{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"葬送のフリーレン","kana":"そうそうのフリーレン","romaji":"sousou no frieren","ngp":"2023-09-29","kanren":null,"created_at":"2023-09-29T22:18:07.244Z","updated_at":"2023-09-29T22:18:24.209Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[{"namae":"葬送のフリーレン 2","kana":"そうそうのフリーレン 2","romaji":"sousou no frieren 2","ngp":"2026-01-16","kanren":"葬送のフリーレン","created_at":"2026-01-31T07:13:03.760Z","updated_at":"2026-01-31T07:13:26.888Z"}],"walidet":[{"lek":702616655230594,"wali_nh":"魔王を倒したからといって終わりじゃない。この先の人生の方が長いんだ","wali_th":"ถึงจะล้มจอมมารได้แล้วก็ไม่ใช่ว่าจะจบ ชีวิตคนต่อจากนี้ไปยิ่งยาวกว่าอีก","doi_id":19901,"seiyuu_n":"岡本 信彦"},{"lek":702637288561864,"wali_nh":"必死に生きてきた人の行く先が無でいいはずがありません。だったら天国で贅沢三昧していると思った方がいいじゃないですか","wali_th":"จุดหมายปลายทางของคนที่ใช้ชีวิตอยู่อย่างเต็มที่ไม่ควรจะเป็นความว่างเปล่า ถ้าแบบนั้นให้คิดว่าได้ใช้ชีวิตสุขสำราญเบิกบานอยู่บนแดนสวรรค์ยังจะดีกว่าไม่ใช่หรือครับ","doi_id":19902,"seiyuu_n":"東地 宏樹"},{"lek":735673308591595,"wali_nh":"いいじゃないか、偽物の勇者で。僕は魔王を倒して世界の平和を取り戻す。そうすれば偽物だろうが本物だろうが関係ない","wali_th":"ไม่เห็นเป็นไรเลย ถึงจะเป็นผู้กล้าตัวปลอม ฉันจะล้มจอมมารแล้วคืนสันติสุขให้โลก ถ้าทำได้แล้วต่อให้เป็นตัวปลอมหรือตัวจริงก็ไม่สำคัญ","doi_id":19901,"seiyuu_n":"岡本 信彦"},{"lek":735708665254726,"wali_nh":"服だけ溶かす薬。男ってのはね、こういうの渡しておけば喜ぶんだよ。って先生が言ってた","wali_th":"ยาที่ละลายแค่เสื้อผ้า พวกผู้ชายเนี่ยถ้าให้ของแบบนี้แล้วจะดีใจล่ะ อาจารย์เคยบอกไว้","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美"},{"lek":735736608585265,"wali_nh":"あの雲おっぱいみたいだ","wali_th":"เมฆก้อนโน้นอย่างกับหน้าอกเลย","doi_id":19955,"seiyuu_n":"小林 千晃"},{"lek":738472848311641,"wali_nh":"大人ってのは汚いもんなんだぜ","wali_th":"ผู้ใหญ่น่ะย่อมสกปรกเป็นธรรมดาอยู่แล้วนะ","doi_id":19956,"seiyuu_n":"中村 悠一"},{"lek":738445078314418,"wali_nh":"俺はもうお終いだ。でも、お前がこの手を取ったら何かが変わるかもしれないぜ","wali_th":"ฉันจบเห่แล้วล่ะ แต่ว่าถ้าเธอคว้ามือนี้ไว้ก็อาจมีอะไรเปลี่ยนแปลงขึ้นมาได้นะ","doi_id":19956,"seiyuu_n":"中村 悠一"},{"lek":746825140809745,"wali_nh":"足りないのはもっと重要なものだ。年上のお姉さんだよ。普通はパーティーに一人くらいはいるだろう。色っぽい大人のお姉さんがさぁ","wali_th":"ที่ไม่พอน่ะคือสิ่งที่สำคัญกว่านั้น พี่สาวที่อายุมากกว่าไงล่ะ ปกติในปาร์ตีต้องมีอยู่สักคนสิ พี่สาวที่เป็นผู้ใหญ่ที่มีเสน่ห์เย้ายวนใจน่ะ","doi_id":19956,"seiyuu_n":"中村 悠一"},{"lek":750989717059954,"wali_nh":"忘れられない英雄を目指すなら、名前のインパクトは大事だろう","wali_th":"ถ้าตั้งเป้าจะเป็นวีรบุรุษที่ไม่ถูกลืมละก็ ชื่อที่ตราตรึงใจเป็นสิ่งสำคัญไม่ใช่เหรอ","doi_id":19976,"seiyuu_n":"國府 咲月"},{"lek":786556196836639,"wali_nh":"いつになったら学ぶんだアイゼン。ダンジョンは一つの階層を全て踏破してから次に進むものだ。冒険者の常識だぞ","wali_th":"เมื่อไหร่ถึงจะเรียนรู้น่ะไอเซน ดันเจียนน่ะต้องเหยียบทั่วทั้งชั้นให้ได้ก่อนค่อยไปชั้นต่อไป นี่เป็นสามัญสำนึกของนักผจญภัยเลยนะ","doi_id":19901,"seiyuu_n":"岡本 信彦"},{"lek":786616533497272,"wali_nh":"やっぱりそうだ。