{"chuenabon":"bonima","chuena":"anime","anime":{"namae":"ありふれた職業で世界最強","kana":"ありふれたしょくぎょうでせかいさいきょう","romaji":"arifureta shokugyou de sekai saikyou","ngp":"2019-07-01","kanren":null,"created_at":"2019-07-16T15:54:55.044Z","updated_at":"2019-07-16T15:56:47.949Z"},"pkaklak":null,"arr_phakto":[{"namae":"ありふれた職業で世界最強 3","kana":"ありふれたしょくぎょうでせかいさいきょう 3","romaji":"arifureta shokugyou de sekai saikyou 3","ngp":"2024-10-14","kanren":"ありふれた職業で世界最強","created_at":"2024-10-29T13:51:31.888Z","updated_at":"2024-10-29T13:52:31.204Z"},{"namae":"ありふれた職業で世界最強 2","kana":"ありふれたしょくぎょうでせかいさいきょう 2","romaji":"arifureta shokugyou de sekai saikyou 2","ngp":"2022-01-13","kanren":"ありふれた職業で世界最強","created_at":"2022-01-14T00:11:04.405Z","updated_at":"2022-01-14T00:11:29.644Z"}],"walidet":[{"lek":2575364952482260,"wali_nh":"私、悪くない。待って。私、裏切られただけ","wali_th":"ฉันไม่ได้ผิด รอเดี๋ยวก่อน ฉันแค่ถูกหักหลังเท่านั้น","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2587046051314150,"wali_nh":"上等だ。邪魔するってんなら、殺して喰ってやる","wali_th":"เอาเลย ถ้าจะขวางละก็จะฆ่าทิ้งแล้วจับแดกซะ","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2612640605421361,"wali_nh":"俺がユエを、ユエが俺を守る。それで俺たちは最強だ。そして、全てを薙ぎ倒して、二人で世界を越えよう","wali_th":"ฉันจะปกป้องเยวี่ย แล้วเยวี่ยก็ปกป้องฉัน เพียงเท่านี้พวกเราก็แข็งแกร่งที่สุด แล้วจากนั้นก็โค่นล้มทุกสิ่ง แล้วข้ามโลกไปด้วยกันสองคน","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2666763866675701,"wali_nh":"こんな時間に、しかも女性の部屋にノックもなく侵入とは感心しませんよ","wali_th":"บุกรุกเข้ามาในห้องของผู้หญิงในเวลาแบบนี้แถมยังไม่เคาะประตูด้วย แบบนี้ช่างไม่น่ารักเอาซะเลยนะ","doi_id":18773,"seiyuu_n":"加隈 亜衣"},{"lek":2666957966656291,"wali_nh":"女の子のファーストキスを奪った挙句、二股なんて、もしそうなら許しません","wali_th":"แย่งชิงจูบแรกของเด็กผู้หญิงไป แล้วยังจะจับปลาสองมืออีก ถ้าเป็นงั้นจริงละก็ยกโทษให้ไม่ได้แล้ว","doi_id":18773,"seiyuu_n":"加隈 亜衣"},{"lek":2680178042000950,"wali_nh":"生き残ったことを喜んで何が悪い。その願いも感情も当然にして自然にして必然だ。お前は人間として極めて正しい。死んだやつのことに気になるのなら行き続けろ。これから先も足搔いて足搔いて生き続けろ。そうすれば今日生き残った意味があったってそう思える日が来るかもしれないだろう","wali_th":"การดีใจที่มีชีวิตรอดมาได้มันไม่ดีตรงไหน ทั้งความปรารถนาทั้งความรู้สึกนั้นก็เป็นเรื่องธรรมดา เป็นธรรมชาติ เป็นของแน่นอนอยู่แล้ว นายน่ะทำถูกต้องอย่างสุดๆแล้วในแบบมนุษย์ทั่วไป หากคิดมากถึงพวกที่ตายไปละก็ให้มีชีวิตอยู่ต่อไปซะ จากนี้ไปจงดิ้นรน ดิ้นรน มีชีวิตอยู่ต่อไป พอทำแบบนั้นแล้วสักวันก็อาจจะมีวันที่จะคิดได้ว่าการที่วันนี้ได้มีชีวิตรอดอยู่นั้นมันมีความหมาย","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2680337311985023,"wali_nh":"嘘つきの目がどういうものなのか、私はよく知っている","wali_th":"ตาของคนขี้โกหกน่ะมีลักษณะเป็นยังไงนั้น ฉันรู้จักเป็นอย่างดี","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2692803417405079,"wali_nh":"勿論、先生にとって生徒は一番大切です。でも、この世界で出会い、言葉を交わした人々を見捨てたくない","wali_th":"แน่นอน สำหรับครูแล้วนักเรียนสำคัญที่สุด แต่ว่าผู้คนที่ได้พบกันและได้พูดคุยกันในโลกนี้ก็ไม่อยากที่จะทอดทิ้ง","doi_id":18773,"seiyuu_n":"加隈 亜衣"},{"lek":2707308815954539,"wali_nh":"反則。可愛すぎる","wali_th":"น่ารักเกินจนผิดกฎหมายแล้ว","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2707388939279860,"wali_nh":"わかった。もうお兄ちゃんでいい。贅沢は言わないからパパは止めてくれ","wali_th":"เข้าใจแล้ว จะเรียกว่าพี่ชายก็ตามใจ ฉันจะไม่เรื่องมากแล้วก็ได้ แต่ช่วยหยุดเรียกว่าป่าป๊าเถอะ","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2721525917866162,"wali_nh":"てめえ、何うちの子に八つ当たりしてんだ。殺すぞ","wali_th":"ไอ้บ้านี่ มาพาลอะไรใส่เด็กของฉันหา เดี๋ยวฆ่าซะเลย","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2721645657854188,"wali_nh":"お前達は生き残ることだけ考えろ。