{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"グリザイアの楽園","kana":"グリザイアのらくえん","romaji":"grisaia no rakuen","ngp":"2015-04-01","kanren":"グリザイアの果実","created_at":"2016-08-18T03:14:38.996Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.996Z"},"pkaklak":{"namae":"グリザイアの果実","kana":"グリザイアのかじつ","romaji":"grisaia no kajitsu","ngp":"2014-10-01","kanren":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:38.860Z","updated_at":"2016-08-18T03:14:38.860Z"},"arr_phakto":[],"walidet":[{"lek":1014801165205321,"wali_nh":"正しく使えば力、間違って使えば暴力。正しいか間違いかを決めるのは己自身。力を使わないこともまた威力。全ては志って奴よ","wali_th":"หากใช้อย่างถูกต้องก็คือพลัง หากใช้ในทางที่ผิดก็คือความรุนแรง จะใช้อย่างถูกต้องหรืออย่างผิดๆนั้นคนที่จะตัดสินก็คือตัวเธอเอง การไม่ใช้พลังก็ถือเป็นความน่าเกรงขามได้ด้วย ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่เรียกว่าความมุ่งมั่น","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":890101081008664,"wali_nh":"恩を受けることは恥じゃない。受けた恩を返さないのが恥なんだ","wali_th":"การเป็นหนี้บุญคุณไม่ใช่เรื่องน่าอาย การไม่ตอบแทนบุญคุณสิที่น่าอาย","doi_id":17225,"seiyuu_n":"櫻井 孝宏"},{"lek":1015251018493669,"wali_nh":"喧嘩が強いヤツがモテるのは中学生までだ。高校生になったら、今度は頭がいいのがモテるようになる","wali_th":"ที่ว่าคนที่ต่อยตีเก่งจะเนื้อหอมน่ะมันก็แค่ถึงตอนมัธยมต้นเท่านั้น พอเข้ามัธยมปลายแล้วคราวนี้คนที่หัวดีถึงจะเนื้อหอม","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":1015650891787015,"wali_nh":"たったひとつの道でいい。極めてみろ。それがどんな道だろうと、何かをきわめた人間というのは他の何をやるにしても、自分の得意分野に置き換えて、物事の容量をえる。そういうやつは何をやらせてもそつがない","wali_th":"จะอะไรก็ได้ขอให้ทำให้ได้ดีที่สุดสักเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตามคนที่ทำอะไรสักอย่างจนถึงที่สุดได้นั้นต่อให้ไปทำอย่างอื่นก็จะแทนที่ด้วยสิ่งที่ตัวเองถนัด ปรับไปตามสถานการณ์ได้ คนแบบนั้นให้ทำอะไรก็ไม่มีวันผิดพลาด","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":1016149281737176,"wali_nh":"何も考えずにそれができるのが天才。考えた上で、努力を惜しまない奴もまた天才になれる。時間はかかるが、諦めないことだ","wali_th":"คนที่ทำได้โดยไม่ต้องคิดอะไรเลยคืออัจฉริยะ คนที่คิดแล้วพยายามอย่างไม่ลดละก็คืออัจฉริยะเหมือนกัน แม้อาจจะต้องใช้เวลา แต่ก็ต้องไม่ยอมแพ้","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":1016618175023620,"wali_nh":"人生なんてちょっと面倒なくらいが退屈しなくていい","wali_th":"ชีวิตคนน่ะแค่เจอเรื่องยุ่งยากนิดหน่อยไม่ต้องไปเบื่อมันหรอก","doi_id":17225,"seiyuu_n":"櫻井 孝宏"},{"lek":1017088048309966,"wali_nh":"あたしは何も言わないわよ。言えば絶対引き止めちゃうし。だから、無事に帰ってこられるようにお守りをあげるわ","wali_th":"ฉันจะไม่พูดอะไรทั้งนั้น ถ้าจะให้พูดฉันคงจะได้แต่ห้ามไม่ให้เธอไปอีก ดังนั้นฉันจะมอบเครื่องรางให้ไว้เพื่อที่จะทำให้เธอกลับมาได้อย่างปลอดภัยเอง","doi_id":16943,"seiyuu_n":"水橋 かおり"},{"lek":1017499118268859,"wali_nh":"もっとあがけ。