{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?","kana":"しゅうまつなにしてますか いそがしいですか すくってもらっていいですか","romaji":"shuumatsu nani shitemasu ka? isogashii desu ka? sukutte moratte ii desu ka?","ngp":"2017-04-01","kanren":null,"created_at":"2017-05-12T12:39:09.050Z","updated_at":"2017-06-05T02:53:14.567Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[],"walidet":[{"lek":1577003365651762,"wali_nh":"幸せなんてものは本人しか見えないしわからない物ですよ。人の幸せを決めつけたり否定したりはただの我侭にしかなりません","wali_th":"ความสุขน่ะเป็นสิ่งที่มีแต่เจ้าตัวเท่านั้นที่มองเห็นและเข้าใจได้ การไปตัดสินหรือปฏิเสธความสุขของคนอื่นเอาเองน่ะมันก็แค่เห็นแก่ตัวเท่านั้นเองนะคะ","doi_id":18309,"seiyuu_n":"荒浪 和沙"},{"lek":1519207404764692,"wali_nh":"正義は武力を奮っていい理由にならない。その逆、武力を振るう理由を正当化するために掲げられるのは正義だ。あんたみたいに本気で正義を信じる連中が互いを全力でぶん殴って戦争が起きる。そういうもんなんだよ、昔から","wali_th":"ความยุติธรรมน่ะไม่ใช่เหตุผลในการจะแกว่งอาวุธ ในทางกลับกันสิ่งที่ใช้เป็นข้ออ้างในการใช้กำลังอาวุธน่ะก็คือความยุติธรรม พวกที่ยึดมั่นในความยุติธรรมอย่างจริงจังแบบเธอน่ะจะกระทบกระทั่งซึ่งกันและกันแล้วเกิดเป็นสงครามขึ้น มันก็เป็นแบบนี้แหละ ตั้งแต่อดีตมา","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1570268969658535,"wali_nh":"私もう絶対に幸せになんてなれないんだ。だって、気づいちゃったから。 私、もうとっくに幸せだったんだって","wali_th":"ฉันคงไม่มีทางมีความสุขไปกว่านี้อีกแน่นอนแล้วล่ะ เพราะฉันรู้ตัวแล้ว ว่าฉันน่ะ ได้มีความสุขมากพออยู่แล้วไงล่ะ","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1571914632827302,"wali_nh":"いつまでも一緒にいるよと誓った。誓えたことが幸せだった。この人のことが好きだなと思った。思えたことが幸せだった。幸せにしてやるよと言ってもらえた。言ってもらえたことが幸せだった。こんなにもたくさんの幸せをあのひとに分けてもらった。だから、きっと今のわたしは、誰が何と言おうと、世界一幸せな女の子だ","wali_th":"เราได้สาบานกันไว้ว่าจะอยู่ด้วยกันเสมอไป และฉันมีความสุขที่ได้สัญญาไว้ ฉันรู้สึกชอบเขาคนนี้ และฉันก็มีความสุขที่ได้รู้สึกเช่นนั้น เขาบอกว่าจะทำให้ฉันมีความสุข และฉันก็มีความสุขที่เขาได้บอกเช่นนั้น ได้รับความสุขจากเขาคนนั้นมามากมายถึงเพียงนี้ เพราะฉะนั้น สำหรับฉันในตอนนี้แล้ว ไม่ว่าใครจะว่ายังไงก็ตาม ก็คือเด็กผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1902221643129931,"wali_nh":"誰でもいいからなんてやけっぱちで自分を安売りするな","wali_th":"อย่าลดค่าของตัวเองจนถึงขั้นคิดว่าจะเป็นใครก็ได้แบบนั้นเลย","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1903538696331559,"wali_nh":"なによ。思い出を残したくて何がいけないのよ。自分がいなくなる前にせめて消えたくないって。誰かの心に残りたいって。つながっていたいって。