{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"とある科学の超電磁砲S","kana":"とあるかがくのレールガン エス","romaji":"toaru kagaku no railgun S","ngp":"2013-04-12","kanren":"とある魔術の禁書目録","created_at":"2016-08-18T03:14:38.399Z","updated_at":"2020-02-18T23:22:41.392Z"},"pkaklak":{"namae":"とある魔術の禁書目録","kana":"とあるまじゅつのインデックス","romaji":"toaru majutsu no index","ngp":"2008-10-04","kanren":null,"created_at":"2020-05-18T01:21:09.022Z","updated_at":"2020-05-18T01:21:44.684Z"},"arr_phakto":[],"walidet":[{"lek":625692484116193,"wali_nh":"夫婦なんかは別れちまえば赤の他人だが、兄弟の血は一生なんだ","wali_th":"สามีภรรยาน่ะถ้าเลิกกันแล้วก็กลายเป็นคนอื่นคนไกลไปเลย แต่พี่น้องนั้นสายเลือดคงอยู่ชั่วชีวิต","doi_id":19032,"seiyuu_n":"山岸 治雄"},{"lek":3290272520991496,"wali_nh":"世界とはこんなにも眩しいもんだったんですね","wali_th":"ที่แท้โลกใบนี้เนี่ยช่างเจิดจ้าถึงเพียงนี้เชียวหรือคะเนี่ย","doi_id":19033,"seiyuu_n":"ささき のぞみ"},{"lek":3290419117643503,"wali_nh":"私が撒いた種だもの。自分の手で片をつけるわ","wali_th":"นั่นเป็นเมล็ดที่ฉันหว่านลงไปเอง เพราะงั้นก็จะขอตามเก็บกวาดด้วยตัวเอง","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":3290847500933998,"wali_nh":"結局水着って人に見せつけるのが目的だから、誰もいないプライベートプール行っても意味ないっていうか","wali_th":"สุดท้ายแล้วชุดว่ายน้ำเนี่ยก็มีเพื่อเอาไว้ให้คนดูชม ถ้าไปสระว่ายน้ำส่วนตัวที่ไม่มีใครแบบนี้ก็ไม่มีความหมายอะไรน่ะสิ","doi_id":19034,"seiyuu_n":"内田 真礼"},{"lek":3291408100877938,"wali_nh":"ひょっとして勝ったとか思っちゃったかにゃあ?端から勝負は付いてたんだよ。レールガッ!","wali_th":"อย่าบอกนะว่าคิดว่าชนะแล้วเนี่ย? ผลแพ้ชนะน่ะรู้ชัดตั้งแต่ต้นแล้วล่ะ เรลกั... !","doi_id":19035,"seiyuu_n":"小清水 亜美"},{"lek":3293308230687925,"wali_nh":"この黒猫にはイヌとミサカは命名します。猫なのにイヌ、ふふ","wali_th":"มิซากะขอตั้งชื่อให้แมวดำตัวนี้ว่าหมา เป็นแมวแต่กลับเป็นหมา ฮุๆ","doi_id":19033,"seiyuu_n":"ささき のぞみ"},{"lek":3290992487586166,"wali_nh":"殺される為に生まれてきた?そんなクソったれな運命を逃げもせず抗いもせず、助けすら求めないで、当たり前のように受け止めて、ふざけんじゃないわよ","wali_th":"เกิดมาเพื่อให้ถูกฆ่าตายเหรอ? จะให้ต้องทำใจรับชาตากรรมบ้าบอแบบนั้นโดยไม่คิดจะหนี ไม่คิดจะต่อต้าน ไม่คิดแม้แต่จะร้องขอความช่วยเหลืออะไร แล้วยอมรับเหมือนกับเป็นเรื่องธรรมดาเนี่ยนะ ให้มันน้อยๆหน่อยเถอะ","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":3295084977176917,"wali_nh":"ああ、間違ってる。こんなもんのために誰かが傷つくなんて。けど、お前のやり方じゃ、お前が救われない。だから、退かない","wali_th":"เออ มันผิดอยู่แล้วสิ ไอ้การที่ใครจะต้องมาเจ็บปวดเพียงเพราะด้วยเรื่องแค่นี้ แต่ว่าวิธีการของเธอน่ะมันช่วยอะไรไม่ได้หรอก ดังนั้นฉันจะไม่ยอมปล่อยให้เธอไป","doi_id":18007,"seiyuu_n":"阿部 敦"},{"lek":3295416020477146,"wali_nh":"一人の命で一万人が助かるなら素晴らしいことでしょう?