最初からこれは私達の戦争だったんだ","wali_th":"พวกเธอน่ะคิดแต่เรื่องเอาชีวิตรอดไว้เถอะ แต่ไหนแต่ไรนี่มันเป็นสงครามของพวกฉัน","doi_id":18787,"seiyuu_n":"間宮 康弘"},{"lek":2736204746398279,"wali_nh":"敵だというなら俺は神だって殺す","wali_th":"ถ้าเป็นศัตรูละก็ต่อให้เป็นพระเจ้าฉันก็จะฆ่า","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2736322363053184,"wali_nh":"ついて来るといい。私とお前の差を教えてあげる","wali_th":"จะตามมาก็เชิญ เดี๋ยวจะแสดงให้เห็นถึงความต่างชั้นระหว่างฉันกับหล่อน","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2736434739708613,"wali_nh":"あれはラスボス","wali_th":"นั่นคือบอสตัวสุดท้าย","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2737189109633176,"wali_nh":"心配かけたようだな。まあ、この通りしっかり生きてるから、謝る必要はないし。その、何だ。泣かないでくれ","wali_th":"ดูเหมือนจะทำให้เป็นห่วงแย่เลย เอาเถอะ ก็ยังมีชีวิตอยู่สบายดีอย่างที่เห็น ดังนั้นไม่จำเป็นต้องขอโทษหรอก คือ จะว่าไงดี อย่าร้องไห้เลยนะ","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2737969119555175,"wali_nh":"それでも私そばにいていいよね。必ず振り向かせてみせる。だってハジメくんを思う気持ちは誰にでも負けてないから","wali_th":"ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังจะขออยู่เคียงข้างเธอได้มั้ย? จะต้องทำให้เธอหันมามองฉันให้ได้ ก็ความรู้สึกที่มีต่อฮาจิเมะคุงน่ะฉันมีไม่แพ้ใครเลย","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織"},{"lek":2738579049494182,"wali_nh":"天之河、お前は俺があの女を殺したから怒ってるんじゃないだろう。殺せなかった自分への怒りを俺に向けているだけだ。最もらしい理由をつけてな","wali_th":"อามะโนะงาวะ นายไม่ได้กำลังโกรธเพราะฉันฆ่าผู้หญิงคนนั้นหรอกน่ะ ก็แค่โกรธตัวเองที่ไม่สามารถฆ่าได้แล้วพาลมาที่ฉันเท่านั้น โดยพยายามหาเหตุผลที่ดูดีมาอ้าง","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2738918666126887,"wali_nh":"この生きるか死ぬかの世界で生き抜くために敵を殺す。それの何が悪い？","wali_th":"ในโลกที่มีหนทางแค่ว่าจะอยู่หรือตายแบบนี้เนี่ย การฆ่าศัตรูเพื่อที่จะมีชีวิตรอดต่อไปแบบนี้มันผิดตรงไหนเหรอ?","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2739088642776556,"wali_nh":"ずっと気になってたんだけど、パパってどういうこと？本当にハジメくんの子共なの？誰に産ませたの？ユエ？シアさん？それとも変態さん？答えてハジメくん。まさか他にもいるの？いったい何人孕ませたの？","wali_th":"สงสัยมาตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว ที่ว่าป่าป๊านี่หมายความว่าไง? เป็นลูกของฮาจิเมะคุงจริงๆเหรอ? ให้ใครคลอดออกมาให้น่ะ? เยวี่ย? เชียซัง? หรือว่ายายวิตถารนั่น? ตอบมาซะ ฮาจิเมะคุง อย่าบอกนะว่านอกจากนี้ยังมีอีก? ทำใครท้องไปกี่คนเนี่ย?","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織"},{"lek":2739480496070704,"wali_nh":"俺は一切容赦しない。必ず殺す。気に食わないと言って俺の前に立ちはだかるなら、例え元クラスメイトでも躊躇わず殺す","wali_th":"ฉันจะไม่ปรานีแม้แต่นิดเดียว ต้องฆ่าเท่านั้น หากไม่พอใจแล้วจะมาขวางฉันละก็ ต่อให้เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนกันมาก่อนฉันก็จะฆ่าอย่างไม่ลังเล","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2740207989331288,"wali_nh":"大丈夫、私達は最強","wali_th":"ไม่ต้องห่วง พวกเราน่ะเทพที่สุด","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2740446572640763,"wali_nh":"俺は必ず故郷に帰る。ユエ達と一緒に。それを邪魔するやつは全て敵だ。敵は全て殺す。例えそれが神だとしても","wali_th":"ฉันจะต้องกลับไปยังบ้านเกิดให้ได้ พร้อมกับพวกเยวี่ย ใครที่ขวางทางทุกคนล้วนเป็นศัตรู ศัตรูต้องฆ่าให้หมด ต่อให้นั่นจะเป็นพระเจ้าก็ตาม","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2942797169072368,"wali_nh":"ハジメ愛してる。なので子供欲しい。欲しい。欲しい。欲しい。欲しい","wali_th":"ฉันรักฮาจิเมะ เพราะฉะนั้นอยากได้เด็ก อยากได้ อยากได้ อยากได้ อยากได้ อยากได้","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2942669832418435,"wali_nh":"人の日記を覗くなんてとんでもないマナー違反だもの","wali_th":"การแอบดูบันทึกส่วนตัวของคนอื่นเนี่ยเป็นการทำผิดมารยาทอย่างร้ายแรงเลยนะ","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織"},{"lek":2975731245778960,"wali_nh":"未来に絶対はないんですよ。知らないんですか？一生懸命頑張れば変えられると、私は信じています","wali_th":"อนาคตน่ะไม่มีคำว่าแน่นอนหรอกนะคะ ไม่รู้หรือคะ? หากพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ฉันเชื่อเช่นนั้นค่ะ","doi_id":18883,"seiyuu_n":"高橋 未奈美"},{"lek":2983781144973970,"wali_nh":"それは帰るさ。色々変わっちまったけど、故郷に、家に帰りたい","wali_th":"ยังไงก็ต้องกลับไปแหละ อะไรๆอาจจะเปลี่ยนไปแล้ว แต่ก็อยากจะกลับบ้านเกิด บ้านของฉัน","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2986365898048828,"wali_nh":"ハジメと一緒ならどこでもいい","wali_th":"ขอแค่ได้อยู่กับฮาจิเมะ จะที่ไหนก็อยู่ได้","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気"},{"lek":2986526414699443,"wali_nh":"君の優しいところを俺は好きだ。クラスメイトの死にいつまでも囚われちゃいけない。香織、前へ進むんだ","wali_th":"ฉันชอบเธอตรงที่ความใจดีนี่แหละ จะมัวแต่จมอยู่กับการตายของเพื่อนร่วมชั้นไปตลอดไม่ได้หรอก คาโอริ จงมุ่งต่อไปข้างหน้า","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也"},{"lek":2986691164682968,"wali_nh":"俺の武器や俺達の力は地上では異端だ。聖教教会や各国が黙っているということはないだろう。教会や国だけならまだしも、神を自称するようなやつらとも敵対するかもしれん。世界を敵に回すかも入れない、やばい旅だ。命がいくつあっても足りないくらいだ","wali_th":"อาวุธของฉันและพลังของพวกเราสำหรับบนพื้นดินแล้วถือว่าผิดแผก ทั้งศาสนจักรหรือประเทศต่างๆคงไม่อาจนิ่งเฉยอยู่ได้แน่ ถ้าแค่ศาสนจักรหรือประเทศละก็ยังพอไหว แต่อาจต้องเจอกับไอ้คนที่อ้างตัวว่าเป็นพระเจ้าก็เป็นได้ บางทีอาจต้องเป็นศัตรูกับคนทั้งโลก เป็นการเดินทางที่อันตรายมาก ต่อให้มีอยู่กี่ชีวิตก็อาจไม่เพียงพอ","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2987158017969616,"wali_nh":"殺されたくなかったら死物狂で魔物を殺せ。死ぬか、殺すかだ","wali_th":"ถ้าไม่อยากถูกฆ่าละก็จงฆ่าศัตรูอย่างเอาเป็นเอาตายซะ จะยอมตาย หรือเป็นฝ่ายฆ่า","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":2987840611234690,"wali_nh":"人と違うということはとても不安なことね。怖いし、寂しいし、悲しいわ。でもね、シア、人とは違うからこそ、できることもあるのよ。何かのために、大切な誰かのために","wali_th":"การแตกต่างจากคนอื่นนั้นเป็นเรื่องที่ทำให้ไม่สบายใจเนอะ ทั้งกลัว ทั้งเหงา ทั้งเศร้า แต่ว่านะ เชีย มีบางเรื่องที่เพราะแตกต่างจากคนอื่นจึงทำได้อยู่นะ เพื่ออะไรสักอย่าง หรือใครบางคนที่เป็นคนสำคัญ","doi_id":18890,"seiyuu_n":"大原 さやか"},{"lek":2988450307840387,"wali_nh":"とりあえず悪いやつではない。変態だけど","wali_th":"อย่างน้อยก็ไม่ใช่คนไม่ดี แค่วิตถารเท่านั้นเอง","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成"},{"lek":5293782877307107,"wali_nh":"私はただみんなに死んで欲しくなくて。一人でも多く生き残りたいなら従うしかないと思う","wali_th":"ฉันแค่ไม่อยากให้ทุกคนต้องตาย ถ้าอยากจะรอดชีวิตให้ได้มากขึ้นแม้สักคนละก็คงต้องยอมทำตามเท่านั้น","doi_id":19410,"seiyuu_n":"西 明日香"}],"walidet_phakto":[{"lek":955049736653950,"wali_nh":"朝から襲うなんてうらやま、じゃなくて、非常識だよ","wali_th":"รุกใส่ตั้งแต่เช้าแบบนี้ช่างน่าอิจ... เอ้ยไม่ใช่ ช่างวิตถารนัก","wali_ro":"asa kara osou nante urayama, janakute, hijoushiki da yo","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"3","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織","created_at":"2024-10-29T13:51:32.288Z","updated_at":"2024-10-29T14:06:11.728Z"},{"lek":966553582170232,"wali_nh":"俺が欲しいものはこの通り既に腕の中にあるんだ。これ以上何を望めってんだ？","wali_th":"สิ่งที่ฉันอยากได้น่ะก็อยู่ในอ้อมแขนนี้แล้วอย่างที่เห็น ยังจะบอกให้หวังอะไรอีกงั้นเหรอ?","wali_ro":"ore ga hoshii mono wa kono toori sude ni ude no naka ni arun da. kore ijou nani o nozome tten da?","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"5","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2024-11-14T11:39:05.617Z","updated_at":"2024-11-14T11:39:05.617Z"},{"lek":970098588482398,"wali_nh":"俺の言うことなら何でも聞く都合の良い理想通りの恋人？