そう願うことのどこが悪いって言うのよ","wali_th":"ทำไมล่ะ การที่อยากหลงเหลือเป็นความทรงจำไว้น่ะมันไม่ดีตรงไหนกัน ก่อนที่ตัวเองจะต้องจากไปอย่างน้อยก็ไม่อยากให้หายไปนี่ อยากหลงเหลืออยู่ในหัวใจของใครบางคน อยากผูกพันกันอยู่ต่อไป การที่ปรารถนาแบบนั้นมันมีอะไรเสียหายหรือไงกันล่ะ","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1904500696235359,"wali_nh":"なんで犠牲はうちの子だけなの?あの子達は恋も楽しいこともまだまだこれからなのに","wali_th":"ทำไมที่ต้องเสียสละถึงมีแต่พวกเด็กๆของเราเท่านั้นล่ะ? เด็กพวกนั้นน่ะยังไม่เคยได้รู้จักทั้งความรักและเรื่องสนุกสนานเลยแท้ๆ","doi_id":18491,"seiyuu_n":"井上 喜久子"},{"lek":1905537862798309,"wali_nh":"可愛らしい外見ってのはそいつらの愛されたい、大事にされたいって、そう望む本質が自分自身をそう形作ってんだ","wali_th":"ที่มีรูปร่างหน้าตาน่ารักน่ะก็เพราะธาตุแท้ของพวกเธอที่ปรารถนาอยากได้รับความรัก อยากได้รับการให้ความสำคัญ เพราะฉะนั้นจึงได้ทำให้เกิดมามีรูปร่างหน้าตาเป็นแบบนี้ไงล่ะ","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1906993262652769,"wali_nh":"諦めと覚悟は本質的に同じだ。どちらも目的のため、大切なものを切り捨てる決断を指す","wali_th":"การตัดใจยอมแพ้กับการเตรียมทำใจน่ะ โดยเนื้อแท้แล้วมันก็เหมือนกัน ไม่ว่าอย่างไหนก็หมายถึงการตัดสินใจยอมสละละทิ้งสิ่งสำคัญไปเพื่อเป้าหมาย","doi_id":18494,"seiyuu_n":"小杉 十郎太"},{"lek":1908127259206036,"wali_nh":"戦いから生きて戻ったら何でも一つ言うことを聞いてやる。あっ、結婚しろとかそういうのはパスな","wali_th":"หากไปรบแล้วรอดกลับมาได้ฉันจะยอมทำตามอะไรก็ได้ที่เธอขอสักเรื่อง อ้อ แต่ไม่เอาแบบว่าขอแต่งงานอะไรแบบนี้นะ","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1909194259099336,"wali_nh":"夢も叶ったし、いい思い出もできたし、思い残すことはもうないかな","wali_th":"ความฝันก็เป็นจริงแล้ว ความทรงจำดีๆก็ได้สร้างไว้แล้ว คงไม่มีอะไรค้างคาใจอยู่อีกแล้วล่ะ","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1910257368993025,"wali_nh":"大丈夫、みんなここにいる。いなくなったりしないから","wali_th":"ไม่ต้องห่วง ทุกคนอยู่ตรงนี้ ไม่หายไปไหนง่ายๆหรอก","doi_id":18497,"seiyuu_n":"上原 あかり"},{"lek":1911573542194741,"wali_nh":"約束したのよ。絶対、生きて帰るって。ちゃんと、ただいまを言って、バターケーキを食べるんだって。だから世界に終わってもらっちゃ、困る","wali_th":"สัญญาไว้แล้วนี่ ว่าจะต้องรอดชีวิตกลับไปให้ได้ ได้พูดว่ากลับมาแล้วนะ แล้วทานบัตเตอร์เค้ก ดังนั้นถ้าโลกนี้ถึงกาลอวสานลงละก็แบบนี้ก็แย่สิ","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1912576875427741,"wali_nh":"ヴィレムは温めてあげた方が安心する","wali_th":"วิลเลมน่ะต้องการคนมอบความอบอุ่นให้ถึงจะสบายใจ","doi_id":18497,"seiyuu_n":"上原 あかり"},{"lek":1913635295321899,"wali_nh":"お前には感謝してる。