もうそれでいいじゃない?","wali_th":"ถ้าชีวิตของคนเพียงคนเดียวจะช่วยคนหมื่นคนได้ละก็ นั่นมันก็เป็นเรื่องที่วิเศษออกไม่ใช่เหรอ? แบบนี้ก็ดีแล้วไม่ใช่หรือไง?","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":3295610797124335,"wali_nh":"お前の味方で良かったと思ったからさ。だから、泣くなよ","wali_th":"ก็เพราะฉันคิดว่าดีแล้วที่ได้เป็นพวกพ้องเธอไงล่ะ ดังนั้นอย่าร้องไห้น่ะ","doi_id":18007,"seiyuu_n":"阿部 敦"},{"lek":3295733720445376,"wali_nh":"じゃあさ、協力してくれよ。何一つ失うことなくみんなで笑って帰るってのが俺の夢だ。だから、それが叶うように協力してくれよ","wali_th":"ถ้างั้นก็ให้ความร่วมมือหน่อยสิ ก็การที่ทุกคนจะกลับมาได้อย่างยิ้มแย้มโดยไม่มีการสูญเสียอะไรเลยน่ะคือความฝันของฉัน ดังนั้นขอให้เธอร่วมมือช่วยทำให้มันเป็นจริงด้วยเถอะ","doi_id":18007,"seiyuu_n":"阿部 敦"},{"lek":3296292623722819,"wali_nh":"確かに彼女は年齢にそぐわない幼稚な趣味で、がさつで、短気で、喧嘩っぱやくて、そのくせ、好きなものも好きと言えない天邪鬼ですが、ミサカのために命を捨てようとした困った姉です","wali_th":"จริงอยู่ว่าพี่เขาเป็นคนที่มีรสนิยมเป็นเด็กเล็กซะจนไม่สมกับอายุ ทำตัวชุ่ยๆ บุ่มบ่าม ชอบชวนทะเลาะ แถมยังหัวดื้อปากแข็งแม้มีสิ่งที่ชอบก็ไม่ยอมพูดออกมาตรงๆว่าชอบ แต่ว่าก็เป็นพี่สาวแสนดีเอาใจใส่ที่พยายามเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยมิซากะ","doi_id":19033,"seiyuu_n":"ささき のぞみ"},{"lek":637875156231259,"wali_nh":"あの実験は色々間違っていたけどさ、妹達が生まれてきたことだけはきっとお前は誇るべきなんだと思う。生まれてこなければ、喜ぶことも、悲しむこともできなかったんだから","wali_th":"การทดลองนั่นมันมีอะไรผิดๆอยู่หลายอย่างจริงๆแหละ แต่ว่าเฉพาะเรื่องที่พวกซิสเตอร์สได้เกิดมานี่แหละที่เธอควรจะภูมิใจ ก็ถ้าไม่ได้เกิดมาก็ไม่มีโอกาสที่จะได้ดีใจหรือเสียใจนี่นะ","doi_id":18007,"seiyuu_n":"阿部 敦"},{"lek":3297969166888498,"wali_nh":"あの子達の戦いはこれからも続くだろうね。今度は死ぬためではなく、生きるためのね","wali_th":"การต่อสู้ของเด็กพวกนั้นก็คงจะยังคงดำเนินต่อไป แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อที่จะไปตาย แต่เพื่อที่จะมีชีวิตอยู่","doi_id":19040,"seiyuu_n":"仲野 裕"},{"lek":689821344369973,"wali_nh":"すべてが終わって、みんなが笑顔になるというのはハッピーエンドの条件ですもの","wali_th":"การที่ทุกอย่างสิ้นสุดลงและทุกคนยิ้มได้นั้นคือเงื่อนไขของแฮ็ปปีเอ็นด์นะคะ","doi_id":18914,"seiyuu_n":"戸松 遥"},{"lek":3298803153471766,"wali_nh":"そう思うのが普通だろうね。常識で考えればまずありえない話だが、人は時に常識を踏み越えようとする","wali_th":"การที่จะคิดแบบนั้นมันก็เป็นเรื่องธรรมดาแหละนะ คิดตามสามัญสำนึกมันก็ไม่น่าจะเป็นไปได้เลย แต่บางทีคนเราก็ทำอะไรที่ก้าวข้ามสามัญสำนึกไปได้","doi_id":19040,"seiyuu_n":"仲野 裕"},{"lek":3298950663457015,"wali_nh":"確かに、あんたの言う闇を覗いたわ。それなりにショックも受けたし、やけになったりもした。でも、そこから救い出してくれたのもこの町で出会った人だった。私には大事な友達何人もいて、この町がなかったらみんなとも出会えなかった。