それはもうただの人形だろうが","wali_th":"คนรักในอุดมคติที่ฟังที่ฉันพูดทุกอย่างตามที่ต้องการเหรอ? แบบนั้นมันก็แค่ตุ๊กตาแล้วสิ","wali_ro":"ore no iu koto nara nan demo kiku tsugou no ii risou doori no koibito? sore wa mou tada no ningyou darou ga","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"6","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2024-11-19T12:55:32.118Z","updated_at":"2024-11-19T12:56:14.071Z"},{"lek":985040006988256,"wali_nh":"流石シズシズ鈴の嫁","wali_th":"สมกับเป็นชิซึชิซึ เจ้าสาวของสึซึ","wali_ro":"sasuga shizushizu suzu no yome","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"9","doi_id":19411,"seiyuu_n":"伊藤 彩沙","created_at":"2024-12-10T10:44:23.427Z","updated_at":"2024-12-10T10:44:23.427Z"},{"lek":985234020302188,"wali_nh":"もうライバルがどうのって心配しなくていい。シアは俺にとって特別な存在だからな","wali_th":"ไม่ต้องห่วงแล้วว่าคู่แข่งจะเป็นยังไงหรอก เพราะสำหรับฉันแล้วเชียถือเป็นคนพิเศษ","wali_ro":"mou raibaru ga dou no tte shinpai shinakute ii. shia wa ore ni totte tokubetsu na sonzai da kara na","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"9","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2024-12-10T14:47:36.832Z","updated_at":"2024-12-10T14:47:36.832Z"},{"lek":985107650314825,"wali_nh":"ぶちましたわね。お祖父様にもぶたれたことありませんのに","wali_th":"ตีฉันหรือคะ ขนาดท่านปู่ยังไม่เคยตีฉันเลยนะคะเนี่ย","wali_ro":"buchimashita wa ne. ojiisama ni mo butareta koto arimasen no ni","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"9","doi_id":20154,"seiyuu_n":"山田 美鈴","created_at":"2024-12-10T11:54:49.981Z","updated_at":"2024-12-10T20:57:47.675Z"},{"lek":1014833727342217,"wali_nh":"拒否されるかもしれねぇ。故郷に居場所なんてもうねぇのかもな。けれどそれでも、俺は進む","wali_th":"อาจถูกปฏิเสธก็เป็นได้ ที่บ้านเกิดอาจไม่มีที่ให้ฉันอยู่แล้วก็เป็นได้ แต่ว่าถึงอย่างนั้นฉันก็จะก้าวต่อไป","wali_ro":"kyohi sareru kameshirenee. kokyou ni ibasho nante mou nee no kamo na. keredo sore demo, ore wa susumu","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"12","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2025-01-20T21:53:08.315Z","updated_at":"2025-01-20T21:53:08.315Z"},{"lek":1025138102978446,"wali_nh":"過去は変えられません。背負うことしかできません。それでも未来のために頑張ると、そう誓ったじゃないですか","wali_th":"อดีตเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ได้แต่แบกรับมันไปเท่านั้นแหละค่ะ ถึงอย่างนั้นก็ได้สาบานไว้แล้วว่าจะพยายามเพื่ออนาคตไม่ใช่หรือคะ","wali_ro":"kako wa kaeraremasen. seou koto shika dekimasen. sore demo mirai no tame ni ganbaru to, sou chikatta janai desu ka","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"14","doi_id":18883,"seiyuu_n":"高橋 未奈美","created_at":"2025-02-03T22:35:36.719Z","updated_at":"2025-02-03T22:35:36.719Z"},{"lek":1025459322946324,"wali_nh":"どうして本当にわからないですか？託すってことはその先の未来にユエさんがいないってことじゃないですか？そんなこと、そんな未来、私が認めると思ったんですか？","wali_th":"ทำไมถึงไม่เข้าใจจริงๆหรือคะ? การพูดว่าฝากด้วยนั่นแปลว่าในอนาคตจากนี้ไปเยวี่ยซังจะไม่ได้อยู่ตรงนี้ด้วยไม่ใช่หรือคะ? เรื่องแบบนั้น อนาคตแบบนั้น คิดว่าฉันจะยอมรับมันได้หรือไงกันคะ?","wali_ro":"doushite hontou ni wakaranai desu ka? takusu tte koto wa sono saki no mirai ni yue san ga inai tte koto janai desu ka? sonna koto, sonna mirai, watashi ga mitomeru to omottan desu ka?","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"14","doi_id":18883,"seiyuu_n":"高橋 未奈美","created_at":"2025-02-04T10:16:38.424Z","updated_at":"2025-02-04T10:16:38.424Z"},{"lek":1025496649609258,"wali_nh":"自分の醜さが怖いよ。でも私はもう目を逸らさない。私は負けない。誰よりも私自身に。守りたい人達を守ってみんなと一緒に日本へ帰るんだから","wali_th":"ฉันกลัวความอัปลักษณ์ของตัวเอง แต่ว่าฉันจะไม่เมินหน้าหนีอีกแล้ว ฉันจะไม่แพ้ โดยเฉพาะตัวฉันเอง จะต้องปกป้องผู้คนที่อยากปกป้องแล้วกลับญี่ปุ่นไปด้วยกัน","wali_ro":"jibun no minikusa ga kowai yo. demo watashi wa mou me o sorasanai. watashi wa makenai. dare yori mo watashi jishin ni. mamoritai hito tachi o mamotte minna to issho ni nihon e kaerun da kara","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"14","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織","created_at":"2025-02-04T11:05:21.763Z","updated_at":"2025-02-04T11:05:21.763Z"},{"lek":1025532819605641,"wali_nh":"過去がどうであろうと、私が何であろうと、そんなの関係ない。