ずっと死ぬことだけ考えてた。俺の帰りを待ってくれる奴等の所に行きたい。それだけを望んでいた。でもお前達に会って少し変われた。また居場所が欲しいと思えるようになった。お前に会って少し救われた。お前が帰って来てくれて俺は今、ま、少し幸せになれた","wali_th":"ฉันต้องขอบใจเธอ ฉันเคยคิดแต่เรื่องตายมาโดยตลอด อยากไปหาพวกนั้นที่เขารอคอยฉันอยู่ หวังแค่นั้นมาโดยตลอด แต่ว่าพอได้พบกับพวกเธอแล้วก็ค่อยๆเปลี่ยนไป เริ่มรู้สึกว่าอยากได้ที่พักพิงขึ้นมาอีก การได้พบกับเธอน่ะช่วยฉันเอาไว้ได้ไม่มากก็น้อยเลย พอเธอกลับมาฉันจึงรู้สึกมีความสุขขึ้นมาหน่อยนึงละ","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1914726701879425,"wali_nh":"地上を取り戻したとして、そこには誰がいるんだ?お帰りと声をかけてくれる家族の一人でもいるのか?","wali_th":"ต่อให้ได้ผืนแผ่นดินกลับคืนมาก็เถอะ แล้วที่ตรงนั้นมีใครรออยู่ล่ะ? มีคนในครอบครัวสักคนที่จะมาคอยพูดว่าขอต้อนรับกลับบ้านอยู่หรือไงกันล่ะ?","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1915847618434000,"wali_nh":"だって君は私にいろいろな初めてを見せてくれた人。露店街で初めて助けてくれた。見晴らしの良いところまで初めて連れて行ってくれた。いろんな感情を初めて引き出してくれた。初めて頼らせてくれた人だし、初めて負けた相手だし。ああ、もう数えたらきりがない。だから、初めて好きになった相手が君なのは当たり前のこと。そんぐらい気づけ、バーカ","wali_th":"ก็เธอน่ะเป็นคนที่ได้ให้อะไรหลายอย่างกับฉันเป็นครั้งแรก ได้ช่วยฉันตอนอยู่ที่ย่านตลาด ช่วยพาฉันไปยังจุดที่ทิวทัศน์สวยงามเป็นครั้งแรก ได้ทำให้ฉันเกิดความรู้สึกหลายอย่างขึ้นมาเป็นครั้งแรก เป็นคนแรกที่ให้ฉันพึ่งพาได้ เป็นคนแรกที่ฉันแพ้ให้ โอย ถ้าให้นับละก็คงไม่มีวันหมดหรอก ดังนั้นจึงเป็นธรรมดาที่คนแรกที่ฉันชอบจะเป็นเธอ เรื่องแค่นี้ช่วยรู้ตัวหน่อยเถอะ ตาบ้า","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1916908601661235,"wali_nh":"子供のやりたいって思うことを邪魔しないのが大人の役目だ。道徳に反する事じゃない限り反対しねーよ","wali_th":"การไม่ไปก้าวก่ายรบกวนเรื่องที่เด็กๆรู้สึกอยากทำน่ะคือหน้าที่ของผู้ใหญ่ล่ะ ตราบใดที่ไม่เป็นเรื่องที่ขัดต่อศีลธรรมก็จะไม่ห้ามหรอก","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1917924028226359,"wali_nh":"もし本当に私が妖精兵じゃなくなって、普通の人と同じような夢を求めることが許されるなら、その時はこの人の隣に寄り添って生きたい。同じものを見て、同じ道を歩み、同じものを食べて、同じ景色を見ていたい。そうやってずっと一緒にいられたら","wali_th":"หากว่าจริงๆฉันไม่ใช่ทหารภูต แล้วมีสิทธิ์ที่จะตามหาความฝันได้เหมือนกับคนทั่วไปแล้วละก็ ถึงตอนนั้นฉันอยากแนบอิงอยู่ข้างเขาคนนี้แล้วมีชีวิตอยู่ต่อไป อยากได้มองเห็นสิ่งเดียวกัน ก้าวเดินบนทางสายเดียวกัน กินของอย่างเดียวกัน เห็นทิวทัศน์ร่วมกันอยู่เรื่อยไป หากสามารถอยู่ด้วยกันแบบนั้นต่อไปได้คงจะดี","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1919175684767860,"wali_nh":"ついでに俺も一緒にいく。