{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"花咲くいろは","kana":"はなさくいろは","romaji":"hanasaku iroha","ngp":"2011-04-03","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:38.056Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.056Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[],"walidet":[{"lek":2156467744371985,"wali_nh":"才能がないなんて自分で判断できることじゃないですし","wali_th":"ตัวเองไม่อาจเป็นคนตัดสินเองได้หรอกว่าตัวเองน่ะไม่มีพรสวรรค์จริงๆหรือเปล่า","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2157225257629567,"wali_nh":"働くっていいね","wali_th":"การทำงานเนี่ยดีเนอะ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2160991640586262,"wali_nh":"失敗したって何もしないよりはましじゃないか","wali_th":"ต่อให้ล้มเหลวก็ยังดีกว่าไม่ทำอะไรเลยไม่ใช่เหรอ","doi_id":18597,"seiyuu_n":"浜田 賢二"},{"lek":2162080693810690,"wali_nh":"私にできる事見つけなきゃ。だって、このままじゃ2万円は胸張って喜べない","wali_th":"ฉันต้องหาสิ่งที่ตัวเองพอจะทำได้ให้ได้ ก็ไม่งั้นถ้าเป็นแบบนี้ฉันก็ไม่อาจยินดีรับเงิน 2 หมื่นเยนได้อย่างภาคภูมิใจหรอก","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2152342281451198,"wali_nh":"誰かに期待しても傷つくだけだ。だったら最初から期待なんてしなければいい","wali_th":"ต่อให้คาดหวังอะไรจากใครก็มีแต่จะทำให้เจ็บปวดเท่านั้น ดังนั้นไม่ต้องคาดหวังอะไรแต่แรกเลยดีกว่า","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2164231103595649,"wali_nh":"ものすごく忙しくてね、誰かひとりいなくなっても、もう絶対ダメ!って思うことがあってね、でも、ほんとに誰かがいなくなっちゃったりしたとき、なんか不思議、なんとなく仕事は回るし、地球も崩壊したりしないよね。でも、でも、それはそのひとがいらないってことじゃなくて、必要だから、そのひとの分もみんなが働くってことで、だからほんとにそのひとには、早く帰ってきてっていうか","wali_th":"บางครั้งแม้จะมีความรู้สึกว่ายุ่งสุดๆถึงขนาดรู้สึกว่าขาดใครไปคนนึงก็ไม่ไหวแล้ว! แต่ว่าพอมีใครสักคนหายไปจริงๆขึ้นมานะ ก็กลับดูเหมือนกับว่างานก็ยังเดินไปได้อย่างน่าประหลาด โลกก็ไม่ได้แตกสักหน่อยเลย แต่ว่านะ แต่ว่านั่นไม่ได้หมายความว่าคนคนนั้นไม่จำเป็นแล้วหรอกนะ เพราะจำเป็นไงล่ะถึงต้องพยายามทำงานแทนในส่วนของเขา ก็คืออยากให้เขารีบกลับมาเร็วๆอะไรแบบนี้ไง","doi_id":18598,"seiyuu_n":"豊崎 愛生"},{"lek":578662665485842,"wali_nh":"結婚っていうのはね、『本当の一人には絶対にならない、絶対にさせない』そういう約束なんだ。どっちかが先におっ死(ち)んじまってもね","wali_th":"การแต่งงานคือพันธะสัญญาที่จะ \"ไม่มีวันทำให้เรา และคู่ชีวิตเราต้องเปล่าเปลี่ยว\" ไม่ว่าใครจะตายจากไปก่อนก็ตาม","doi_id":17569,"seiyuu_n":"久保田 民絵"},{"lek":2153346914684068,"wali_nh":"死ねはやめようよ。それでさ、私が本当に死んだらどうするの?きっと後味が悪いよ。もっとちゃんと言葉を選んだ方がいいよ","wali_th":"เลิกพูดว่าไปตายซะได้แล้ว ถ้าพูดไปแล้วฉันตายขึ้นมาจริงๆจะทำยังไงล่ะ? ต้องศพไม่สวยแน่ ช่วยเลือกคำที่มันดีกว่านี้หน่อยดีกว่านะ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2155295747822518,"wali_nh":"食べてほしいって思う。食べてくれるって、期待しよう。自分だけの力じゃ、まだ何もできないんだから","wali_th":"ฉันอยากให้เขาได้กิน จะลองคาดหวังว่าเขาจะยอมกิน เพราะลำพังฉันเองตอนนี้ยังไม่อาจทำอะไรได้เลยนี่นา","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2171287012890058,"wali_nh":"金?