私はこれからもハジメやシアと一緒にいたい。だからそれを邪魔するものは何であれぶっ飛ばす。それだけのことだった","wali_th":"ไม่ว่าอดีตจะเป็นยังไง ฉันจะเป็นอะไรก็ตาม ก็ไม่สำคัญ จากนี้ไปฉันก็อยากจะอยู่กับฮาจิเมะและเชีย เพราะฉะนั้นใครที่มันขัดขวางไม่ว่าจะเป็นอะไรก็จะซัดกระเด็น ก็แค่นั้นแหละ","wali_ro":"kako ga dou dearou to, watashi ga nan dearou to, sonna no kankei nai. watashi wa kore kara mo hajime ya shia to issho ni itai. da kara sore o jama suru mono wa nan deare buttobasu. sore dake no koto datta","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"14","doi_id":18725,"seiyuu_n":"桑原 由気","created_at":"2025-02-04T12:12:56.363Z","updated_at":"2025-02-04T12:12:56.363Z"},{"lek":1030121785813411,"wali_nh":"南雲ハジメみたいな簡単に人を切り捨てる男がどうして慕われる？まるでヒーローのようじゃないか。本当のヒーローはこの俺のはずなのに","wali_th":"ไอ้คนที่สลัดทิ้งคนอื่นได้ง่ายดายอย่างนางุโมะ ฮาจิเมะเนี่ยทำไมถึงได้เป็นที่หลงใหลนักนะ? ราวกับเป็นฮีโร่เลย ทั้งที่ฮีโร่ที่แท้จริงควรจะเป็นฉันแท้ๆเลย","wali_ro":"nagumo hajime mitai na kantan ni hito o kirisuteru otoko ga doushite shitawareru? marude hiitoo no you janai ka. hontou no hiiroo wa kono ore no hazu na no ni","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"15","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也","created_at":"2025-02-11T00:44:57.354Z","updated_at":"2025-02-11T01:09:34.709Z"},{"lek":1030256019133321,"wali_nh":"お前を倒して、香織や他の女の子達にかけられた洗脳も解いてやる。そして彼女達と共に俺は世界を救う","wali_th":"ฉันจะโค่นนายแล้วช่วยปลดปล่อยคาโอริและพวกผู้หญิงคนอื่นที่ถูกล้างสมอง จากนั้นก็จะไปช่วยโลกด้วยกันกับพวกเธอ","wali_ro":"omae o taoshite, kaori ya tanin no onna no ko tachi ni kakerareta sennou mo toite yaru. soshite kanojo tachi to tomo ni ore wa sekai o sukuu","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"15","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也","created_at":"2025-02-11T05:50:26.933Z","updated_at":"2025-02-11T05:50:26.933Z"},{"lek":1030292775796312,"wali_nh":"俺はこの世界を救う。俺は勇者で誰よりも正しいのは俺だからだ。お前なんかじゃない。絶対お前なんかじゃない","wali_th":"ฉันจะช่วยโลกนี้ เพราะฉันเป็นผู้กล้าและคนที่ถูกต้องยิ่งกว่าใครก็คือฉัน ไม่ใช่นายหรอก ไม่ใช่นายอย่างเด็ดขาด","wali_ro":"ore wa kono sekai o sukuu. ore wa yuusha de dare yori mo tadashii no wa ore da kara da. omae nanka janai. zettai omae nanka janai","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 3","ton":"15","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也","created_at":"2025-02-11T07:11:48.831Z","updated_at":"2025-02-11T07:11:48.831Z"},{"lek":5076071595744904,"wali_nh":"好きな人の好きなものを知らないで勝ち誇れる？","wali_th":"ไม่รู้จักว่าคนที่เราชอบนั้นเขาชอบอะไรแบบนี้จะภูมิใจว่าชนะได้เหรอ?","wali_ro":"suki na hito no suki na mono o shiranaide kachihokoreru?","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"1","doi_id":18801,"seiyuu_n":"大西 沙織","created_at":"2022-01-14T00:11:04.600Z","updated_at":"2022-01-14T00:11:04.600Z"},{"lek":5270747512943977,"wali_nh":"どうやら漸く私も化け物と呼ばれる程度には強くなれたようですね","wali_th":"ดูเหมือนว่าในที่สุดฉันเองก็เก่งจนถึงขั้นถูกเรียกว่าสัตว์ประหลาดได้บ้างแล้วสินะคะ","wali_ro":"douyara youkaku watashi mo bakemono to yobareru teido ni wa tsuyoku nareta you desu ne","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"9","doi_id":18883,"seiyuu_n":"高橋 未奈美","created_at":"2022-03-11T05:28:06.551Z","updated_at":"2022-03-11T05:28:06.551Z"},{"lek":5270396432979085,"wali_nh":"愛しい人を殺されれば恨みを抱くのは当たり前ですけど、殺した相手がどんな人か教えられても興味ないですし。