帰りを待つだけってのはもうごめんだしな","wali_th":"ฉันเองก็จะไปด้วย เพราะไม่อยากที่จะต้องเอาแต่อยู่เฉยๆรอการกลับมาอีกแล้วล่ะ","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1920795254605903,"wali_nh":"帰りを待つだけが嫌なの私も同じよ","wali_th":"ที่ไม่อยากเอาแต่อยู่เฉยๆรอการกลับมาน่ะฉันเองก็เหมือนกันแหละ","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1922153831136712,"wali_nh":"くよくよするのはやめだ。胸を締め付けるような悲しみや、零れ落ちそうになる涙でさえも、私をかたどるものだから。悩みも苛立ちも苦しみも喜びも、全部ひっくるめて、今ここにあるのは他の誰でもない、間違いなく私、クトリなんだ。そう今だけは","wali_th":"เลิกที่จะมัวแต่กังวลแล้วล่ะ เพราะความโศกเศร้าที่อัดแน่นอยู่ภายในใจหรือน้ำตาที่ทำท่าจะล้นเอ่อออกมานั้น ก็คือสิ่งที่แสดงถึงตัวฉัน ทั้งความกังวล ทั้งความไม่สบายใจ ทั้งความทรมาน ทั้งความดีใจ ทั้งหมดนั้นรวมกันตรงนี้แล้วไม่ใช่ใครอื่น คือตัวฉัน คตอลลี ใช่ อย่างน้อยก็สำหรับตอนนี้","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1923041114381317,"wali_nh":"立ち止まって考えるより、一歩ずつ歩いていよう。昨日の足跡が消えてしまっても、明日への道が暗闇だったとしても、それでも、過去を省みるのではなく、未来を悲観するのではなく、ただ今だけを感じて。たとえ抗おうとも、時間は背中を押し続けるのだから","wali_th":"ก้าวเดินต่อไปเรื่อยๆจะดีกว่ามัวหยุดคิดอยู่กับที่ ต่อให้รอยเท้าเมื่อวานจะเลือนหายไป ต่อให้หนทางสู่วันพรุ่งนี้จะมืดมนก็ตาม ถึงอย่างนั้นก็อย่าได้หันกลับไปมองอดีต อย่ามองอนาคตให้มันมืดมน แค่รู้สึกถึงเวลาตอนนี้ เพราะต่อให้ฝืนยังไงก็ตาม เวลาก็จะดันให้เราเคลื่อนต่อไปอยู่ดี","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1924278800924215,"wali_nh":"私は何だろう。ゆっくりと、記憶が欠けていく。人格がこぼれていく。ごめんね。君たちのこともう半分以上忘れてる。忘れた名前なら覚えなおせる。でも失った思い出はもう戻ってこない。この壊れかけの自分はいまでもクトリと呼べるもの?苦しくて辛くて、悲しくて寂しい。でも、そんな気持ちの全ても今は大切にしたい。この気持ちすら消えてしまったときにはわたしが完全になくなっているだろうから","wali_th":"ฉันคืออะไรกันแน่ ความทรงจำค่อยๆเลือนหายไปอย่างช้าๆ ตัวตนยิ่งสั่นคลอนขึ้นเรื่อยๆ ขอโทษนะ ฉันลืมเรื่องของพวกเธอไปเกินกว่าครึ่งแล้ว ชื่อที่ลืมไปยังพอจะจำใหม่ได้ แต่ว่าควาทรงจำที่สูญหายไปแล้วไม่อาจคืนกลับมา ตัวเองที่กำลังจะพังทลายลงนี้จะเรียกว่าคตอลลีได้อีกหรือ? ทั้งทรมานและขมขื่น โศกเศร้าและหงอยเหงา แต่ว่า ความรู้สึกนั้นเองฉันก็อยากให้ความสำคัญด้วย เพราะถึงตอนที่แม้แต่ความรู้สึกนั้นก็เลือนหายไปด้วยแล้วนั้น ตัวฉันเองก็คงจะหายไปโดยสมบูรณ์แล้ว","doi_id":18305,"seiyuu_n":"田所 あずさ"},{"lek":1925373534148075,"wali_nh":"結婚してくれ。やっと見つけたんだ。守りたいと思えるものができた。帰りたいと思える場所ができた。自分はまだ生きてていいんだって、生き続ける価値と資格があるんだって、ようやく実感できた。