そんなもの、愛を前にしてはなんの価値もありません","wali_th":"เงิน? ของแบบนั้นเมื่ออยู่ต่อหน้าความรักแล้วมันก็ไม่มีค่าอะไรหรอก","doi_id":18603,"seiyuu_n":"諏訪部 順一"},{"lek":2175295822489177,"wali_nh":"男に振られた女は元気なわけないじゃない","wali_th":"ผู้หญิงที่ถูกผู้ชายปฏิเสธรักน่ะจะไปสบายดีอยู่ได้ไงล่ะ","doi_id":18605,"seiyuu_n":"本田 貴子"},{"lek":2176344495717643,"wali_nh":"自分だけの夢は持てない、走れないけど、夢を持っている人に一生懸命ついていくこと、それが夢になる人だっているんだから","wali_th":"ตัวเองไม่มีความฝันอะไร ไม่สามารถวิ่งเองได้ แต่ว่าพอได้ติดตามคนที่มีความฝันอยู่อย่างสุดชีวิตไปเรื่อยๆ นั่นก็สามารถกลายไปเป็นความฝันของตัวเองได้เหมือนกัน","doi_id":18598,"seiyuu_n":"豊崎 愛生"},{"lek":2180743051944454,"wali_nh":"居場所ってさ、元々そこにあるもんじゃないだなって、自分で見つけて自分で作ってくもんなんだなっておまえ見てて思った。俺も見つけるよ。俺の居場所","wali_th":"พอเห็นเธอแล้วทำให้ฉันได้คิดขึ้นมาว่าที่ไปของตัวเองเนี่ยไม่ใช่สิ่งที่มีอยู่ตั้งแต่แรก แต่เป็นสิ่งที่ต้องหาให้พบต้องสร้างขึ้นด้วยตัวเอง ฉันเองก็จะหาให้พบบ้างล่ะ ที่ไปของตัวฉันเอง","doi_id":18610,"seiyuu_n":"梶 裕貴"},{"lek":2195691400449619,"wali_nh":"ドラマを作るのは、一人一人の気持ちなんですよね。だから此処じゃなくても、きっとどこでだってドラマは起こせる","wali_th":"สิ่งที่ก่อให้เกิดดราม่าขึ้นมาก็คือความรู้สึกของคนโน้นคนนี้แต่ละคนนั่นเองสินะคะ ดังนั้นต่อให้ไม่ใช่ที่นี่ก็ตามไม่ว่าที่ไหนก็ยังทำให้เกิดดราม่าขึ้นได้อยู่ดี","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2196626793689413,"wali_nh":"そう、本当に物語でした。綺麗な女の子が私に手を差し出して、そして、『死ね』と言ったのです","wali_th":"ใช่แล้ว มันช่างเหมือนเป็นนิทานจริงๆเลย เด็กผู้หญิงสวยได้ยื่นมือเข้ามาหาฉัน แล้วพูดว่า \"ตายซะ\" ด้วยล่ะค่ะ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2198327653519327,"wali_nh":"ちょっと言い過ぎだと思いますけど。怒ってばかりじゃ子供は伸びませんよ","wali_th":"ดูจะพูดแรงไปหน่อยนะคะ การเอาแต่โกรธน่ะไม่อาจทำให้เด็กเติบโตได้หรอกค่ะ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2201564833195609,"wali_nh":"私、輝きたいんです","wali_th":"ฉันอยากเปล่งประกายค่ะ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2203868422965250,"wali_nh":"『いい意味で』って付ければ、なんでも許されるって思ってるな","wali_th":"คิดว่าขอแค่เติมคำว่า \"ในแง่ดี\" แล้วไม่ว่าพูดอะไรก็จะได้รับการให้อภัยงั้นสิ","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2205531292798963,"wali_nh":"仕事って勝ち負けなんですか?","wali_th":"การทำงานเนี่ย มันเป็นเรื่องการแพ้ชนะงั้นหรือคะ?","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2208702652481827,"wali_nh":"旅館商売はお客様が第一、自分達は二の次三の次。でもね、私はそれが楽しかったんだよ","wali_th":"ธุรกิจเรียวกังน่ะเรื่องของแขกต้องมาเป็นอันดับแรก เรื่องของตัวเองต้องเป็นอันดับสองหรือสาม แต่ว่านะ ฉันรู้สึกสนุกกับงานแบบนี้","doi_id":17569,"seiyuu_n":"久保田 民絵"},{"lek":2233882169963875,"wali_nh":"この時間だけは好き、明かりポッツポッツって私の行く先を照らしてくれてる。未来まで続いてたらいい。そして今の自分じゃない、もっと素敵な自分に辿り着けたらいい","wali_th":"แค่เวลาตอนนี้เท่านั้นที่ฉันชอบ แสงสว่างโปรยปรายช่วยคอยส่องทางที่ฉันจะมุ่งไปข้างหน้า หากส่องต่อไปจนถึงอนาคตได้ก็คงจะดี แล้วถ้าหากสามารถได้กลายไปเป็นตัวฉันคนใหม่ที่ดีกว่าตัวฉันในตอนนี้ได้ก็คงจะดี","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":2795598350458918,"wali_nh":"今はまだ、きっと蕾。だけど、だからこそ、高く高い太陽を見上げる。喉を鳴らして水を飲む。私はこれから咲こうとしているんだ","wali_th":"ตอนนี้คงยังเป็นแค่ดอกตูมอยู่ แต่ว่าเพราะฉะนั้นจึงแหงนหน้าขึ้นไปมองดวงอาทิตย์ที่อยู่สูงขึ้นไป สูดน้ำเปล่งเสียงสดใส ฉันกำลังพยายามที่จะผลิบานขึ้นต่อจากนี้ไป","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":573689312649844,"wali_nh":"修行で得たもんは絶対にこっちを裏切らねえ","wali_th":"สิ่งที่เราได้จากการเรียนรู้และฝึกฝนนั้น จะไม่มีวันทรยศเราเด็ดขาด","doi_id":17331,"seiyuu_n":"間島 淳司"},{"lek":574522875899821,"wali_nh":"自分の進む道を、すぐに見つけられる子もいれば\r\nもっと高いところに上って、はじめて道が見えてくる子だっているさ。