この中身は貴重な魔導書だよ。私の魔法使いとしての経験がそう告げている","wali_th":"ว่าแล้วไงล่ะ ในนี้เป็นหนังสือเวทมนตร์อันล้ำค่าเลยนะ ประสบการณ์ในฐานะผู้ใช้เวทของฉันมันบอกแบบนั้น","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美"},{"lek":786584886833770,"wali_nh":"その魔法の精度99%だよ。残りの1%を見破った偉大な魔法使い達がいたからこそ歴史的な発見があったんだ","wali_th":"เวทมนตร์นั้นโอกาสถูก 99% นี่นะ เพราะมีผู้ใช้เวทผู้ยิ่งใหญ่ที่มอง 1% ที่เหลือออกนี่แหละจึงได้มีการค้นพบสำคัญทางประวัติศาสตร์ไงล่ะ","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美"},{"lek":798550352303890,"wali_nh":"髪の手入れ？地獄だよ。考えたくもない","wali_th":"การดูแลเส้นผม? นรกเลยแหละ ไม่อยากจะคิดเลย","doi_id":20021,"seiyuu_n":"照井 春佳"},{"lek":798595492299376,"wali_nh":"暗いよ。怖いよ","wali_th":"มืดจัง น่ากลัวจัง","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美"},{"lek":798683995623859,"wali_nh":"みんな頭を使いすぎなんだよ。髪は切るものでしょう","wali_th":"ทุกคนใช้หัวกันมากไปแล้วล่ะ มีผมก็ต้องตัดสิ","doi_id":20022,"seiyuu_n":"長谷川 育美"},{"lek":807358351423090,"wali_nh":"確かに小さな人助けだ。きっとこんなことをしたって世界は変わらない。でも僕は目の前で困っている人を見捨てるつもりはないよ","wali_th":"จริงอยู่ว่าอาจเป็นแค่การช่วยเหลือคนเล็กน้อย ต่อให้ทำแบบนี้อยู่โลกก็ไม่เปลี่ยนแปลงไปหรอก แต่ว่าฉันก็ไม่คิดจะทอดทิ้งคนที่กำลังเดือดร้อนอยู่ตรงหน้าหรอก","doi_id":19901,"seiyuu_n":"岡本 信彦"}],"walidet_phakto":[{"lek":1316355630523357,"wali_nh":"シュタルク知らないの？時間っていうのは有限なんだよ","wali_th":"ชตาร์คไม่รู้เหรอ? ว่าเวลาเป็นสิ่งที่มีจำกัดนะ","wali_ro":"shutaruku shiranai no? jikan tte iu no wa yuugen nan da yo","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"2","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美","created_at":"2026-01-31T11:45:20.647Z","updated_at":"2026-01-31T12:56:40.136Z"},{"lek":1316194310539489,"wali_nh":"魔法の使えない私達はここではただの女の子だ","wali_th":"พวกเราซึ่งใช้เวทมนตร์ไม่ได้อยู่ที่นี่ก็เป็นแค่เด็กผู้หญิงธรรมดานะ","wali_ro":"mahou no tsukaenai watashitachi wa koko de wa tada no onna no ko da","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"1","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美","created_at":"2026-01-31T07:13:04.715Z","updated_at":"2026-01-31T07:13:04.715Z"},{"lek":1316232787202308,"wali_nh":"言っとくが俺はまだおっさんじゃないぞ。つい最近まで二十代だったんだ","wali_th":"บอกไว้ก่อนว่าฉันไม่ใช่ตาลุงนะ เมื่อไม่นานมานี้ยังเพิ่งยี่สิบกว่าอยู่เลย","wali_ro":"ittoku ga ore wa mada ossan janai zo. tsui saikin made nijuudai dattan da","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"1","doi_id":20390,"seiyuu_n":"谷山 紀章","created_at":"2026-01-31T08:16:32.911Z","updated_at":"2026-01-31T08:16:32.911Z"},{"lek":1316272330531687,"wali_nh":"俺はどこにも行かないよ。