{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"リトルバスターズ!","kana":"リトルバスターズ","romaji":"liitle busters!","ngp":"2012-10-06","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:38.251Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.251Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[{"namae":"リトルバスターズ! 〜Refrain〜","kana":"リトルバスターズ リフレイン","romaji":"liitle busters! ~Refrain~","ngp":"2013-10-05","kanren":"リトルバスターズ!","created_at":"2016-08-18T03:14:38.612Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.612Z"}],"walidet":[{"lek":576651492353626,"wali_nh":"神様はここにはいない。僕らの世界には僕らがいるだけだ。僕らは向き合って、話し合って、答えを探しただけだ","wali_th":"ที่นี่ไม่มีพระเจ้าอยู่หรอก โลกของพวกเรามีแต่พวกเราเท่านั้น แค่พวกเราหันหน้าเข้าหากัน พูดคุยกัน แล้วช่วยกันหาคำตอบเท่านั้น","doi_id":17512,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":577117722307003,"wali_nh":"私、世界中が私を憎んでると思ってた。でもそうじゃなかった。誰も悪くない。誰も憎まなくていい","wali_th":"ฉันคิดว่าโลกนี้เกลียดชังฉันมาโดยตลอด แต่ว่าไม่ใช่อย่างนั้น ไม่มีใครไม่ดีหรอก ไม่จำเป็นต้องไปเกลียดชังใครทั้งนั้น","doi_id":17030,"seiyuu_n":"すずき けいこ"},{"lek":579961372022638,"wali_nh":"たとえば世界が巨大な時計だとしたら、それはどれだけ無数の名もない歯車でできているだろう。けれど、たとえ小さい歯車でも、小さな積み重ねで少しずつ世界を変えてゆけるはずだ","wali_th":"หากเปรียบโลกนี้เป็นนาฬิกาเรือนใหญ่ยักษ์\r\nจะประกอบขึ้นจากฟันเฟืองไร้ชื่อจำนวนมหาศาลเพียงใดกัน\r\nถึงกระนั้น แม้เพียงฟันเฟืองอันเล็กๆก็ตาม หากสั่งสมไปเรื่อยๆ ก็ย่อมทำให้โลกเปลี่ยนแปลงไปได้ทีละน้อย","doi_id":17512,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":580457598639682,"wali_nh":"生きがいは他にも見つかるはずだと。もし一つのことに絶望してもだ。やれることは必ず見つかる","wali_th":"ค่าของคนเราไม่ได้อยู่ที่การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรอก ต่อให้หมดหวังที่จะทำสิ่งหนึ่ง ก็จะต้องหาสิ่งอื่นที่ทำได้เจอแน่นอน","doi_id":17024,"seiyuu_n":"織田 優成"},{"lek":580687398616702,"wali_nh":"悲惨なことが起きても、僕たちにそれを変える力なんかない。それでも、僕たち小さな歯車が一人一人繋がっていれば、わずかな一歩でも前を進んでるような気がする","wali_th":"ต่อให้เกิดเรื่องเศร้าขึ้นพวกเราก็ไม่มีกำลังพอที่จะไปเปลี่ยนอะไรได้ ถึงอย่างนั้นก็ตาม หากพวกเราซึ่งเป็นแค่ฟันเฟืองชิ้นเล็กๆเชื่อมต่อเข้าด้วยกันก็น่าที่จะสามารถก้าวต่อไปข้างหน้าได้แม้จะเป็นเพียงทีละก้าวเล็กน้อยก็ตาม","doi_id":17512,"seiyuu_n":"堀江 由衣"},{"lek":589400921078683,"wali_nh":"人と人とが思い合えばこの世界には光がいっぱい溢れる","wali_th":"หากคนเราห่วงใยคิดถึงกันและกัน โลกนี้ก็จะเปี่ยมล้นไปด้วยแสงสว่าง","doi_id":17030,"seiyuu_n":"すずき けいこ"}],"walidet_phakto":[{"lek":672536739431767,"wali_nh":"乙女心は複雑なのさ","wali_th":"หัวใจหญิงสาวน่ะมันซับซ้อนนะ","wali_ro":"otomegokoro wa fukuzatsu na no sa","anime_n":"リトルバスターズ! 〜Refrain〜","ton":"2","doi_id":17182,"seiyuu_n":"緑川 光","created_at":"2016-08-18T03:15:11.649Z","updated_at":"2016-08-18T03:15:11.649Z"}],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":17512,"namae":"直枝 理樹","th":"นาโอเอะ ริกิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.959Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.494Z"},3,[{"namae":"堀江 由衣","th":"โฮริเอะ ยุย"}]],[{"id":17030,"namae":"三枝 葉留佳","th":"ซาเองุสะ ฮารุกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.252Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.654Z"},2,[{"namae":"すずき けいこ","th":"สึซึกิ เคย์โกะ"}]],[{"id":17024,"namae":"宮沢 謙吾","th":"มิยาซาวะ เคงโงะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.222Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.904Z"},1,[{"namae":"織田 優成","th":"โอดะ ยูเซย์"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":17512,"namae":"直枝 理樹","th":"นาโอเอะ ริกิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.959Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.494Z"},3,[{"namae":"堀江 由衣","th":"โฮริเอะ ยุย"}]],[{"id":17030,"namae":"三枝 葉留佳","th":"ซาเองุสะ ฮารุกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.252Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.654Z"},2,[{"namae":"すずき けいこ","th":"สึซึกิ เคย์โกะ"}]],[{"id":17024,"namae":"宮沢 謙吾","th":"มิยาซาวะ เคงโงะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.222Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.904Z"},1,[{"namae":"織田 優成","th":"โอดะ ยูเซย์"}]],[{"id":17182,"namae":"棗 恭介","th":"นัตสึเมะ เคียวสึเกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.209Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.335Z"},1,[{"namae":"緑川 光","th":"มิโดริกาวะ ฮิการุ"}]]],"miphakto":true}