回り道をしてもいい、間違った道で迷ってもいいんだよ。それがあの子たちの特権なんだからね","wali_th":"ในเมื่อมีเด็กที่ค้นพบทางเดินของตนตั้งแต่เนิ่นๆ แล้ว\r\nก็ต้องมีเด็กที่ลองปีนป่าย แล้วเพิ่งค้นพบทางเดินของตนเองบ้างเหมือนกัน\r\nอาจมีอ้อมบ้าง หลงทางบ้าง แต่ก็ไม่เป็นไร\r\nเพราะนี่คือสิทธิพิเศษสำหรับเด็กๆ พวกนั้นโดยเฉพาะไงล่ะ","doi_id":17569,"seiyuu_n":"久保田 民絵"},{"lek":576831602335615,"wali_nh":"仕事と恋愛を混同するのは最低!","wali_th":"การเอาเรื่องความรักมาปนกับเรื่องงานเป็นสิ่งที่แย่ที่สุด","doi_id":16927,"seiyuu_n":"小見川 千明"},{"lek":578677768817665,"wali_nh":"呼んだんだ水にはゴミが溜まるだけ","wali_th":"น้ำนิ่งก็เป็นได้แค่ที่ให้ขยะมากองเน่า","doi_id":17451,"seiyuu_n":"恒松 あゆみ"},{"lek":578678155484293,"wali_nh":"何かをすれば何かが起きる","wali_th":"เมื่อใดที่เราได้ทำบางสิ่งลงไป ย่อมมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นตามมา","doi_id":16957,"seiyuu_n":"伊藤 かな恵"},{"lek":586957954656313,"wali_nh":"いくらお金をもらえてもやりたくないことじゃ続かない","wali_th":"ต่อให้ได้เงินเยอะขนาดไหน แต่ถ้าเป็นงานที่ไม่อยากทำซะอย่าง คงทนทำต่อไปไม่ได้หรอก","doi_id":17392,"seiyuu_n":"戸松 遥"},{"lek":592917517393690,"wali_nh":"やりたいことも、楽しいことも、見つけられるかは、わたし次第","wali_th":"เรื่องที่อยากจะทำ เรื่องที่สนุกสนาน จะค้นพบมันได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับตัวฉันเอง","doi_id":17392,"seiyuu_n":"戸松 遥"}],"walidet_phakto":[],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":16957,"namae":"松前 緒花","th":"มัตสึมาเอะ โอฮานะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.867Z","updated_at":"2018-11-28T11:00:01.524Z"},15,[{"namae":"伊藤 かな恵","th":"อิโตว คานาเอะ"}]],[{"id":18597,"namae":"四十万 縁","th":"ชิจิมะ เอนิชิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-05T22:39:19.449Z","updated_at":"2018-11-05T22:39:19.449Z"},1,[{"namae":"浜田 賢二","th":"ฮามาดะ เคนจิ"}]],[{"id":18598,"namae":"押水 菜子","th":"โอชิมิซึ นาโกะ","hoka":null,"created_at":"2018-11-05T22:41:53.300Z","updated_at":"2018-11-05T22:41:53.300Z"},2,[{"namae":"豊崎 愛生","th":"โทโยซากิ อากิ"}]],[{"id":17569,"namae":"四十万 スイ","th":"ชิจิมะ ซึย","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:52.262Z","updated_at":"2018-11-28T11:01:00.740Z"},3,[{"namae":"久保田 民絵","th":"คุโบตะ ทามิเอะ"}]],[{"id":18603,"namae":"次郎丸 太郎","th":"จิโรวมารุ ทาโรว","hoka":null,"created_at":"2018-11-08T16:31:14.685Z","updated_at":"2018-11-08T16:31:14.685Z"},1,[{"namae":"諏訪部 順一","th":"สึวาเบะ จุนอิจิ"}]],[{"id":18605,"namae":"松前 皐月","th":"มัตสึมาเอะ ซัตสึกิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-12T09:45:14.919Z","updated_at":"2018-11-12T09:45:14.919Z"},1,[{"namae":"本田 貴子","th":"ฮนดะ ทากาโกะ"}]],[{"id":18610,"namae":"種村 孝一","th":"ทาเนมุระ โควอิจิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-17T03:49:27.645Z","updated_at":"2018-11-17T03:49:27.645Z"},1,[{"namae":"梶 裕貴","th":"คาจิ ยูกิ"}]],[{"id":17331,"namae":"宮岸 徹","th":"มิยางิชิ โทรุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.027Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.901Z"},1,[{"namae":"間島 