あなたなら聞きますか？今まで自分が殺してきた相手の人生とか。ないでしょう？","wali_th":"ถ้าคนที่เรารักถูกฆ่าไปก็ย่อมแค้นเป็นธรรมดา แต่ว่าเวลาตัวเองจะฆ่าใครน่ะกลับไม่สนใจอยากรู้หรอกว่าเขาเป็นคนยังไง ถ้าเป็นคุณละก็จะอยากรู้หรือคะ? ว่าคนที่ตัวเองเคยฆ่ามาทั้งหมดนั้นเขาเคยใช้ชีวิตมายังไง ไม่เลยสินะ?","wali_ro":"itoshii hito o korosarereba urami o idaku no wa atarimae desu kedo, koroshita aite ga donna hito ka oshieraretemo kyoumi nai desu shi. anata naara kikimasu ka? ima made jibun ga koroshite kita aite no jinsei toka. nai deshou?","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"9","doi_id":18883,"seiyuu_n":"高橋 未奈美","created_at":"2022-03-11T01:09:36.255Z","updated_at":"2022-03-11T07:14:37.194Z"},{"lek":5290025167682878,"wali_nh":"眼鏡は関係ないよ","wali_th":"แว่นตาไม่ได้เกี่ยวอะไรสักหน่อย","wali_ro":"megane wa kankei na yo","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"10","doi_id":19410,"seiyuu_n":"西 明日香","created_at":"2022-03-18T04:48:26.292Z","updated_at":"2022-03-18T06:08:41.665Z"},{"lek":5290236044328457,"wali_nh":"さすが鈴のエリリンだよ。眼鏡は伊達じゃないね","wali_th":"สมกับเป็นเอริรินของสึซึ แว่นตานั่นไม่ใช่แค่ของประดับเล่นเนอะ","wali_ro":"sasuga suzu no eririn da yo. megane wa date janai ne","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"10","doi_id":19411,"seiyuu_n":"伊藤 彩沙","created_at":"2022-03-18T06:42:41.150Z","updated_at":"2022-03-18T06:42:41.150Z"},{"lek":5307105475974847,"wali_nh":"人の所為にするな。お前が堕ちたのはお前の所為だ。自分で何かを背負うことがないお前は生粋の負け犬だ","wali_th":"อย่าโทษคนอื่นน่ะ ที่นายตกอับน่ะก็เพราะตัวนายเอง คนที่ไม่เคยแบกรับอะไรด้วยตัวเองเลยอย่างนายน่ะก็เป็นแค่หมาขี้แพ้ดีๆนี่เอง","wali_ro":"hito no sei ni suru na. omaega ochita no wa omae no sei da. jibun de nanika seou koto ga nai omae wa kissui no makeinu da","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2022-03-25T04:14:08.663Z","updated_at":"2022-03-25T04:14:08.663Z"},{"lek":5307633892588672,"wali_nh":"折れるな。俺たちを信じて待ってくれ。必ずもう一度香織に合わせてやる","wali_th":"อย่าได้ท้อไป ขอให้เชื่อใจแล้วรอคอยพวกเรา จะต้องให้ได้พบกับคาโอริอีกครั้งให้ได้","wali_ro":"oreru na. oretachi o shinjite matte kure. kanarazu mou ichido kaori ni awasete yaru","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2022-03-25T04:14:31.854Z","updated_at":"2022-03-25T04:14:31.854Z"},{"lek":5307990462553015,"wali_nh":"王子様がお姫様をキスで起こすなら、お姫様が王子様をキスで眠りに誘い自分のものになんて展開もありだよね","wali_th":"ถ้าเจ้าหญิงจะตื่นขึ้นได้ด้วยจูบของเจ้าชายละก็ เจ้าชายก็อาจจะหลับไหลด้วยจูบของเจ้าหญิงแล้วให้เป็นของตัวเองก็ได้เหมือนกันสินะ","wali_ro":"oujisama ga ohimesama o kisu de okosu nara, ohimesama ga oujisama o kisu de nemuri ni sasoi jibun no mono ni nante tenkai mo ari da yo ne","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":19410,"seiyuu_n":"西 明日香","created_at":"2022-03-25T04:14:53.238Z","updated_at":"2022-03-25T04:14:53.238Z"},{"lek":5308109035874491,"wali_nh":"光輝が好きな告白すればよかったでしょう","wali_th":"ถ้าชอบโควกินักละก็สารภาพรักไปซะเลยก็ได้นี่","wali_ro":"kouki ga suki na kokuhaku sureba yokatta deshou","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":19415,"seiyuu_n":"花守 ゆみり","created_at":"2022-03-25T04:15:41.589Z","updated_at":"2022-03-25T04:15:41.589Z"},{"lek":5308777232474338,"wali_nh":"貴様だけは、我が神の名にかけて必ず滅ぼす","wali_th":"แกเท่านั้นที่ยังไงก็จะต้องโค่นทิ้งให้จงได้ ขอเอาชื่อพระเจ้าของเราเป็นเดิมพัน","wali_ro":"kisama dake wa, wagakami no na ni kakete kanarazu horobosu","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":19416,"seiyuu_n":"小西 克幸","created_at":"2022-03-25T10:51:18.510Z","updated_at":"2022-03-25T10:51:18.510Z"},{"lek":5309078915777503,"wali_nh":"戦争したきゃ勝手にやってろ。