だからもっと優しくして","wali_th":"ฉันจะไม่ไปไหนหรอก เพราะฉะนั้นช่วยใจดีกว่านี้หน่อยเถอะ","wali_ro":"ore wa doko ni mo ikanai yo. da kara motto yasashiku shite","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"1","doi_id":19955,"seiyuu_n":"小林 千晃","created_at":"2026-01-31T09:19:51.520Z","updated_at":"2026-01-31T09:19:51.520Z"},{"lek":1316312307194356,"wali_nh":"その青年に出会ったら伝えてくれ。道は必ずこの私が切り開くと。人類最強であるこの南の勇者が。たとえ私の偉業が歴史の陰に埋もれようとも","wali_th":"ถ้าเจอเด็กหนุ่มคนนั้นช่วยบอกให้ที ว่าฉันจะช่วยกรุยทางไว้ให้ ผู้กล้าแดนใต้ผู้นี้ซึ่งเป็นมนุษย์ที่แข็งแกร่งที่สุด ต่อให้ผลงานของฉันจะถูกฝังกลบไปภายใต้เงาของประวัติศาสตร์ก็ตาม","wali_ro":"sono seinen ni attara tsutaete kure. michi wa kanarazu kono watashi ga kiri hiraku to. jinrui saikyou dearu kono minami no yuusha ga. tatoe watashi no igyou ga rekishi no kage ni umoreyou tomo","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"2","doi_id":20391,"seiyuu_n":"井上 和彦","created_at":"2026-01-31T10:30:05.269Z","updated_at":"2026-01-31T10:30:05.269Z"},{"lek":1316398393852414,"wali_nh":"気心の知れた異性と二人きりで出かけたらそれはデートになるんだよ","wali_th":"ถ้าคนเพศตรงข้ามที่รู้อกรู้ใจกันออกไปข้างนอกด้วยกันลำพังสองคนแค่นั้นก็ถือว่าเดตแล้วล่ะ","wali_ro":"kigokoro no shireta isei to futari kiri de dekaketara sore wa deeto ni narun da yo","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"3","doi_id":19954,"seiyuu_n":"種﨑 敦美","created_at":"2026-01-31T12:57:47.099Z","updated_at":"2026-01-31T12:57:47.099Z"},{"lek":1357395966419323,"wali_nh":"僕達が求めているのは誰かを助けることであって、感謝の言葉じゃない。相手に貸しを作ってしまったら、本当の意味で助けたことにはならないだろう","wali_th":"ที่พวกเราต้องการน่ะคือการช่วยคน ไม่ใช่ต้องการคำขอบคุณ ถ้ามันทำให้เขาต้องติดหนี้บุญคุณแล้วละก็ แบบนั้นก็ไม่ใช่การช่วยอย่างแท้จริงน่ะสิ","wali_ro":"bokutachi ga motomete iru no wa dareka o tasukeru koto deatte, kansha no kotoba janai. aite ni kashi o tsukutte shimattara, hontou no imi de tasuketa koto ni wa naranai darou","anime_n":"葬送のフリーレン 2","ton":"9","doi_id":19901,"seiyuu_n":"岡本 信彦","created_at":"2026-03-21T00:42:34.200Z","updated_at":"2026-03-21T00:42:34.200Z"}],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":19901,"namae":"ヒンメル","th":"ฮิมเมล","hoka":"Himmel","created_at":"2023-09-29T22:18:07.363Z","updated_at":"2023-09-29T23:22:19.153Z"},4,[{"namae":"岡本 信彦","th":"โอกาโมโตะ โนบุฮิโกะ"}]],[{"id":19902,"namae":"ハイター","th":"ไฮเตอร์","hoka":"Heiter","created_at":"2023-09-29T23:25:34.171Z","updated_at":"2023-09-29T23:25:34.171Z"},1,[{"namae":"東地 宏樹","th":"โทวจิ ฮิโรกิ"}]],[{"id":19954,"namae":"フリーレン","th":"ฟรีเรน","hoka":"Frieren","created_at":"2023-11-27T09:23:56.219Z","updated_at":"2023-11-27T09:23:56.219Z"},4,[{"namae":"種﨑 敦美","th":"ทาเนซากิ อัตสึมิ"}]],[{"id":19955,"namae":"シュタルク","th":"ชตาร์ค","hoka":"Stark","created_at":"2023-11-27T10:31:17.192Z","updated_at":"2023-11-27T10:31:17.192Z"},1,[{"namae":"小林 千晃","th":"โคบายาชิ จิอากิ"}]],[{"id":19956,"namae":"ザイン","th":"ไซน์","hoka":"Sein","created_at":"2023-12-01T23:19:58.548Z","updated_at":"2023-12-01T23:19:58.548Z"},3,[{"namae":"中村 悠一","th":"นากามุระ ยูอิจิ"}]],[{"id":19976,"namae":"戦士ゴリラ","th":"นักรบกอริลลา","hoka":null,"created_at":"2023-12-22T23:07:36.491Z","updated_at":"2023-12-22T23:07:36.491Z"},1,[{"namae":"國府 咲月","th":"โคกุบุ ซัตสึกิ"}]],[{"id":20021,"namae":"ゼンゼ","th":"เซนเซ","hoka":"Sense","created_at":"2024-03-08T21:01:15.866Z","updated_at":"2024-03-08T21:01:15.866Z"},1,[{"namae":"照井 春佳","th":"เทรุอิ ฮารุกะ"}]],[{"id":20022,"namae":"ユーベル","th":"อือเบล","hoka":"Übel","created_at":"2024-03-09T03:40:02.519Z","updated_at":"2024-03-09T03:40:02.519Z"},1,[{"namae":"長谷川 育美","th":"ฮาเซงาวะ อิกุมิ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":19901,"namae":"ヒンメル","th":"ฮิมเมล","hoka":"Himmel","created_at":"2023-09-29T22:18:07.363Z","updated_at":"2023-09-29T23:22:19.153Z"},5,[{"namae":"岡本 信彦","th":"โอกาโมโตะ โนบุฮิโกะ"}]],[{"id":19902,"namae":"ハイター","th":"ไฮเตอร์","hoka":"Heiter","created_at":"2023-09-29T23:25:34.171Z","updated_at":"2023-09-29T23:25:34.171Z"},1,[{"namae":"東地 宏樹","th":"โทวจิ ฮิโรกิ"}]],[{"id":19954,"namae":"フリーレン","th":"ฟรีเรน","hoka":"Frieren","created_at":"2023-11-27T09:23:56.219Z","updated_at":"2023-11-27T09:23:56.219Z"},7,[{"namae":"種﨑 敦美","th":"ทาเนซากิ อัตสึมิ"}]],[{"id":19955,"namae":"シュタルク","th":"ชตาร์ค","hoka":"Stark","created_at":"2023-11-27T10:31:17.192Z","updated_at":"2023-11-27T10:31:17.192Z"},2,[{"namae":"小林 千晃","th":"โคบายาชิ จิอากิ"}]],[{"id":19956,"namae":"ザイン","th":"ไซน์","hoka":"Sein","created_at":"2023-12-01T23:19:58.548Z","updated_at":"2023-12-01T23:19:58.548Z"},3,[{"namae":"中村 悠一","th":"นากามุระ ยูอิจิ"}]],[{"id":19976,"namae":"戦士ゴリラ","th":"นักรบกอริลลา","hoka":null,"created_at":"2023-12-22T23:07:36.491Z","updated_at":"2023-12-22T23:07:36.491Z"},1,[{"namae":"國府 咲月","th":"โคกุบุ ซัตสึกิ"}]],[{"id":20021,"namae":"ゼンゼ","th":"เซนเซ","hoka":"Sense","created_at":"2024-03-08T21:01:15.866Z","updated_at":"2024-03-08T21:01:15.866Z"},1,[{"namae":"照井 春佳","th":"เทรุอิ ฮารุกะ"}]],[{"id":20022,"namae":"ユーベル","th":"อือเบล","hoka":"Übel","created_at":"2024-03-09T03:40:02.519Z","updated_at":"2024-03-09T03:40:02.519Z"},1,[{"namae":"長谷川 育美","th":"ฮาเซงาวะ อิกุมิ"}]],[{"id":20390,"namae":"ヴィアベル","th":"เวียร์เบล","hoka":"Wirbel","created_at":"2026-01-31T08:16:32.333Z","updated_at":"2026-01-31T08:16:32.333Z"},1,[{"namae":"谷山 紀章","th":"ทานิยามะ คิโชว"}]],[{"id":20391,"namae":"南の勇者","th":"ผู้กล้าแดนใต้","hoka":null,"created_at":"2026-01-31T10:30:04.618Z","updated_at":"2026-01-31T10:30:04.618Z"},1,[{"namae":"井上 和彦","th":"อิโนอุเอะ คาซึฮิโกะ"}]]],"miphakto":true}