もっとジタバタしろ。人生なんてそれでいい。楽に生きようとするな","wali_th":"จงดิ้นรนมากกว่านี้ กระเสือกกระสนมากกว่านี้ ชีวิตคนจะมีแบบนี้บ้างก็ไม่เป็นไรหรอก อย่าเอาแต่อยู่สบายนักเลย","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":1017971894888248,"wali_nh":"旅ってのはな、何を見つけて何を持ち帰るかが重要だ。気になるものがあったら止まって見る。知らない道があったら通ってみる。道を間違えても気にしない。自分で見て感じて発見して理解する。そうすると視野が広くなってくる","wali_th":"การเดินทางน่ะ สิ่งที่สำคัญก็คือได้พบเห็นอะไรและได้อะไรกลับมา หากมีสิ่งที่สงสัยก็ให้หยุดแล้วดู หากมีเส้นทางที่ไม่รู้จักก็ให้ลองผ่านมันไปดู หากหลงทางก็ไม่ต้องคิดมาก ให้มองดู สัมผัส ค้นพบ และเข้าใจด้วยตัวเอง พอทำแบบนี้แล้วก็จะมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลขึ้นมา","doi_id":17682,"seiyuu_n":"瑞沢 渓"},{"lek":1027006547318116,"wali_nh":"本当に苦しい時、人はたった一杯の水をもらった相手のことを一生忘れないというわ","wali_th":"คนเราไม่มีวันลืมผู้ที่หยิบยื่นน้ำให้เราดื่มแม้จะเพียงแก้วเดียวก็ตามในยามที่เราเดือดร้อนมากจริงๆ","doi_id":17977,"seiyuu_n":"友永 朱音"},{"lek":1022037671148337,"wali_nh":"会いたい人が居る。それだけで、立ち上がる理由としては十分なのではないでしょうか","wali_th":"ในเมื่อมีคนที่อยากพบเจออยู่ แค่นั้นก็เพียงพอที่จะเป็นเหตุผลที่จะลุกขึ้นสู้ได้แล้วไม่ใช่หรือคะ","doi_id":17032,"seiyuu_n":"清水 愛"},{"lek":1023059857712785,"wali_nh":"何かを見捨てて逃げた結果に得られるのはどうすることもできない後悔と他者を裏切ることしかできない自分。そんな自分が嫌いになれば生きることすら罪になる。自責だけが罰になる。だから私は私の意思で二度と後悔をしないために行動するって決めたんだよ","wali_th":"ผลที่ได้จากการทอดทิ้งอะไรบางอย่างแล้วหนีออกมานั้นคือความเสียใจที่ตัวเองไม่อาจทำอะไรได้นอกจากหักหลังคนอื่น หากเกลียดตัวเองที่เป็นแบบนั้นแล้วละก็ แม้แต่การมีชีวิตอยู่ก็จะกลายเป็นบาป ความรู้สึกสำนึกผิดจะกลายเป็นการลงโทษตัวเอง ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจด้วยตัวฉันเองว่าจะทำในสิ่งที่จะไม่ทำให้ตัวเองต้องเสียใจอีก","doi_id":17307,"seiyuu_n":"田口 宏子"},{"lek":1023879997630771,"wali_nh":"私花火あまり好きじゃない。綺麗に燃えるのはほんの一瞬、燃え終われば黒い燃えカスしか残らない。出来の悪い人生みたいで意味もなく寂しくなってくる","wali_th":"ฉันไม่ค่อยชอบดอกไม้ไฟเท่าไหร่เลย เพราะมันจะลุกติดไฟสวยงามอยู่ได้แค่เพียงชั่วอึดใจเดียว พอเผาไหม้จนหมดก็เหลือไว้เพียงเถ้าถ่านดำๆ ดูแล้วเหมือนกับชีวิตคนที่มันไม่ได้เรื่อง ไร้ความหมาย แล้วก็เริ่มรู้สึกเหงาขึ้นมา","doi_id":16943,"seiyuu_n":"水橋 かおり"},{"lek":1025046884180749,"wali_nh":"女が武器を手にする理由なんて昔から決まっているのよ。大切な家族を守るため。大切な人が帰ってくる家を守るために、女が武器を手にするのよさ。もう一人では泣きたくないし、大切な人の手を掴んで離さないようにするために、私は自分の出来ることをする。そして大切な人が帰ってこられないというのなら、迎えにいく。ただそれだけのことなのよ","wali_th":"เหตุผลที่ผู้หญิงจะลุกขึ้นมาหยิบอาวุธน่ะมันแน่นอนมาแต่ไหนแต่ไรอยู่แล้ว ก็เพื่อปกป้องคนในครอบครัวไง เพื่อปกป้องบ้านที่คนสำคัญจะต้องกลับมา ผู้หญิงจึงต้องมีอาวุธไว้ในมือ เพราะไม่อยากต้องร้องไห้อยู่คนเดียว และเพื่อที่จะกุมมือของคนที่สำคัญเอาไว้ไม่ให้พรากจากไปไหนฉันจะทำในสิ่งที่ตัวเองจะทำได้ แล้วถ้าคนสำคัญนั้นไม่สามารถกลับมาได้ละก็ฉันก็จะไปรับเอง ก็แค่นั้นแหละ","doi_id":17286,"seiyuu_n":"民安 ともえ"},{"lek":1026301987388572,"wali_nh":"人には散々偉そうなことを言っておいて、いざとなったら逃げ出すようなことはしたくない。