ただし俺の邪魔をするならこの通り全て消し飛ばす。失せろ","wali_th":"ถ้าอยากทำสงครามก็ทำกันไปเลย แค่ถ้ารบกวนฉันละก็จะซัดให้วายวอดไปอย่างที่เห็นนี่แหละ จงไสหัวไปซะ","wali_ro":"sensou shitakya katte ni yattero. tadashi ore no jama o suru nara kono toori subete keshitobasu. usero","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"11","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2022-03-25T13:04:38.472Z","updated_at":"2022-03-25T13:04:38.472Z"},{"lek":5326381640713897,"wali_nh":"なんでだよ？お前は俺より強いじゃないか。それだけ力があるなら、正しいことのために使うべきじゃないか？","wali_th":"ทำไมกัน? นายน่ะแข็งแกร่งกว่าฉันไม่ใช่เหรอ ถ้ามีพลังขนาดนั้นละก็ควรจะใช้เพื่อทำในสิ่งที่ถูกต้องไม่ใช่เหรอ?","wali_ro":"nande da yo? omae wa ore yori tsuyoi janai ka. sore dake chikara ga aru nara, tadashii koto no tame ni tsukau beki janai ka?","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"12","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也","created_at":"2022-04-01T04:38:55.168Z","updated_at":"2022-04-01T04:38:55.168Z"},{"lek":5326958050656256,"wali_nh":"南雲は何もしないなら、俺がこの世界を救う。そのためには力が必要だ","wali_th":"ถ้านางุโมะไม่คิดจะทำอะไรละก็ ฉันจะช่วยโลกนี้เอง เพื่อการนั้นจึงต้องการพลัง","wali_ro":"nagumo wa nani mo shinai nara, ore ga kono sekai o sukuu. sono tame ni wa chikara ga hitsuyou da","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"12","doi_id":18888,"seiyuu_n":"柿原 徹也","created_at":"2022-04-01T04:39:24.276Z","updated_at":"2022-04-01T04:39:24.276Z"},{"lek":5326878157330912,"wali_nh":"力があるから何かを成すんじゃない。何かを成したいから力を求め使うんだ","wali_th":"ไม่ใช่ว่าเพราะมีพลังจึงอยากจะใช้ทำอะไร แต่เพราะว่ามีสิ่งที่อยากทำจึงได้แสวงหาและใช้พลัง","wali_ro":"chikara ga aru kara nanika o nasun janai. nanika o nashitai kara chikara o motome tsukaun da","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"12","doi_id":18733,"seiyuu_n":"深町 寿成","created_at":"2022-04-01T04:39:46.238Z","updated_at":"2022-04-01T04:39:46.238Z"},{"lek":5865314840153905,"wali_nh":"パパも言ってたの、諦めたらそこで冒険終了だって。できる。できる。ミュウはできる。もっと熱くなるの","wali_th":"ป่าป๊าก็เคยพูดไว้ ถ้าตัดใจยอมแพ้การผจญภัยจะจบลงทันที ต้องทำได้ ต้องทำได้ มิวต้องทำได้ เร่าร้อนขึ้นอีกสิ","wali_ro":"papa mo itteta no, akirametara soko de bouken shuuryou da tte. dekiru. dekiru. myuu wa dekiru. motto motto atsuku naru no","anime_n":"ありふれた職業で世界最強 2","ton":"14","doi_id":19565,"seiyuu_n":"小倉 唯","created_at":"2022-10-07T11:51:53.293Z","updated_at":"2022-10-07T11:53:05.829Z"}],"kyara_n_seiyuu":[[{"id":18725,"namae":"ユエ","th":"เยวี่ย","hoka":"Yüè","created_at":"2019-07-16T15:54:55.042Z","updated_at":"2019-07-16T15:54:55.042Z"},8,[{"namae":"桑原 由気","th":"คุวาฮาระ ยูกิ"}]],[{"id":18733,"namae":"南雲 ハジメ","th":"นางุโมะ ฮาจิเมะ","hoka":null,"created_at":"2019-07-23T00:05:42.089Z","updated_at":"2019-07-23T00:05:42.089Z"},15,[{"namae":"深町 寿成","th":"ฟุกามาจิ โทชินาริ"}]],[{"id":18773,"namae":"畑山 愛子","th":"ฮาตายามะ ไอโกะ","hoka":null,"created_at":"2019-09-03T15:44:39.485Z","updated_at":"2019-09-03T15:44:39.485Z"},3,[{"namae":"加隈 亜衣","th":"คากุมะ ไอ"}]],[{"id":18787,"namae":"メルド・ロギンス","th":"เมลด์ ล็อกกินส์","hoka":"Meld Loggins","created_at":"2019-10-03T01:52:52.985Z","updated_at":"2019-10-03T01:52:52.985Z"},1,[{"namae":"間宮 康弘","th":"มามิยะ ยาสึฮิโระ"}]],[{"id":18801,"namae":"白崎 香織","th":"ชิราซากิ คาโอริ","hoka":null,"created_at":"2019-10-09T00:51:06.538Z","updated_at":"2019-10-09T00:51:06.538Z"},3,[{"namae":"大西 沙織","th":"โอนิชิ ซาโอริ"}]],[{"id":18883,"namae":"シア・ハウリア","th":"เชีย เฮาเลีย","hoka":"Shea