むかつくこともそれは多いけど、私はこの学園都市を嫌いになれない","wali_th":"จริงอยู่ว่าฉันได้แอบไปเห็นความมืดอย่างที่เธอพูดมาแล้ว ก็ทำเอาช็อกไปเลยเหมือนกัน ลำบากแทบตายเลยด้วย แต่ว่าคนที่ช่วยฉันจากตรงนั้นเองก็เป็นคนที่ได้พบกันในเมืองนี้ มีเพื่อนคนสำคัญสำหรับฉันอยู่ตั้งหลายคน หากไม่ได้มาที่เมืองนี้ก็คงไม่ได้เจอกับทุกคน แม้จะมีเรื่องที่น่ารำคาญใจอยู่ก็ตาม แต่ฉันก็ไม่อาจจะเกลียดเมืองแห่งการศึกษาแห่งนี้ได้","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":626367300715378,"wali_nh":"何事もやってみなくてはわかりませんの。まずは今自分にできることを精一杯やってみましょう","wali_th":"ถ้าไม่ลองทำอะไรเลยก็จะไม่มีทางรู้หรอกค่ะ ก่อนอื่นก็ลองทำสิ่งที่ตัวเองสามารถทำได้ให้เต็มที่ก่อนเถอะค่ะ","doi_id":17861,"seiyuu_n":"新井 里美"},{"lek":637022492983192,"wali_nh":"泣き叫んでいたら、駆けつけてくれるヒーローがいるわけでも・・・","wali_th":"ไม่ใช่ว่าแค่ร้องไห้คร่ำครวญดังๆแล้วจะมีฮีโร่วิ่งเข้ามาช่วยสักหน่...","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":638236309528477,"wali_nh":"神頼みしても奇跡が起きるわけじゃない","wali_th":"ต่อให้วิงวอนต่อพระเจ้าก็ไม่ใช่ว่าปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้น","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"},{"lek":662986217053486,"wali_nh":"最近ようやくわかってきたのよ。誰かに頼れる、誰かが頼ってくれる、それだけで人間って独りじゃ出せない力を出せちゃうんだって","wali_th":"ตอนนี้ฉันเริ่มเข้าใจแล้วล่ะ ว่าการที่เราพึ่งพาใครสักคนได้ การที่มีใครมาพึ่งพาเรา แค่นั้นก็จะทำให้มนุษย์เราสามารถแสดงพลังในแบบที่เวลาอยู่คนเดียวไม่สามารถทำได้แล้วล่ะ","doi_id":17429,"seiyuu_n":"佐藤 利奈"}],"walidet_phakto":[],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":19032,"namae":"オヤジ","th":"ตาลุง","hoka":null,"created_at":"2020-05-27T14:49:26.534Z","updated_at":"2020-05-27T14:49:26.534Z"},1,[{"namae":"山岸 治雄","th":"ยามางิชิ ฮารุโอะ"}]],[{"id":19033,"namae":"妹達","th":"ซิสเตอร์ส","hoka":"Sisters","created_at":"2020-05-28T10:59:44.113Z","updated_at":"2020-05-28T10:59:44.113Z"},3,[{"namae":"ささき のぞみ","th":"ซาซากิ โนโซมิ"}]],[{"id":17429,"namae":"御坂 美琴","th":"มิซากะ มิโกโตะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.532Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.833Z"},7,[{"namae":"佐藤 利奈","th":"ซาโตว รินะ"}]],[{"id":19034,"namae":"フレンダ・セイヴェルン","th":"เฟรนดา เซย์เวลุน","hoka":"Frenda Seivelun","created_at":"2020-05-28T11:01:00.277Z","updated_at":"2020-05-28T11:01:00.277Z"},1,[{"namae":"内田 真礼","th":"อุจิดะ มาอายะ"}]],[{"id":19035,"namae":"麦野 沈利","th":"มุงิโนะ ชิซึริ","hoka":null,"created_at":"2020-05-28T17:22:43.558Z","updated_at":"2020-05-28T17:22:43.558Z"},1,[{"namae":"小清水 亜美","th":"โคชิมิซึ อามิ"}]],[{"id":18007,"namae":"上条 当麻","th":"คามิโจว โทวมะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.839Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.736Z"},4,[{"namae":"阿部 