だから、お前を幸せにしてやる","wali_th":"แต่งงานกันเถอะ ในที่สุดฉันก็ได้พบแล้ว ได้มีสิ่งที่รู้สึกอยากจะปกป้อง มีสถานที่ที่รู้สึกอยากกลับไป ได้รู้สึกว่าตัวเองยังควรจะมีชีวิตอยู่ มีคุณค่าคู่ควรที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป ดังนั้นฉันจะทำให้เธอมีความสุขให้ได้","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1929842003701228,"wali_nh":"命の方が大事、いい言葉だね。意味はピンとこないけど","wali_th":"ชีวิตสำคัญกว่างั้นเหรอ เป็นคำพูดที่ดีนะ ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจความหมายก็เถอะ","doi_id":18514,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"},{"lek":1926595630692532,"wali_nh":"大人と子供が一緒に寝てたところで、何の問題があるんだよ。若く見られることが多いが、俺が生まれたのは五百年以上前でな","wali_th":"ก็แค่ผู้ใหญ่กับเด็กนอนด้วยกันมันจะไปมีปัญหาอะไรด้วยเหรอ อาจดูหน้าเด็กเลยมักถูกเข้าใจผิด แต่ที่จริงฉันน่ะเกิดมาตั้งแต่เมื่อกว่า 500 ปีที่แล้วโน่น","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1927596253925803,"wali_nh":"私があなたのことを、男性として高く評価してるっていうのは本当だから。あなたみたいな人となら、一緒になってもいいかなって割りと本気で思ってる。種族も近いし、私なら血の繋がった家族を作ってあげられるかもしれない。五年後十年後のあなたに幸せをあげられるなら、それは私にとっても幸せなこと。","wali_th":"ฉันประเมินเธอไว้สูงในฐานะผู้ชายคนหนึ่งจริงๆนะ ถ้ากับเธอละก็น่าจะพร้อมที่จะอยู่ร่วมกันได้ ฉันคิดแบบนี้จากใจจริงเลย เผ่าพันธุ์ก็ใกล้กันด้วย ถ้าเป็นฉันละก็อาจจะสร้างครอบครัวที่มีสายเลือดเดียวกันให้เธอได้ หากสามารถทำให้เธอมีความสุขในอีกห้าปีสิบปีละก็ สำหรับฉันแล้วถือว่าเป็นความสุขเลยล่ะ","doi_id":18491,"seiyuu_n":"井上 喜久子"},{"lek":1928708327147929,"wali_nh":"そもそも幸せというものは人それぞれです。食べていられればいいという人も居る。本があればいいという人も居る。全力で生きているということだけが重要だという人も居る。何かを越えた瞬間にだけ充足できる人も居る。誰かが幸せであれば自分も幸せだという人も居れば、はた迷惑なことにその真逆の人も居る。でも、そのほとんどの人たちは自覚がないんです。何が自分の幸せにつながるかを知らない。なのに口をそろえて、幸せになりたいと繰り返す。そういう人たちは、幸せに気付くことは出来ても、幸せになることは出来ません。大切なのは自分の心から目をそらさないことだ","wali_th":"แต่ไหนแต่ไรความสุขน่ะมันแล้วแต่คนนะคะ บางคนขอแค่ได้กินอยู่เรื่อยๆก็พอใจแล้ว บางคนขอแค่มีหนังสือก็พอใจแล้ว บางคนก็คิดว่าการได้ใช้ชีวิตอยู่อย่างเต็มกำลังนั่นล่ะที่สำคัญ บางคนก็จะพอใจได้แค่ต่อเมื่อได้ก้าวข้ามผ่านอะไรสักอย่างไป แล้วก็ยังมีทั้งคนที่ขอแค่ใครบางคนมีความสุขตัวเองก็เป็นสุขไปด้วย แล้วก็แย่หน่อยที่มันมีคนที่คิดกลับกันอยู่ด้วย แต่ว่าคนเหล่านั้นส่วนใหญ่ไม่รู้สึกตัวหรอกค่ะ ไม่รู้ว่าอะไรคือสิ่งที่จะนำไปสู่ความสุขของตัวเอง แต่กลับเอาแต่พูดพร่ำไปมาอยู่ตลอดว่าอยากมีความสุข คนแบบนั้นน่ะต่อให้รู้สึกถึงความสุขได้ ก็ไม่อาจมีความสุขได้หรอก สิ่งที่สำคัญคืออย่าได้เมินหน้าหนีหัวใจของตัวเอง","doi_id":18309,"seiyuu_n":"荒浪 和沙"},{"lek":1932022380149857,"wali_nh":"こんな時くらいちょっとは気の利いたこと言えないのかな、このお父さんは。「この戦争が終わったら俺結婚するんだ」とか","wali_th":"อย่างน้อยเวลาแบบนี้จะพูดอะไรน่าฟังสักหน่อยไม่ได้หรือไงกันนะ คุณพ่อคนนี้เนี่ย เช่นว่า \"ถ้าสงครามครั้งนี้จบลงฉันจะแต่งงานล่ะ\"","doi_id":18516,"seiyuu_n":"佐藤 聡美"},{"lek":1933467813338647,"wali_nh":"生きてほしい人が死んじゃう方が悲しいもん。でもね、そんな神様の勝手な理屈で殺される側はたまったもんじゃないよね","wali_th":"ถ้าคนที่อยากให้มีชีวิตรอดกลับต้องมาตายมันจะน่าเศร้ากว่านี่นะ แต่ว่านะ สำหรับคนที่ต้องถูกฆ่าด้วยเหตุผลเอาแต่ใจของพระเจ้าแบบนั้นแล้วน่ะมันโหดร้ายเกินไปแล้วไม่ใช่เหรอ","doi_id":18516,"seiyuu_n":"佐藤 聡美"},{"lek":1934392033246225,"wali_nh":"お父さんがこれから最後の戦いに行くならさ、何か確かなものにすがってよ。またここに帰ってくる理由、何か一つでいいから。そうじゃないと、わたし、明日、笑ってお父さんを送り出す自信ないよ","wali_th":"ถ้าเดี๋ยวคุณพ่อจะออกไปต่อสู้เป็นครั้งสุดท้ายแล้วละก็ ลองหาอะไรที่แน่นอนไว้เป็นที่ยึดเหนี่ยวหน่อยสิ อะไรก็ได้สักอย่างเพื่อเป็นเหตุผลที่จะกลับมาที่นี่อีก ไม่อย่างนั้นพรุ่งนี้ฉันก็ไม่มีความมั่นใจที่จะออกไปส่งคุณพ่อด้วยรอยยิ้มหรอกนะ","doi_id":18516,"seiyuu_n":"佐藤 聡美"},{"lek":1935490296469732,"wali_nh":"思春期前に逝っちゃう妖精も多いこのご時世、恋心を持てるだけでも勝ち組っすよ","wali_th":"ในโลกยุคสมัยที่ทหารภูตต้องด่วนจากไปตั้งแต่วัยเยาว์กันซะเยอะแบบนี้ ขอแค่ได้มีความรักก็ถือว่าเป็นผู้ชนะแล้ว","doi_id":18518,"seiyuu_n":"Machico"},{"lek":1942370959114999,"wali_nh":"可愛い子供に優しくするのは当然だろう。女の子ならなおのことな","wali_th":"การที่จะใจดีกับเด็กน่ารักน่ะมันก็เป็นเรื่องธรรมดานี่ ยิ่งเด็กผู้หญิงยิ่งแล้วใหญ่เลย","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1949131608438934,"wali_nh":"いつまでも一緒にいると誓った。誓えたことが安らぎだった。こいつのことが大切だと思った。思えたことが喜びだった。幸せにしてやると言ってやれた。言えたことで満たされていた。こんなにもいろいろなものをこいつから受け取っていた。なのに俺は…","wali_th":"เราได้สาบานกันไว้ว่าจะอยู่ด้วยกันเสมอไป และฉันรู้สึกอุ่นใจที่ได้ให้คำสาบานไว้ ฉันรู้สึกว่าเธอนั้นเป็นคนสำคัญ และฉันก็ดีใจที่ได้รู้สึกเช่นนั้น ฉันได้บอกว่าจะทำให้เธอมีความสุข และฉันก็พอใจที่ได้บอกเธอไป ได้รับอะไรต่างๆมาจากเธอมามากมายถึงขนาดนี้แท้ๆ แต่ฉันกลับ...","doi_id":18292,"seiyuu_n":"新井 良平"},{"lek":1957078614310900,"wali_nh":"戦士の喪失、いくど繰り返せど、慣れるものではないな。己が心との戦いこそが、最も辛い戦場であったはずだ。