Haulia","created_at":"2020-01-18T04:22:54.478Z","updated_at":"2020-01-18T04:22:54.478Z"},1,[{"namae":"高橋 未奈美","th":"ทากาฮาชิ มินามิ"}]],[{"id":18888,"namae":"天之河 光輝","th":"อามะโนะงาวะ โควกิ","hoka":null,"created_at":"2020-01-23T01:05:39.699Z","updated_at":"2020-01-23T01:05:39.699Z"},1,[{"namae":"柿原 徹也","th":"คากิฮาระ เทตสึยะ"}]],[{"id":18890,"namae":"モナ・ハウリア","th":"โมนา เฮาเลีย","hoka":"Mona Haulia","created_at":"2020-01-23T01:11:35.088Z","updated_at":"2020-01-23T01:11:35.088Z"},1,[{"namae":"大原 さやか","th":"โอฮาระ ซายากะ"}]],[{"id":19410,"namae":"中村 恵里","th":"นากามุระ เอริ","hoka":null,"created_at":"2022-03-18T04:48:26.149Z","updated_at":"2022-03-18T04:48:26.149Z"},1,[{"namae":"西 明日香","th":"นิชิ อาสึกะ"}]]],"kyara_n_seiyuu_ruamphakto":[[{"id":18725,"namae":"ユエ","th":"เยวี่ย","hoka":"Yüè","created_at":"2019-07-16T15:54:55.042Z","updated_at":"2019-07-16T15:54:55.042Z"},9,[{"namae":"桑原 由気","th":"คุวาฮาระ ยูกิ"}]],[{"id":18733,"namae":"南雲 ハジメ","th":"นางุโมะ ฮาจิเมะ","hoka":null,"created_at":"2019-07-23T00:05:42.089Z","updated_at":"2019-07-23T00:05:42.089Z"},23,[{"namae":"深町 寿成","th":"ฟุกามาจิ โทชินาริ"}]],[{"id":18773,"namae":"畑山 愛子","th":"ฮาตายามะ ไอโกะ","hoka":null,"created_at":"2019-09-03T15:44:39.485Z","updated_at":"2019-09-03T15:44:39.485Z"},3,[{"namae":"加隈 亜衣","th":"คากุมะ ไอ"}]],[{"id":18787,"namae":"メルド・ロギンス","th":"เมลด์ ล็อกกินส์","hoka":"Meld Loggins","created_at":"2019-10-03T01:52:52.985Z","updated_at":"2019-10-03T01:52:52.985Z"},1,[{"namae":"間宮 康弘","th":"มามิยะ ยาสึฮิโระ"}]],[{"id":18801,"namae":"白崎 香織","th":"ชิราซากิ คาโอริ","hoka":null,"created_at":"2019-10-09T00:51:06.538Z","updated_at":"2019-10-09T00:51:06.538Z"},6,[{"namae":"大西 沙織","th":"โอนิชิ ซาโอริ"}]],[{"id":18883,"namae":"シア・ハウリア","th":"เชีย เฮาเลีย","hoka":"Shea Haulia","created_at":"2020-01-18T04:22:54.478Z","updated_at":"2020-01-18T04:22:54.478Z"},5,[{"namae":"高橋 未奈美","th":"ทากาฮาชิ มินามิ"}]],[{"id":18888,"namae":"天之河 光輝","th":"อามะโนะงาวะ โควกิ","hoka":null,"created_at":"2020-01-23T01:05:39.699Z","updated_at":"2020-01-23T01:05:39.699Z"},6,[{"namae":"柿原 徹也","th":"คากิฮาระ เทตสึยะ"}]],[{"id":18890,"namae":"モナ・ハウリア","th":"โมนา เฮาเลีย","hoka":"Mona Haulia","created_at":"2020-01-23T01:11:35.088Z","updated_at":"2020-01-23T01:11:35.088Z"},1,[{"namae":"大原 さやか","th":"โอฮาระ ซายากะ"}]],[{"id":19410,"namae":"中村 恵里","th":"นากามุระ เอริ","hoka":null,"created_at":"2022-03-18T04:48:26.149Z","updated_at":"2022-03-18T04:48:26.149Z"},3,[{"namae":"西 明日香","th":"นิชิ อาสึกะ"}]],[{"id":19411,"namae":"谷口 鈴","th":"ทานิงุจิ สึซึ","hoka":null,"created_at":"2022-03-18T06:42:40.988Z","updated_at":"2022-03-18T06:42:40.988Z"},2,[{"namae":"伊藤 彩沙","th":"อิโตว อายาสะ"}]],[{"id":20154,"namae":"アルテナ・ハイピスト","th":"อัลเทนา ไฮพิสต์","hoka":"Altena Heipyst","created_at":"2024-12-10T11:54:49.713Z","updated_at":"2024-12-10T11:54:49.713Z"},1,[{"namae":"山田 美鈴","th":"ยามาดะ มิสึซึ"}]],[{"id":19415,"namae":"八重樫 雫","th":"ยาเองาชิ ชิซึกุ","hoka":null,"created_at":"2022-03-25T04:15:41.444Z","updated_at":"2022-03-25T04:15:41.444Z"},1,[{"namae":"花守 ゆみり","th":"ฮานาโมริ ยุมิริ"}]],[{"id":19416,"namae":"フリード・バグアー","th":"ฟรีด บากวา","hoka":"Freid Bagwa","created_at":"2022-03-25T10:51:18.355Z","updated_at":"2022-03-25T10:51:18.355Z"},1,[{"namae":"小西 克幸","th":"โคนิชิ คัตสึยุกิ"}]],[{"id":19565,"namae":"ミュウ","th":"มิว","hoka":null,"created_at":"2022-10-07T11:52:53.788Z","updated_at":"2022-10-07T11:52:53.788Z"},1,[{"namae":"小倉 唯","th":"โองุระ ยุย"}]]],"miphakto":true}