1,[{"namae":"松岡 禎丞","th":"มัตสึโอกะ โยชิตสึงุ"}]],[{"id":18092,"namae":"ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア","th":"วิลเฮล์ม ฟาน อัสเทรอา","hoka":"Wilhelm van Astrea","created_at":"2016-09-01T11:49:08.871Z","updated_at":"2022-05-22T07:29:44.796Z"},1,[{"namae":"堀内 賢雄","th":"โฮริอุจิ เคนยู"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":17266,"namae":"ナツキ・スバル","th":"นัตสึกิ สึบารุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.671Z","updated_at":"2016-09-26T03:41:30.665Z"},17,[{"namae":"小林 裕介","th":"โคบายาชิ ยูสึเกะ"}]],[{"id":17017,"namae":"エミリア","th":"เอมิเลีย","hoka":"Emilia","created_at":"2016-08-18T03:14:49.189Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:49.189Z"},9,[{"namae":"高橋 李依","th":"ทากาฮาชิ ริเอะ"}]],[{"id":19465,"namae":"ユリウス・ユークリウス","th":"ยูลิอุส ยูคลิอุส","hoka":"Julius Euclius","created_at":"2022-05-20T05:41:12.018Z","updated_at":"2022-05-20T05:41:12.018Z"},1,[{"namae":"江口 拓也","th":"เองุจิ ทากุยะ"}]],[{"id":17546,"namae":"レム","th":"เรม","hoka":"Rem","created_at":"2016-08-18T03:14:52.140Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:52.140Z"},9,[{"namae":"水瀬 いのり","th":"มินาเสะ อิโนริ"}]],[{"id":17839,"namae":"フェリス","th":"แฟริส","hoka":"Ferris","created_at":"2016-08-18T03:14:53.771Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:53.771Z"},4,[{"namae":"堀江 由衣","th":"โฮริเอะ ยุย"}]],[{"id":18076,"namae":"テレシア・ヴァン・アストレア","th":"เทเรเซีย ฟาน อัสเทรอา","hoka":"Theresia van Astrea","created_at":"2016-08-18T17:15:42.876Z","updated_at":"2016-08-18T17:15:42.876Z"},1,[{"namae":"高橋 未奈美","th":"ทากาฮาชิ มินามิ"}]],[{"id":17098,"namae":"クルシュ・カルステン","th":"ครูช คาร์สเติน","hoka":"Crusch Karsten","created_at":"2016-08-18T03:14:49.663Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:49.663Z"},2,[{"namae":"井口 裕香","th":"อิงุจิ ยุกะ"}]],[{"id":16942,"namae":"ペテルギウス・ロマネコンティ","th":"เพเทลกีอุส โรมาเน-กงตี","hoka":"Petelgeuse Romanée-conti","created_at":"2016-08-18T03:14:48.772Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:48.772Z"},1,[{"namae":"松岡 禎丞","th":"มัตสึโอกะ โยชิตสึงุ"}]],[{"id":18092,"namae":"ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア","th":"วิลเฮล์ม ฟาน อัสเทรอา","hoka":"Wilhelm van Astrea","created_at":"2016-09-01T11:49:08.871Z","updated_at":"2022-05-22T07:29:44.796Z"},1,[{"namae":"堀内 賢雄","th":"โฮริอุจิ เคนยู"}]],[{"id":18947,"namae":"パック","th":"พัก","hoka":"Pack","created_at":"2020-04-04T07:40:16.256Z","updated_at":"2020-04-04T07:40:16.256Z"},8,[{"namae":"内山 夕実","th":"อุจิยามะ ยุมิ"}]],[{"id":19104,"namae":"レグルス・コルニアス","th":"เรกูลุส คอร์เนียส","hoka":"Regulus Corneas","created_at":"2020-07-21T12:03:47.540Z","updated_at":"2020-07-21T12:03:47.540Z"},1,[{"namae":"石田 彰","th":"อิชิดะ อากิระ"}]],[{"id":19472,"namae":"カーミラ","th":"คาร์มิลลา","hoka":"Carmilla","created_at":"2022-05-24T06:30:31.239Z","updated_at":"2022-05-24T06:30:31.239Z"},1,[{"namae":"石見 舞菜香","th":"อิวามิ มานากะ"}]],[{"id":19466,"namae":"ラム","th":"รัม","hoka":"Ram","created_at":"2022-05-22T13:44:43.265Z","updated_at":"2022-05-22T13:47:02.449Z"},2,[{"namae":"村川 梨衣","th":"มุรากาวะ ริเอะ"}]],[{"id":19467,"namae":"オットー・スーウェン","th":"อ็อตโต ซูเว็น","hoka":"Otto Suwen","created_at":"2022-05-22T14:55:53.239Z","updated_at":"2022-05-22T14:55:53.239Z"},3,[{"namae":"天﨑 滉平","th":"อามาซากิ โควเฮย์"}]],[{"id":19468,"namae":"エキドナ","th":"เอคิดนา","hoka":"Echidna","created_at":"2022-05-22T17:18:30.235Z","updated_at":"2022-05-22T17:18:30.235Z"},1,[{"namae":"坂本 真綾","th":"ซากาโมโตะ มาอายะ"}]],[{"id":19469,"namae":"ダフネ","th":"ดัฟเน","hoka":"Daphne","created_at":"2022-05-23T04:44:15.028Z","updated_at":"2022-05-23T04:44:15.028Z"},1,[{"namae":"東山 奈央","th":"โทวยามะ นาโอะ"}]],[{"id":19470,"namae":"ミネルヴァ","th":"มิเนร์วา","hoka":"Minerva","created_at":"2022-05-23T07:13:41.145Z","updated_at":"2022-05-23T07:13:41.145Z"},1,[{"namae":"小松 未可子","th":"โคมัตสึ มิกาโกะ"}]],[{"id":19471,"namae":"テュフォン","th":"ทือฟอน","hoka":"Typhon","created_at":"2022-05-23T07:14:19.516Z","updated_at":"2022-05-23T07:14:19.516Z"},1,[{"namae":"久野 美咲","th":"คุโนะ มิซากิ"}]]],"miphakto":true}