よくぞ最後まで戦いぬいた","wali_th":"การจากไปของนักรบ ต่อให้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกสักกี่ครั้งก็ไม่อาจชินกับมันได้เลย การต่อสู้กับหัวใจของตัวเองนั่นแหละที่เป็นสนามรบที่สาหัสที่สุด ดีแล้วที่ยังอุตส่าห์ต่อสู้มาจนถึงท้ายที่สุดได้","doi_id":18494,"seiyuu_n":"小杉 十郎太"},{"lek":2023992697619491,"wali_nh":"戦わなくてよくなったなら、もう戦うなよ。幸せになれるようになったなら、ちゃんと、幸せになれよ。そうでないと、私達が納得できねぇよ","wali_th":"ถ้าหากไม่จำเป็นต้องสู้อีกแล้ว ก็ไม่ต้องสู้แล้ว หากสามารถที่จะมีความสุขได้แล้ว ก็มีความสุขไปสิ ไม่อย่างนั้นละก็ พวกเราไม่อาจทำใจยอมรับได้หรอกนะ","doi_id":18514,"seiyuu_n":"水瀬 いのり"}],"walidet_phakto":[],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":18309,"namae":"ラーントルク・イツリ・ヒストリア","th":"รานทอล์ก อิทรี ฮิสโทเรีย","hoka":"Rhantolk Ytri Historia","created_at":"2017-07-08T13:38:03.022Z","updated_at":"2017-07-08T13:38:03.022Z"},2,[{"namae":"荒浪 和沙","th":"อารานามิ คาซึสะ"}]],[{"id":18292,"namae":"ヴィレム・クメシュ","th":"วิลเลม คเมช","hoka":"Willem Kmetsch","created_at":"2017-05-12T12:39:09.044Z","updated_at":"2017-05-12T12:39:09.044Z"},12,[{"namae":"新井 良平","th":"อาราอิ เรียวเฮย์"}]],[{"id":18305,"namae":"クトリ・ノタ・セニオリス","th":"คตอลลี โนตา เซนิโอริส","hoka":"Chtholly Nota Seniorious","created_at":"2017-06-30T02:19:11.792Z","updated_at":"2017-06-30T02:19:11.792Z"},11,[{"namae":"田所 あずさ","th":"ทาโดโกโระ อาซึสะ"}]],[{"id":18491,"namae":"ナイグラート","th":"ไนกลาโต","hoka":"Nygglatho","created_at":"2018-05-12T13:17:23.412Z","updated_at":"2018-05-12T13:17:23.412Z"},2,[{"namae":"井上 喜久子","th":"อิโนอุเอะ คิกุโกะ"}]],[{"id":18494,"namae":"石灰岩ノ肌","th":"ผิวหนังหินปูน","hoka":null,"created_at":"2018-05-12T13:22:30.637Z","updated_at":"2018-05-12T13:22:30.637Z"},2,[{"namae":"小杉 十郎太","th":"โคสึงิ จูโรวตะ"}]],[{"id":18497,"namae":"ネフレン・ルク・インサニア","th":"เนเฟรน รุก อินซาเนีย","hoka":"Nephren Ruq Insania","created_at":"2018-05-12T13:27:30.657Z","updated_at":"2018-05-12T13:27:30.657Z"},2,[{"namae":"上原 あかり","th":"อุเอฮาระ อาการิ"}]],[{"id":18514,"namae":"ノフト・ケー・デスペラティオ","th":"นอฟต์ เค เดสเปราติโอ","hoka":"Nopht Keh Desperatio","created_at":"2018-06-10T14:33:42.247Z","updated_at":"2018-06-10T14:33:42.247Z"},2,[{"namae":"水瀬 いのり","th":"มินาเสะ อิโนริ"}]],[{"id":18516,"namae":"アルマリア・デュフナー","th":"อัลมาเรีย ดูฟเนอร์","hoka":"Almaria Duffner","created_at":"2018-06-10T14:36:34.787Z","updated_at":"2018-06-10T14:36:34.787Z"},3,[{"namae":"佐藤 聡美","th":"ซาโตว