これは、俺自身が乗り越えなければいけない壁だ。何かを変えようと思えば自分が変わるしかない。悪にならなければ悪を倒せないのなら、俺は悪になる","wali_th":"ฉันไม่อยากเป็นคนที่แบบว่าอวดดีพูดว่าคนอื่นโน่นนี่ไว้ซะเยอะแต่พอถึงเวลาตัวเองกลับหนีไปซะอย่างนั้น นี่เป็นกำแพงที่ฉันต้องก้าวผ่านมันไปด้วยตัวเอง หากต้องการที่จะเปลี่ยนอะไรก็ต้องเปลี่ยนที่ตัวเองเท่านั้น หากว่าต้องเป็นปีศาจเท่านั้นถึงจะสามารถปราบปีศาจได้ละก็ ฉันก็จะยอมเป็นปีศาจ","doi_id":17225,"seiyuu_n":"櫻井 孝宏"},{"lek":1028256183859819,"wali_nh":"所詮この世には楽園なんてない。なければ作ってしまえばいいのよ","wali_th":"ยังไงซะโลกนี้ก็ไม่มีแดนสวรรค์อยู่ที่ไหนหรอก ในเมื่อมันไม่มีเราก็สร้างมันขึ้นมาเองซะเลยสิ","doi_id":17977,"seiyuu_n":"友永 朱音"},{"lek":1030482813637156,"wali_nh":"たとえ神があなたの死を許しても私が許さないわ。辛いとは思うけど、私達のために…、いえ、私のために生きて","wali_th":"ต่อให้พระเจ้ายอมให้เธอตายฉันก็จะไม่ยอมให้เธอตายหรอก ฉันรู้ว่ามันเจ็บปวด แต่ช่วยมีชีวิตอยู่เพื่อพวกเรา... ไม่สิ เพื่อฉันด้วยเถอะ","doi_id":17721,"seiyuu_n":"田中 涼子"},{"lek":1064282006923903,"wali_nh":"一つの目標に向かって仲間と共に立ち上がったあの日あの時。嵐のように駆け抜けたあの夏が今はただ懐かしく思います。そして、今でも私たちは走り続けています。 大きな声で笑いながら","wali_th":"เมื่อวันนั้นที่ได้ร่วมกันลุกขึ้นสู้ร่วมกับพวกพ้องเพื่อเป้าหมายอย่างหนึ่ง วันในฤดูร้อนครั้งนั้นที่โหมกระหน่ำพัดผ่านไปเหมือนดั่งพายุนั้น ตอนนี้ฉันกลับรู้สึกหวนระลึกขึ้นมา และถึงตอนนี้พวกเราก็ยังคงกำลังวิ่งอยู่ต่อไป พร้อมกับเสียงหัวเราะที่ดังก้อง","doi_id":17307,"seiyuu_n":"田口 宏子"}],"walidet_phakto":[],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":17682,"namae":"日下部 麻子","th":"คุซากาเบะ อาซาโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:52.843Z","updated_at":"2019-04-29T09:17:14.114Z"},6,[{"namae":"瑞沢 渓","th":"มิซึซาวะ เคย์"}]],[{"id":17225,"namae":"風見 雄二","th":"คาซามิ ยูจิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.451Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.690Z"},3,[{"namae":"櫻井 孝宏","th":"ซากุราอิ ทากาฮิโระ"}]],[{"id":16943,"namae":"松嶋 みちる","th":"มัตสึชิมะ มิจิรุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.795Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.751Z"},2,[{"namae":"水橋 かおり","th":"มิซึฮาชิ คาโอริ"}]],[{"id":17977,"namae":"風見 一姫","th":"คาซามิ คาซึกิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.678Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.687Z"},2,[{"namae":"友永 朱音","th":"โทโมนางะ อากาเนะ"}]],[{"id":17032,"namae":"小嶺 幸","th":"โคมิเนะ ซาจิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.262Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.170Z"},1,[{"namae":"清水 愛","th":"ชิมิซึ ไอ"}]],[{"id":17307,"namae":"周防 天音","th":"สึโอว อามาเนะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.899Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.482Z"},2,[{"namae":"田口 宏子","th":"ทางุจิ ฮิโรโกะ"}]],[{"id":17286,"namae":"入巣 蒔菜","th":"อิริสึ มากินะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.779Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.903Z"},1,[{"namae":"民安 ともえ","th":"โทมิยาสึ โทโมเอะ"}]],[{"id":17721,"namae":"榊 由美子","th":"ซากากิ ยุมิโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:53.046Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.488Z"},1,[{"namae":"田中 涼子","th":"ทานากะ เรียวโกะ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":17682,"namae":"日下部 麻子","th":"คุซากาเบะ อาซาโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:52.843Z","updated_at":"2019-04-29T09:17:14.114Z"},6,[{"namae":"瑞沢 渓","th":"มิซึซาวะ เคย์"}]],[{"id":17225,"namae":"風見 雄二","th":"คาซามิ ยูจิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.451Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.690Z"},3,[{"namae":"櫻井 孝宏","th":"ซากุราอิ ทากาฮิโระ"}]],[{"id":16943,"namae":"松嶋 みちる","th":"มัตสึชิมะ มิจิรุ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:48.795Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.751Z"},2,[{"namae":"水橋 かおり","th":"มิซึฮาชิ คาโอริ"}]],[{"id":17977,"namae":"風見 一姫","th":"คาซามิ คาซึกิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.678Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.687Z"},2,[{"namae":"友永 朱音","th":"โทโมนางะ อากาเนะ"}]],[{"id":17032,"namae":"小嶺 幸","th":"โคมิเนะ ซาจิ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:49.262Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.170Z"},1,[{"namae":"清水 愛","th":"ชิมิซึ ไอ"}]],[{"id":17307,"namae":"周防 天音","th":"สึโอว อามาเนะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.899Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.482Z"},2,[{"namae":"田口 宏子","th":"ทางุจิ ฮิโรโกะ"}]],[{"id":17286,"namae":"入巣 蒔菜","th":"อิริสึ มากินะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:50.779Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:17.903Z"},1,[{"namae":"民安 ともえ","th":"โทมิยาสึ โทโมเอะ"}]],[{"id":17721,"namae":"榊 由美子","th":"ซากากิ ยุมิโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:53.046Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.488Z"},1,[{"namae":"田中 涼子","th":"ทานากะ เรียวโกะ"}]]],"miphakto":false}