淳司","th":"มาจิมะ จุนจิ"}]],[{"id":16927,"namae":"鶴来 民子","th":"ทสึรุงิ มิงโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.665Z","updated_at":"2018-11-28T11:01:23.619Z"},1,[{"namae":"小見川 千明","th":"โอมิงาวะ จิอากิ"}]],[{"id":17451,"namae":"川尻 崇子","th":"คาวาจิริ ทากาโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.645Z","updated_at":"2018-11-28T11:00:50.098Z"},1,[{"namae":"恒松 あゆみ","th":"ทสึเนมัตสึ อายุมิ"}]],[{"id":17392,"namae":"和倉 結名","th":"วากุระ ยุยนะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.341Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.411Z"},2,[{"namae":"戸松 遥","th":"โทมัตสึ ฮารุกะ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":16957,"namae":"松前 緒花","th":"มัตสึมาเอะ โอฮานะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.867Z","updated_at":"2018-11-28T11:00:01.524Z"},15,[{"namae":"伊藤 かな恵","th":"อิโตว คานาเอะ"}]],[{"id":18597,"namae":"四十万 縁","th":"ชิจิมะ เอนิชิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-05T22:39:19.449Z","updated_at":"2018-11-05T22:39:19.449Z"},1,[{"namae":"浜田 賢二","th":"ฮามาดะ เคนจิ"}]],[{"id":18598,"namae":"押水 菜子","th":"โอชิมิซึ นาโกะ","hoka":null,"created_at":"2018-11-05T22:41:53.300Z","updated_at":"2018-11-05T22:41:53.300Z"},2,[{"namae":"豊崎 愛生","th":"โทโยซากิ อากิ"}]],[{"id":17569,"namae":"四十万 スイ","th":"ชิจิมะ ซึย","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:52.262Z","updated_at":"2018-11-28T11:01:00.740Z"},3,[{"namae":"久保田 民絵","th":"คุโบตะ ทามิเอะ"}]],[{"id":18603,"namae":"次郎丸 太郎","th":"จิโรวมารุ ทาโรว","hoka":null,"created_at":"2018-11-08T16:31:14.685Z","updated_at":"2018-11-08T16:31:14.685Z"},1,[{"namae":"諏訪部 順一","th":"สึวาเบะ จุนอิจิ"}]],[{"id":18605,"namae":"松前 皐月","th":"มัตสึมาเอะ ซัตสึกิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-12T09:45:14.919Z","updated_at":"2018-11-12T09:45:14.919Z"},1,[{"namae":"本田 貴子","th":"ฮนดะ ทากาโกะ"}]],[{"id":18610,"namae":"種村 孝一","th":"ทาเนมุระ โควอิจิ","hoka":null,"created_at":"2018-11-17T03:49:27.645Z","updated_at":"2018-11-17T03:49:27.645Z"},1,[{"namae":"梶 裕貴","th":"คาจิ ยูกิ"}]],[{"id":17331,"namae":"宮岸 徹","th":"มิยางิชิ โทรุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.027Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.901Z"},1,[{"namae":"間島 淳司","th":"มาจิมะ จุนจิ"}]],[{"id":16927,"namae":"鶴来 民子","th":"ทสึรุงิ มิงโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.665Z","updated_at":"2018-11-28T11:01:23.619Z"},1,[{"namae":"小見川 千明","th":"โอมิงาวะ จิอากิ"}]],[{"id":17451,"namae":"川尻 崇子","th":"คาวาจิริ ทากาโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.645Z","updated_at":"2018-11-28T11:00:50.098Z"},1,[{"namae":"恒松 あゆみ","th":"ทสึเนมัตสึ อายุมิ"}]],[{"id":17392,"namae":"和倉 結名","th":"วากุระ ยุยนะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.341Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.411Z"},2,[{"namae":"戸松 遥","th":"โทมัตสึ ฮารุกะ"}]]],"miphakto":false}