ซาโตมิ"}]],[{"id":18518,"namae":"アイセア・マイゼ・ヴァルガリス","th":"ไอเธอา ไมเซ วัลกาลิส","hoka":"Ithea Myse Valgulious","created_at":"2018-06-10T14:38:42.110Z","updated_at":"2018-06-10T14:38:42.110Z"},1,[{"namae":"Machico","th":"มาจิโกะ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":18309,"namae":"ラーントルク・イツリ・ヒストリア","th":"รานทอล์ก อิทรี ฮิสโทเรีย","hoka":"Rhantolk Ytri Historia","created_at":"2017-07-08T13:38:03.022Z","updated_at":"2017-07-08T13:38:03.022Z"},2,[{"namae":"荒浪 和沙","th":"อารานามิ คาซึสะ"}]],[{"id":18292,"namae":"ヴィレム・クメシュ","th":"วิลเลม คเมช","hoka":"Willem Kmetsch","created_at":"2017-05-12T12:39:09.044Z","updated_at":"2017-05-12T12:39:09.044Z"},12,[{"namae":"新井 良平","th":"อาราอิ เรียวเฮย์"}]],[{"id":18305,"namae":"クトリ・ノタ・セニオリス","th":"คตอลลี โนตา เซนิโอริส","hoka":"Chtholly Nota Seniorious","created_at":"2017-06-30T02:19:11.792Z","updated_at":"2017-06-30T02:19:11.792Z"},11,[{"namae":"田所 あずさ","th":"ทาโดโกโระ อาซึสะ"}]],[{"id":18491,"namae":"ナイグラート","th":"ไนกลาโต","hoka":"Nygglatho","created_at":"2018-05-12T13:17:23.412Z","updated_at":"2018-05-12T13:17:23.412Z"},2,[{"namae":"井上 喜久子","th":"อิโนอุเอะ คิกุโกะ"}]],[{"id":18494,"namae":"石灰岩ノ肌","th":"ผิวหนังหินปูน","hoka":null,"created_at":"2018-05-12T13:22:30.637Z","updated_at":"2018-05-12T13:22:30.637Z"},2,[{"namae":"小杉 十郎太","th":"โคสึงิ จูโรวตะ"}]],[{"id":18497,"namae":"ネフレン・ルク・インサニア","th":"เนเฟรน รุก อินซาเนีย","hoka":"Nephren Ruq Insania","created_at":"2018-05-12T13:27:30.657Z","updated_at":"2018-05-12T13:27:30.657Z"},2,[{"namae":"上原 あかり","th":"อุเอฮาระ อาการิ"}]],[{"id":18514,"namae":"ノフト・ケー・デスペラティオ","th":"นอฟต์ เค เดสเปราติโอ","hoka":"Nopht Keh Desperatio","created_at":"2018-06-10T14:33:42.247Z","updated_at":"2018-06-10T14:33:42.247Z"},2,[{"namae":"水瀬 いのり","th":"มินาเสะ อิโนริ"}]],[{"id":18516,"namae":"アルマリア・デュフナー","th":"อัลมาเรีย ดูฟเนอร์","hoka":"Almaria Duffner","created_at":"2018-06-10T14:36:34.787Z","updated_at":"2018-06-10T14:36:34.787Z"},3,[{"namae":"佐藤 聡美","th":"ซาโตว ซาโตมิ"}]],[{"id":18518,"namae":"アイセア・マイゼ・ヴァルガリス","th":"ไอเธอา ไมเซ วัลกาลิส","hoka":"Ithea Myse Valgulious","created_at":"2018-06-10T14:38:42.110Z","updated_at":"2018-06-10T14:38:42.110Z"},1,[{"namae":"Machico","th":"มาจิโกะ"}]]],"miphakto":false}