敦","th":"อาเบะ อัตสึชิ"}]],[{"id":19040,"namae":"カエル医者","th":"หมอกบ","hoka":null,"created_at":"2020-05-31T05:23:25.956Z","updated_at":"2020-05-31T05:23:25.956Z"},2,[{"namae":"仲野 裕","th":"นากาโนะ ยุตากะ"}]],[{"id":18914,"namae":"湾内 絹保","th":"วันไน คินุโฮะ","hoka":null,"created_at":"2020-02-18T23:18:43.033Z","updated_at":"2020-02-18T23:18:43.033Z"},1,[{"namae":"戸松 遥","th":"โทมัตสึ ฮารุกะ"}]],[{"id":17861,"namae":"白井 黒子","th":"ชิราอิ คุโรโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.019Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.413Z"},1,[{"namae":"新井 里美","th":"อาราอิ ซาโตมิ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":19032,"namae":"オヤジ","th":"ตาลุง","hoka":null,"created_at":"2020-05-27T14:49:26.534Z","updated_at":"2020-05-27T14:49:26.534Z"},1,[{"namae":"山岸 治雄","th":"ยามางิชิ ฮารุโอะ"}]],[{"id":19033,"namae":"妹達","th":"ซิสเตอร์ส","hoka":"Sisters","created_at":"2020-05-28T10:59:44.113Z","updated_at":"2020-05-28T10:59:44.113Z"},3,[{"namae":"ささき のぞみ","th":"ซาซากิ โนโซมิ"}]],[{"id":17429,"namae":"御坂 美琴","th":"มิซากะ มิโกโตะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:51.532Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:16.833Z"},7,[{"namae":"佐藤 利奈","th":"ซาโตว รินะ"}]],[{"id":19034,"namae":"フレンダ・セイヴェルン","th":"เฟรนดา เซย์เวลุน","hoka":"Frenda Seivelun","created_at":"2020-05-28T11:01:00.277Z","updated_at":"2020-05-28T11:01:00.277Z"},1,[{"namae":"内田 真礼","th":"อุจิดะ มาอายะ"}]],[{"id":19035,"namae":"麦野 沈利","th":"มุงิโนะ ชิซึริ","hoka":null,"created_at":"2020-05-28T17:22:43.558Z","updated_at":"2020-05-28T17:22:43.558Z"},1,[{"namae":"小清水 亜美","th":"โคชิมิซึ อามิ"}]],[{"id":18007,"namae":"上条 当麻","th":"คามิโจว โทวมะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.839Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:14.736Z"},4,[{"namae":"阿部 敦","th":"อาเบะ อัตสึชิ"}]],[{"id":19040,"namae":"カエル医者","th":"หมอกบ","hoka":null,"created_at":"2020-05-31T05:23:25.956Z","updated_at":"2020-05-31T05:23:25.956Z"},2,[{"namae":"仲野 裕","th":"นากาโนะ ยุตากะ"}]],[{"id":18914,"namae":"湾内 絹保","th":"วันไน คินุโฮะ","hoka":null,"created_at":"2020-02-18T23:18:43.033Z","updated_at":"2020-02-18T23:18:43.033Z"},1,[{"namae":"戸松 遥","th":"โทมัตสึ ฮารุกะ"}]],[{"id":17861,"namae":"白井 黒子","th":"ชิราอิ คุโรโกะ","hoka":null,"created_at":"2016-08-18T03:14:54.019Z","updated_at":"2016-08-18T15:36:15.413Z"},1,[{"namae":"新井 里美","th":"อาราอิ ซาโตมิ"}]]],"miphakto":false}